André-Jean Festugiere

André-Jean Festugiere Imagine în Infobox. André Jean Festugière în necrologul scris de Ernst Vogt în Sonderdruck aus dem Jahrbuch des Bayerischen Akademie des Wissenschaften 1983 Biografie
Naștere 15 martie 1898
Arondismentul 8 din Paris
Moarte 13 august 1982(la 84 de ani)
Saint-Dizier
Numele nașterii Jean Paul Philippe Festugiere
Naţionalitate limba franceza
Instruire Liceul Condorcet
Collège Stanislas
Liceul Louis-le-Grand
École normale supérieure (1918-1920)
Școala practică de studii avansate (1932-1936)
Activități Istoric al religiilor , profesor universitar , filolog clasic , traducător , elenist , cleric
Alte informații
Lucrat pentru Școala practică de studii avansate (1942-1968)
Religie Biserica Catolica
Ordinul religios Ordinul predicatorilor
Membru al Academia austriacă de științe
Academia norvegiană de științe și litere
Academia bavareză de științe
Academia britanică Academia
americană de arte și științe
Școala franceză din Roma (1920-1921)
Școala franceză din Atena (1921-1922)
Școala franceză biblică și arheologică din Ierusalim (1931-1932)
Academia de inscripții și litere frumoase (1958-1982)
Supervizor Leon Robin
Premii
Arhive păstrate de Arhivele departamentale ale Yvelines (166J, Ms 4005-4006)

André-Jean Festugière ( Jean Paul Philippe Festugière ), născut pe15 martie 1898la Paris , 8 - lea și a murit pe13 august 1982în Saint-Dizier (Haute-Marne), este un filosof și un dominican francez , filolog , specialist în neoplatonism , în special al lui Proclus . Îi datorăm traducerea și editarea scrierilor atribuite lui Hermès Trismegistus .

Biografie

Jean Festugière a fost al doilea dintr-o familie de nouă copii, îndurerat de moartea prematură a doi băieți, fratele său mai mare ucis în război în 1916 și un frate mai mic care a murit de tuberculoză prost tratată în 1921. Acest frate se numește André, și este în memoria lui că, la intrarea în religie în 1924, Jean Festugière a primit numele de „fratele André-Marie”. 

Părintele André-Jean Festugière și-a făcut primele studii la Collège Stanislas , la liceul Condorcet, apoi la Louis-le-Grand . A intrat apoi la École normale supérieure în 1918, unde a obținut agrégation des lettres doi ani mai târziu. S-a alăturat apoi Școlii Franceze din Roma (1920-1921) și Școlii Franceze din Atena (1921-1922). După o vizită la abația benedictină din Maredsous , în Belgia, a intrat în ordinul dominicanilor în 1923, înainte de a fi hirotonit preot în 1930. „Motivul este simplu, m-am simțit iubit”, scria el în 1980. André-Marie era al său nume religios, Jean numele său original. În același timp, cariera universitară care i-a fost anunțată, s-a transformat într-o viață întreagă de religioși dominicani, desfășurată într-o fidelitate scrupuloasă față de singurătatea vieții claustrale și de respectarea regulii. Un nou ciclu de studii, aceste teologice, i-a fost oferit, la noviciatul din Amiens (1924-25) și apoi la Saulchoir din Kain din Belgia (era timpul exilului religiosilor din Franța), unde a fost hirotonit preot22 mai 1930. În anul următor a fost lector de teologie, rangul canonic pentru predarea în Ordin.

A fost director de studii la École Pratique des Hautes Etudes din 1942 până în 1968 și membru al Académie des inscriptions et belles-lettres în 1958.

Cercetările sale au fost dedicate gândirii religioase a Antichității păgâne, în contactele sale cu creștinismul naștent. A editat și a tradus numeroase texte din Conciliul din Efes și Sinodul din Calcedon , ale filosofului neoplatonist Proclus , precum și din Corpus Hermeticum atribuit presupusului Hermes Trismegistus . „Toată viața, părintele Festugière s-a aplicat la studierea, în contextul său păgân, a faptului creștin. Și cu cât avea o cunoaștere exactă și aprofundată a contextului păgân, cu atât specificitatea faptului creștin i-a apărut în claritatea sa. "

Observații și articole despre părintele Festugière

Bibliografie

Bibliografia stabilită de părintele Saffrey în Memorialul A.-J. Festugière listează 73 de titluri de cărți, 182 de articole de reviste și 94 de recenzii importante.

