Serviciu plin | |
Autor | Scotty Bowers Lionel Friedberg |
---|---|
Țară | Statele Unite |
Drăguț | Autobiografie |
Versiunea originala | |
Limba | Engleză |
Titlu | Serviciu complet: Aventurile mele la Hollywood și viața sexuală secretă a stelelor |
Editor | Groove Press |
Data de lansare | 2012 |
ISBN | 978-0-8021-2007-6 |
versiunea franceza | |
Traducător | Christian Séruzier |
Editor | Hugo-doc |
Data de lansare | 4 aprilie 2013 |
Număr de pagini | 320 |
ISBN | 2755611693 |
Full Service , subtitrat în Franța „Sex, iubiri și secrete ale vedetelor de la Hollywood”, este o carte publicată în aprilie 2013 de Hugo-Doc. Este o traducere de Christian Séruzier din Full Service: My Adventures in Hollywood and the Secret Sex Lives of the Stars , publicată simultan înStatele UniteșiCanadaîn 2012. Autorul, Scotty Bowers, ale cărui amintiri sunt colectate de Lionel Friedberg, povestește relațiile sexuale pe care le-ar fi favorizat sau la care ar fi participat laHollywoodîntre 1950 și 1980.
Scotty Bowers a luptat ca marină în timpul celui de-al doilea război mondial , în special la Pearl Harbor . În 1944, a fost însoțitor de pompă la Hollywood. „Tânăr chipeș de 1,85 m cu ochi albaștri” , l-ar fi întâlnit la locul de muncă pe actorul Walter Pidgeon care i-ar fi oferit sex. Ar fi devenit rapid un intermediar pentru clienții homosexuali sau heterosexuali din lumea hollywoodiană, el însuși făcând sex cu personalități cinematografice.
Potrivit lui Scotty Bowers, de exemplu, George Cukor îi place să dea sex oral la „tineri ephebes“ , Katharine Hepburn are doar lesbiene relații , Errol Flynn are relații cu minori.
Emily Barnet, pentru Les Inrocks , se întreabă: Bowers „ar fi un mic mytho pe margini” și scrie că „susținând sexul complet, erotismul frenetic, Bowers opune un hedonism plăcut diktatului decorului, igienei morale” . Potrivit lui François Forestier pentru Le Nouvel Observateur : „Aici nu suntem în bârfe, zvonuri, bârfe, zvonuri. Fânul ipocriziei columnistilor din ziarele pentru femei. Scotty Bowers spune totul, în sus. La el, nu există păcat și rușine ” . Pentru The Guardian , pasajul cel mai șocant este atunci când autorul susține că Edward al VIII-lea a abdicat pentru că el și Wallis Simpson erau gay.