Geoffrey din Charny

Geoffrey din Charny
Geoffrey din Charny
Geoffrey de Charny (stânga) confruntându - se cu Edward al III-lea în timpul încercării sale de a recupera Calais în 1349 și 1350 , dintr-un manuscris luminat al Chroniques de Froissart .
Naștere pe la 1300-1306
Moarte 19 septembrie 1356
Bătălia de la Poitiers
Moartea în acțiune
Loialitate Regatul Franței
Ani de munca 1337 - 1356
Conflictele Războiul de sute de ani
Arme de arme 1340: Asediul din Tournai
1342: Bătălia de la Morlaix în timpul războiului de succesiune al Bretaniei
1345-1346: Cruciada Humbert de Viennois
1349-1350: Bătălia de la Calais
1351: Bătălia de la Ardres
Premii Deținător de pancarte al Franței
Cavaler al Ordinului Stelei
Omagii Îngropat în celestinii din Paris
Alte funcții Consilierul lui King
Ambasador și negociator
Scriitor
Emblemă

Geoffroi de Charny , născut în jurul anilor 1300-1306 și ucis la bătălia de la Poitiers pe19 septembrie 1356Lord of Lirey , Savoisy și Montfort a fost un cavaler francez din prima jumătate a XIV - lea  secol , autorul a trei cărți despre cavalerism .

Porter steag și consilier al regilor Franței, Philippe VI și Jean II , este considerat de contemporanii săi ca fiind unul dintre cei mai buni cavaleri ai timpului său.

El este numit „teoretician” al cavaleriei prin lucrările pe care le-a scris.

Rezumat biografic

Este fiul mai mic al lui Jean, Lord of Charny și Marguerite de Joinville, fiica lui Jean de Joinville , celebrul biograf al Saint Louis .

Deși nu se cunoaște data nașterii lui Geoffroi de Charny, începutul „vieții sale active” în 1336-1337, împreună cu faptul că mama sa murise deja în 1306, îl încurajează să-și plaseze nașterea la începutul anilor 1300 .

În 1342, a fost luat prizonier la bătălia de la Morlaix , unde a comandat un corp al armatei care venise să lupte împotriva englezilor în timpul războiului de succesiune al Bretaniei . El a jurat să înființeze o chapellenie în Lirey după eliberarea sa care a avut loc în 1343 după plata răscumpărării sale de către Jean de Valois , ducele de Normandia. A fost luat din nou prizonier la 31 decembrie 1349. A fondat capitolul bisericii colegiale din Lirey în 1353. În 1357 a depus acolo giulgiul Lirey .

Fiul său Geoffroy II de Charny (decedat în 1398), camarlan al ducilor de Burgundia, a participat în 1390 la cruciada barbară  (în) condusă de Ludovic al II-lea de Bourbon care a asediat Mahdia în zadar , în 1391 în cruciada prusacă și în 1396 la cruciada Nicopolis în gazda lui Jean de Bourgogne, contele de Nevers .

„Cel mai preudom și cel mai curajos dintre toate celelalte”

După ce a făcut principiul „cine face mai mult, mieulx merită” deviza sa, Geoffroi de Charny a fost considerat de contemporanii săi unul dintre cei mai buni cavaleri ai timpului său.

Autorii Grandes Chroniques de France îl prezintă ca „Cavaler de Bourgoigne, îndrăzneț și cavaleresc” sau „cavaler burgundian, preudom și expert în arme și, în plus, aprobat” . Pentru cronicarul de la Liege, Jean le Bel , el este un „cavaler curajos și preu” . Jean Froissart, la rândul său, înmulțește termenii măgulitori și superlativele despre el: „o mulțime de viteji cavaleri francezi, licheli se numeau Messires Joffrois de Cargni” , „cil valans chevaliers Messires Joffrois de Chargni” , „bunul Joffroi de altădată” " , " Cel mai proeminent și curajos dintre toate celelalte " .