Ediții și traduceri

Hermès Trismegistus
  • Hermès Trismegistus , Corpus hermeticum . Volumul 1, Poimandrès. Tratatele II-XII; ed. Arthur D. Nock și André-Jean Festugière, tr. André-Jean Festugière, a 2 -a ed. Paris, Les Belles Lettres , 1946. (Colecția Universităților din Franța). ( ISBN  2-251-00135-2 ) .
  • Hermès Trismegistus , Corpus hermeticum . Volumul 2, Tratatele XIII-XVIII. Asclepius; ed. Arthur D. Nock și André-Jean Festugière, tr. André-Jean Festugière. Paris, Les Belles Lettres, 1946. (Colecția Universităților din Franța). ( ISBN  2-251-00136-0 ) .
  • Hermès Trismegistus , Corpus hermeticum . Volumul 3, Fragmente extrase din Stobée I-XXII; ed. și tr. André-Jean Festugière. Paris, Les Belles Lettres, 1954. (Colecția Universităților din Franța). ( ISBN  2-251-00137-9 ) .
  • Hermès Trismegistus , Corpus hermeticum . Volumul 4, Fragmente extrase din Stobée XXIII-XXIX. Diverse fragmente; ed. și tr. André-Jean Festugière. Paris, Les Belles Lettres, 1954. (Colecția Universităților din Franța). ( ISBN  2-251-00138-7 ) .
Proclus
  • Comentarii cu privire la Timeu . Volumul 1, Cartea I; tr. André-Jean Festugière. Paris: J. Vrin-CNRS, 1966. (Biblioteca de texte filosofice). ( ISBN  2-7116-0626-0 ) .
  • Comentarii cu privire la Timeu . Volumul 2, Cartea II; tr. André-Jean Festugière. Paris: J. Vrin-CNRS, 1967. (Biblioteca de texte filosofice). ( ISBN  2-7116-0627-9 ) .
  • Comentarii cu privire la Timeu . Volumul 3, Cartea III; tr. André-Jean Festugière. Paris: J. Vrin-CNRS, 1967. (Biblioteca de texte filosofice). ( ISBN  2-7116-0628-7 ) .
  • Comentarii cu privire la Timeu . Volumul 4, Cartea IV; tr. André-Jean Festugière. Paris: J. Vrin-CNRS, 1968. (Biblioteca de texte filosofice). ( ISBN  2-7116-0629-5 ) .
  • Comentarii cu privire la Timeu . Volumul 5, Cartea V; tr. André-Jean Festugière. Paris: J. Vrin-CNRS, 1969. (Biblioteca de texte filosofice). ( ISBN  2-7116-0630-9 ) .
  • Comentarii asupra Republicii . Volumul 1, Cărțile 1-3; tr. André-Jean Festugière. Paris: J. Vrin-CNRS, 1970. (Biblioteca de texte filosofice). ( ISBN  2-7116-0632-5 ) .
  • Comentarii asupra Republicii . Volumul 2, Cărțile 4-9; tr. André-Jean Festugière. Paris: J. Vrin-CNRS, 1970. (Biblioteca de texte filosofice). ( ISBN  2-7116-0633-3 ) .
  • Comentarii asupra Republicii . Volumul 3, Cartea 10; tr. André-Jean Festugière. Paris: J. Vrin-CNRS, 1970. (Biblioteca de texte filosofice). ( ISBN  2-7116-0634-1 ) .

