Război și pace (serial TV, 2016)

Razboi si pace

Date esentiale
Titlul original Război și pace
Drăguț Dramă , istorică
Creare Leo Tolstoi (roman)
Tom Harper (regizor)
Andrew Davies (scenariu)
Personaje principale Lily James
Paul Dano
James Norton
Tara de origine Regatul Unit
Lanț original BBC One
Nb. de anotimpuri 1
Nb. episoade 6
Durată 60 de minute
Diff. original 3 ianuarie 2016 - 7 februarie 2016
Site-ul web bbc.co.uk/programmes/p03

War and Peace ( Război și pace ) este o miniserie britanică în șase părți, interpretată de Tom Harper și difuzată3 ianuarie 2016 la 7 februarie 2016pe canalul BBC One , împărțit în patru părți și difuzat în Statele Unite de la18 ianuarie 2016 la 8 februarie 2016simultan pe Lifetime , A&E și History . În Franța , serialul este difuzat pe France 2 de la25 decembrie 2017 la 1 st luna ianuarie 2018. Este difuzat în Belgia și Canada francofonă îniulie 2019. Cu toate acestea, rămâne unic în toate celelalte țări francofone .

Este adaptarea în șase episoade a marelui roman Război și pace de Leo Tolstoi . Scrierea scenariului i-a fost acordată lui Andrew Davies , cunoscut pentru adaptarea sa la Pride and Prejudice ( Pride and Prejudice ). Peste 150 de actori și 600 de figuranți au participat la filmările de cinci luni din Rusia , Letonia și Lituania , inclusiv la Palatul de iarnă din Sankt Petersburg . Printre distribuție, găsim numeroase vedete Paul Dano ( There Will Be Blood , 12 Years a Slave ), Lily James ( Downton Abbey , Cinderella ) sau Gillian Anderson ( X-Files: La granițele realității ).

Rezumat

În 1805, în timp ce Rusia era în război cu Franța, Pierre Bézoukhov , fiul nelegitim al unui cont bogat, și-a exprimat admirația față de Napoleon în rândul înaltei societăți din Saint Petersburg .

Între timp, prințul André Bolkonsky , obosit de viața în înalta societate și prizonierul soției sale însărcinate Lise, decide să se înroleze în armată pentru a lupta cu francezii. După câteva escapade comise cu Anatole Kouraguine , Pierre care merge la tatăl său pe moarte se oprește în drum pentru a vedea prieteni buni, familia Rostov.

Natacha Rostov încurajează aventura fratelui ei Nicholas cu verișoara lor Sonya fără bani și visează la o viață mai interesantă.

Seria, prin intermediul unei fresce istorice, prezintă personajele sale principale, din medii privilegiate, care caută să dea sens vieții lor.

Distribuție

Personaje principale

Actori secundari

Fisa tehnica

Episoade

Episodul 1Episodul 2Episodul 3Episodul 4Episodul 5Episodul 6

Acasă

Eliberat din 3 ianuariede către radiodifuzorul public britanic, această serie de televiziune în șase părți a câștigat aprecieri în Marea Britanie, unde peste șase milioane de telespectatori au urmărit primul episod. Astfel, Le Monde relatează că „criticii britanici aplaudă seria cu o explozie” . Într-adevăr, pentru The Guardian „este cel mai somptuos, visător și romantic dintre filmele de costume. Exact asta trebuie făcut. (...) Oprește imediat celelalte filme de costume, pentru că nimic nu va fi atât de bun. Televiziunea de duminică seară este salvată. „ Este vorba ” de cel mai bun televizor de duminică seară. „ Daily Mail , la rândul său, susține că “ este atât de generos încât chiar Napoleon ar fi impresionat. "

Cu toate acestea, anumite libertăți luate împreună cu romanul șochează unii comentatori, în special insinuarea incestului între Hélène și Anatole (o scenă este explicită). „Nu există nicio justificare în text. Pur și simplu nu există ” , spune Andrew Kaufman, autorul cărților Tolstoi , în Daily Telegraph . Unele scene de nuditate sunt, de asemenea, controversate, așa cum a raportat Morandini , zilnic 20 de minute ne informează, de asemenea, că pentru site-ul rus Fontanka , adaptarea BBC nu este altceva decât un „clasic literar cu decolteuri”

Unele reticențe sugerează, de asemenea, că opera lui Tolstoi este descrisă într-un stil poate prea englezesc, la umbra Downton Abbey (inclusiv a actriței Lily James). Le Figaro relatează astfel că revista culturală rusă Afisha regretă că „romantismul lui Tolstoi a fost transformat într-un roman al lui Jane Austen  ” , chiar dacă înfățișează seria ca „proaspătă, bombastică, frumoasă și inteligentă, dar în stil englezesc.» Destinat pentru un public care nu a citit romanul și nu intenționează să o facă.

Note și referințe

  1. (în) „  Război și pace reimaginat pentru o nouă generație premiere pe Lifetime, A & E și Istorie 18 ianuarie  ” pe TheFutonCritic ,1 st decembrie 2015
  2. (în) „  Rusia ia războiul și pacea BBCWW  ” pe C21Media ,8 februarie 2016(accesat la 12 aprilie 2016 ) .
  3. (în) Război și pace pe baza de date Internet Movie
  4. (în) "  BBC One Episodul 1 War & Peace  " , pe BBC One ,? (accesat la 14 aprilie 2016 ) .
  5. (în) "  BBC One War & Peace Episodul 2  " , pe BBC One ,? (accesat la 14 aprilie 2016 ) .
  6. (în) "  BBC One Episodul 3 Război și pace  " , pe BBC One ,? (accesat la 14 aprilie 2016 ) .
  7. (în) "  BBC One Episodul 4 War & Peace  " , pe BBC One ,? (accesat la 14 aprilie 2016 ) .
  8. (în) "  BBC One War & Peace Episodul 5  " , pe BBC One ,? (accesat la 14 aprilie 2016 ) .
  9. (în) "  BBC One War & Peace Episodul 6  " , pe BBC One ,? (accesat la 14 aprilie 2016 ) .
  10. „  Război și pace , cel mai bun program de duminică seara al BBC  ” , pe Le Monde ,8 ianuarie 2016(accesat la 12 aprilie 2016 ) .
  11. "  Seria" Război și pace "provoacă o emoție puternică după o scenă de nud  " , pe Morandini ,8 februarie 2016(accesat la 13 aprilie 2016 ) .
  12. „  Rusiei nu îi place adaptarea„ Războiului și păcii ”de către BBC  „ , în 20 de minute ,19 ianuarie 2016(accesat la 13 aprilie 2016 ) .
  13. „  Prea mult sex si nu suficient seria Tolstoi“ Razboi si Pace „piti în Rusia  “ , în Le Figaro ,19 ianuarie 2016(accesat la 12 aprilie 2016 ) .

linkuri externe