Un alt contemporan, el însuși cavaler, Geoffroi de La Tour Landry , îl plasează pe Charny alături de Boucicaut și Jean de Saintré printre cei mai renumiți cavaleri ai timpului său în Cartea sa pentru învățătura fiicelor sale , scrisă între 1371 și 1373 Multiplicând exemplele și modelele pentru edificarea morală a fiicelor sale, el pune în scenă „doi cavaleri buni din acea vreme ... alte locuri unde ar putea găsi onoare. Au fost renumiți și onorați precum Charny, Bouciquaut sau Saintré și, pentru aceasta, le-au vorbit din toate părțile și au fost de acord că ar trebui să fie cercetați ca cavaleri de conducător auto ” .

Pentru cronicarul turnais Gilles Le Muisit , Charny este un „cavaler curajos și expert în arme și adesea celebru dincolo și de această parte a mării, a fost în multe războaie și multe conflicte mortale, comportându-se în toate ca un om. Curajos și nobil ” .

Această părere favorabilă a fost împărtășită și de inamicii săi. Chiar și cronicarul englez Geoffrey le Baker , în ciuda faptului că era cunoscut pentru ostilitatea față de francezi, a fost plin de laude față de el, prezentându-l ca „un cavaler mai practicat în afaceri militare decât orice alt francez, astfel încât faima sa a fost extinsă și , datorită îndelungatei sale practici a armelor și a temperamentului său dinamic și sagace, a fost până la moartea sa ... consilierul principal al tinerilor cavaleri francezi ” .

Lucrări

Specialistul în etică militară, David Whetham, consideră că o parte din „reputația colosală” dobândită de Charny în ochii colegilor săi și contemporanilor săi trebuie să fi fost datorată cărților pe care le-a scris, care se ocupau de diferite aspecte legate de cavalerie, război. , turnee și turnee. Știm despre trei lucrări: Cartea Cavaleriei în proză, Cartea Charny în versuri și Cererile pentru jostă, turnee și război .

Cartea Cavaleriei (în proză)

Cea mai faimoasă lucrare a lui Geoffroi de Charny este Cartea  sa de cavalerie (en) , scrisă în jurul anului 1350, care, împreună cu Cartea Ordinului cavaleriei (scrisă între 1279 și 1283) de Raymond Lulle și lucrările lui Chrétien de Troyes , una dintre cele mai bune surse pentru a înțelege modul în care cavalerii se percepu pe ei înșiși și prioritizau valorile cavaleresti.

Dacă Cartea Cavaleriei este astăzi cea mai faimoasă lucrare a lui Charny, nu a fost același lucru în Evul Mediu, unde se pare că a fost cel mai puțin distribuit printre operele autorului, cuprinse în doar două manuscrise care au ajuns până la noi.

Cartea Charny

Livre Charny , de asemenea , cunoscut sub numele de Livre Messire Geoffroi de Charny sau Livre de cavalerismul în versuri , este doar compoziția lui Charny vers.

Datarea lucrării este incertă. Potrivit lui Richard Kaeuper, descrierea pericolelor cruciadei conținută în această lucrare sugerează o dată de scriere după revenirea autorului său în Franța în 1346 după participarea sa la cruciada Dauphin Humbert de Viennois în 1345-1346. Înregistrarea lucrării pe baza de date Jonas de la Institutul de cercetare și istorie textuală sugerează o datare între 1352 (crearea Ordinului Stelei ) și 1356 (moartea lui Geoffrey de Charny).

Această lucrare de 1800 de linii descrie viața unui cavaler și enumeră calitățile pe care ar trebui să le posede un bun cavaler.

Charny Cartea pare să fi fost lucrarea cea mai larg distribuite de Geoffroi de Charny în timpul perioadei medievale: textul este păstrat în opt manuscrise.

Solicitări de turnare, turnee și război

Charny este, de asemenea, autorul Cererilor pentru justă , turnee și război , scris în jurul anului 1352 pentru Cavalerii Ordinului Stelei , nou înființat de Ioan al II-lea cel Bun , regele Franței . După cum sugerează titlul, aceasta este o serie de întrebări care tratează puncte spinoase referitoare la aceste trei ocupații preferate ale cavalerilor. Deși răspunsurile nu însoțesc textul, modul în care sunt formulate întrebările le-a permis cercetătorilor să tragă câteva concluzii despre concepția lui Charny despre cavalerie și război.

Philippe Contamine consideră că cererile sunt cele mai valoroase dintre cele trei lucrări ale lui Charny, deoarece nu există un alt text cu care să poată fi comparat.

Diseminarea lucrării

Manuscrisele conservate și cărți stocurilor reflectă distribuția Charny opere literare al XIV - lea la al XVI - lea  secol. Lucrările sale se găsesc în special în bibliotecile unor prinți precum regele Franței Carol al VI-lea , ducele de Burgundia Jean sans Peur și ducele de Bedford ; mari domnii și războinici precum polițistul Franței Louis de Sancerre , Marele Maestru al Franței Guichard Dauphin II († 1415), Domnul de Jaligny și castelanul Pedro Fernández de Velasco  (es) († 1470), primul conte de Haro, sau profesioniști precum vestitorul englez Thomas Benolt  (în) († 1534), regele armelor Clarencieux  (în) .

Manuscrise

Scrierile lui Geoffroi de Charny sunt păstrate în nouă manuscrise:

Charny și Giulgiul lui Lirey sau Giulgiul din Torino

Geoffrey de Charny și a doua sa soție, Jeanne de Vergy , sunt primii proprietari atestați istoric ai giulgiului de la Lirey numit de la transferul său la Torino, giulgiul din Torino . Tradiția orală în vigoare în familia lui Charny i-a atribuit lui Geoffrey achiziția giulgiului. O scrisoare din 1389 a anti-papei Clement VII , adresată fiului său Geoffrey al II-lea și cu siguranță scrisă pe baza informațiilor furnizate de destinatar, afirmă că tatăl acestuia din urmă a primit relicva "care i-a fost dată. (în latină, „  liberaliter sibi oblatam  ” ) și că l-a depus în biserica din Lirey pe care a fondat-o. O jumătate de secol mai târziu, Marguerite de Charny, fiica lui Geoffrey al II-lea, la rândul său, a susținut în 1443 în fața parlamentului din Dole că giulgiul „a fost cucerit de regretatul Messire Geoffroy de Charny, marele meu tată” .

Este în biserica colegială de Lirey în Champagne, fondat de Charny, că această relicvă este pentru prima dată obiectul ostensions (expoziții în public). Martor pelerin pe care această manta a fost supus Lirey, muzeul Cluny păstrează un semn de pelerin  (ro) din a doua jumătate a XIV - lea  secol sau prima jumătate a secolului următor, având în continuare cea mai veche reprezentare cunoscută din Giulgiul din Torino, stemele familiilor lui Charny și Vergy.

Ediții și traduceri ale operelor lui Charny

EdițiiTraducere

Note

  1. Contamine 2005 , p.  173; Kaeuper 1996 , p.  4.
  2. Sébastien Nadot , Break the Spears! Cavaleri și turnee în Evul Mediu , ediții Autrement, Paris, 2010, p. 94.
  3. Kaeuper 1996 , p.  3-4
  4. Nașterea sa este, de exemplu, plasată în jurul anului 1305 conform lui Yuval Noah Harari , The Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology , vol.  2, New York, Oxford University Press ,2010( ISBN  978-0-19-533403-6 , citit online ) , p.  153-154
  5. Jacques Paviot , „  Cruciada burgundiană în secolele XIV și XV: un ideal cavaleresc?  », Francia , vol.  33, n o  1,2006, p.  35-36, 41-43, 58, 63. ( citiți online )
  6. Toureille, Valerie , Berland, Florence , Butaud, Germain (1970- ...). Și Fourcade, Sara (1977- ...). , War and Society, 1270-1480 , Atlande, impr. 2013, 512  p. ( ISBN  978-2-35030-206-5 și 2-35030-206-7 , OCLC  835297585 , citiți on - line )
  7. Kaeuper 1996 , p.  3; Contaminate 2005 , p.  171, 177.
  8. Citat în Contamine 2005 , p.  177.
  9. Citat în Contamine 2005 , p.  176.
  10. Jules Viard și Eugène Déprez, ed., Cronica lui Jean le Bel , Paris, Renouard, 1905, t. II, p. 176. [ citește online ]
  11. Citat în Contamine 2005 , p.  171.
  12. Geoffroi de La Tour Landry (ed. Anatole de Montaiglon ), Le Livre du chevalier de La Tour-Landry pentru învățătura fiicelor sale , Paris, [P. Jannet], 1854, p. 226. [ Citește pe Wikisource ] [ citește online ]
  13. Traducere franceză în Contamine 2005 , p.  177. Text latin original: Gilles Le Muisit (ed. Henri Lemaître), Chroniques et annales de Gilles Le Muisit , Paris, Librairie Renouard, 1905, p. 259. [ citește online ]
  14. Traducere franceză de Philippe Contamine , [Recenzie a lucrării de Kaeuper și Kennedy], Francia , vol. 25, nr. 1, 1998, p. 381 [ citește online ] . Textul latin original: Geoffroy le Baker, Chronicon Galfridi le Baker de Swynebroke , ed. Edward M. Thompson, Oxford, 1889, p. 103.
  15. Whetham 2009 , p.  173.
  16. Bruxelles, Biblioteca Regală a Belgiei, manuscris 11124-11126, fol. 83-136; Paris, Biblioteca Națională a Franței, noi achiziții franceze 4736, fol. 36-87. Kennedy 1996 , p.  74-75.
  17. Piaget 1897 , p.  397.
  18. Laurent Brun, „Geoffroi de Charny” , aviz din Arhivele de literatură din Evul Mediu - ARLIMA
  19. Kaeuper 1996 , p.  22.
  20. secțiune romană, "  Livre Charny, Geoffroi de Charny  " , înregistrare de date, pe Jonas-IRHT / CNRS ,7 ianuarie 2013(accesat la 31 decembrie 2017 ) .
  21. La cele șapte manuscrise enumerate de baza de date Jonas, trebuie să adăugăm manuscrisul MS. Holkham misc. 43 al Bibliotecii Bodleian din Oxford.
  22. 1988 contaminat , p.  362.
  23. „Cartea Messire Gieffroy de Charny, în franceză, parte rimată și parte în proză. Com. : că ar putea avea . Sfârșit: care este mai mult subvenție . Și este bine scris în formă și bine istorizat, acoperit cu piele imprimată roșie, cu două cleme de laton. » , Inventare din 1411, 1413 și 1423-1424: Léopold Delisle , Cercetări despre librăria lui Carol al V-lea , partea II: Inventare de cărți care au aparținut regilor Carol al V-lea și Carol al VI-lea și lui Ioan, Duce de Berry , Paris, campion, 1907, p. 181-182, nr. 1111 [ citiți online ] ; Louis Douët d'Arcq , Inventarul bibliotecii regelui Carol al VI-lea, realizat în Luvru în 1423, din ordinul regentului duce de Bedford , Paris, Société des bibliophiles, 1867, p. 182, nr. 702. [ citiți online ]
  24. Georges Doutrepont , Literatura franceză la Curtea Ducilor de Burgundia , Paris, H. Champion, 1909, p. 279. [ citește online ]
  25. Manuscrisul BNF francez 25447, care conține Cartea Charny , are un autocolant cu brațele ducelui de Bedford, marca de proprietate. Notificare manuscrisă pe site-ul BNF .
  26. „Item, ung o altă mică carte de hârtie, care vorbește pentru război, pentru tânărul care îl împinge pe Messire Geuffroy de Charny” , inventar din 1413, Antoine Le Roux de Lincy , Inventarul cărților care compun biblioteca domnilor de Jaligny, 6 iunie 1413 , Paris, Techener, 1844 (extras din Buletinul bibliofilului , nr. 11, noiembrie 1843, p. 9, nr. 27. [ citiți online ] .
  27. Mattéoni 2009 . Cartea lui Charny care a fost inventariată în 1413 la Château de Jaligny provine dintr-un lot de manuscrise care se afla la Château de Bommiers, moștenit de Guichard Dauphin II de la unchiul său Louis de Sancerre.
  28. Lucrarea lui Charny ar putea fi, potrivit lui Mattéoni, fie Cererile pentru turnare, turneu și război , fie Cartea cavaleriei , Mattéoni 2009 , p.  338-339.
  29. (es) Înregistrarea manuscrisului 9270 , în Catalogul Bibliotecii Naționale a Spaniei (accesat la 19 decembrie 2017 ) ; (es) Antonio Paz y Meliá , „  Biblioteca fundada por el Conde de Haro in 1455 [Continuación]  ” , Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos , vol.  1,1897, p.  452-455 ( citiți online ).
  30. „Cartea lui Geoffreye de Charny chevalier escript” , inventar din 1534, Contamine 1988 , p.  366.
  31. Aviz manuscris de la Berna, Burgerbibliothek, Cod. 420 pe baza de date Jonas-IRHT / CNRS , pagină consultată la 29 noiembrie 2013; Taylor 1977 , p.  xi
  32. Notificare manuscrisă Bruxelles, Biblioteca Regală Albert I, (I) 10549 pe baza de date Jonas-IRHT / CNRS , pagină consultată la 29 noiembrie 2013; Piaget 1897 , p.  397.
  33. Kaeuper 1996 , p.  21, nota 69.
  34. Notă manuscrisă Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 071 G 74 pe baza de date Jonas-IRHT / CNRS , pagină consultată la 29 noiembrie 2013.
  35. Manuscris digitalizat
  36. Notă de Gaston Paris, după Piaget 1897 , p.  411.
  37. Notificare manuscrisă Madrid, Biblioteca nacional, 09270 pe baza de date Jonas-IRHT / CNRS (pagină consultată la 15 iunie 2017).
  38. Al nouălea raport al Comisiei regale pentru manuscrise istorice , partea 2: Anexă și index , Londra, Eyre și Spottiswoode pentru HMSO, 1884, p. 371, nr. 705 [ citiți online ] (manuscrisul are vechiul său simbol aici: Norfolk, Holkham Hall, MS. 705); Ian Wilson, „Geoffrey de Charny: Manuscript până acum necunoscut descoperit - Mulțumiri lui Shakespeare”, British Society for the Turin Shroud Newsletter , nr. 32, septembrie 1992, p. 3-6 [ citește online ] ; înregistrare manuscrisă ; prima pagină digitalizată a manuscrisului, cu brațele lui Charny ; DOMNIȘOARĂ. Holkham misc. 43 din baza de date a manuscriselor medievale Bodleian Library (pagină consultată la 15 iunie 2017).
  39. Notificare a manuscrisului BnF ; Manuscris digitalizat pe Gallica .
  40. Notificare a manuscrisului BnF ; Notă manuscrisă PARIS, Biblioteca Națională a Franței, Manuscrite, nou. acq. Pr. 04736 pe baza de date Jonas-IRHT / CNRS , pagină consultată la 29 noiembrie 2013.
  41. Laurent Brun, Notificare manuscrisă Tours, Biblioteca Municipală, 904 privind Arhivele Literaturii Evului Mediu - ARLIMA (pagină consultată la 28 mai 2017); Notificare a manuscrisului Tours, Biblioteca Municipală, 0904 din baza de date Jonas-IRHT / CNRS (pagină consultată la 29 noiembrie 2013).
  42. Saxer 1990 , p.  26. Textul latin al scrisorii din Chevalier 1903 , p.  31-33 (documentul H)
  43. Chevalier 1900 , p.  XXIII (documentul R).
  44. „  Avizul semnului pelerinajului  ” , aviz nr .  50030001918, baza Mona Lisa , Ministerul Culturii din Franța ; Mario Latendresse, A Souvenir from Lirey , www.sindonology.org [website], pagina pusă online la 3 mai 2007 (pagină consultată la 16 august 2007 și 28 februarie 2009).

Anexe

Bibliografie

asupra contextului generalpe Geoffroi de Charnyasupra operelor salepe bannerpe Charny și giulgiul din Torino

linkuri externe