Lucrările părintelui Festugière

  • Delos Excavation Book (1922), Arhive EFA.
  • Sanctuarul lui Silvanus (1922), Arhive EFA.
  • Idealul religios al grecilor și Evanghelia , 1932
- Prix ​​Thérouanne 1933 de la Academia Franceză .
  • Teza sa de doctorat, sub supravegherea lui Léon Robin, Contemplație și viață contemplativă după Platon , 1933. (Vrin, 1936)
  • Socrate , Flammarion, 1934.
  • André-Jean Festugière și Pierre Fabre , Lumea greco-romană pe vremea Domnului nostru , Paris, Bloud & Gay, col.  „Biblioteca Catolică de Științe Religioase”,1936
- Premiul Academiei 1936 de la Academia Franceză.
  • Contemplație și viață contemplativă după Platon . Paris, J. Vrin, 1936; retipărire 1975. (Biblioteca de filosofie). ( ISBN  2-7116-0242-7 ) .
  • L'Enfant d'Agrigente , col. Antiquariat, Editions du Cerf, 1941
- 1951 Premiul Bordin de la Academia Franceză.
  • Sfințenia , 1942.
  • Revelația lui Hermès Trismegistus , Paris, Les Belles Lettres, 1944-1954 (4 volume)
    • zbor. I: Astrologia și științele oculte (1944), xiv-424 p.   ;
    • zbor. II: Zeul cosmic (1949), xvii-610 p.   ;
    • zbor. III: Doctrinele sufletului (1953), xiv-314 p.   ;
    • zbor. IV: Zeul necunoscut și gnoza (1954), xi-319 p. 
Retipărire

1 vol., Paris, Les Belles Lettres , 2006, 1700 p.   Reeditare într-un singur volum, revizuit și corectat de Concetta Luna, indicii de Nicolas Roudet, cu un prodrom de Pr. Henri Dominique Saffrey , Paris, Les Belles Lettres , 2014 ( ISBN  978-2-251-32674-0 ) .

  • Epicur și zeii săi . Paris, PUF, 1946; 3 e ed. 1985. ( Quadrige  ; 64). ( ISBN  2-13-038592-3 ) .
  • Libertate și civilizație printre greci , Editions de la Revue des jeunes, Paris, 1947.
  • Religie personală în rândul grecilor . Berkeley, Sather Lectures 26, University of California Press , 1954.
  • Antiohia păgână și creștină. Libanius, Hrisostom și călugării Siriei , Biblioteca Școlilor Franceze din Atena și Roma, fasc. 184, de Boccard, Paris, 1959.
  • Hermetism și misticism păgân , Paris, Aubier Montaigne, 1967.
  • Cele Colecții grecești de miracole , publicate de Picard în 1971.
  • George Herbert, Poet, Anglican Saint , 1971.
  • Studii de filozofie greacă . Paris, J. Vrin, 1971. (Biblioteca de istorie a filosofiei). ( ISBN  2-7116-0243-5 ) .
  • Studii de religie greacă și elenistică . Paris, J. Vrin, 1972. (Biblioteca de istorie a filosofiei). ( ISBN  2-7116-0244-3 ) .
  • Cele trei „protreptice” ale lui Platon: Euthydemus, Phaedo, Epinomis. Paris, J. Vrin, 1973. (Biblioteca de istorie a filosofiei).
  • Observații stilistice asupra Evangheliei Sf. Ioan , Klincksieck, Paris, 1974.
  • Studii de istorie și filologie . Paris, J. Vrin, 1975. (Biblioteca de istorie a filosofiei). ( ISBN  2-7116-0246-X ) .
  • Viața spirituală în Grecia în perioada elenistică sau nevoile spiritului într-o lume rafinată , A. și J. Picard, Paris, 1977.
  • Filosofia iubirii Ficino și influența sa asupra literaturii franceze din secolul  al XVI- lea . Paris, J. Vrin, 1980. (Studii de filozofie medievală 31). ( ISBN  2-7116-8072-X ) .
  • Zece texte nepublicate preluate din Menologul imperial al lui Koutloumous  : ediția princeps și traducere în franceză François Halkin și André-Jean Festugière, Cahiers d'orientalisme, Cramer, Geneva, 1984.

Note și referințe

  1. Arhive ale stării civile a Parisului online , certificat de naștere nr. 8/556/1898; cu mențiune marginală a morții.
  2. Marichal, Robert Rapoarte despre sesiunile Academiei de inscripții și beletre. Anul 1982, Volumul 126, Numărul 3, p. 504-508.
  3. Universalis .
  4. Observație despre viața și opera părintelui André-Jean Festugière, membru al Academiei
  5. Henri Dominique Saffrey, „Părintele André-Jean Festugière | Pagini 591 - 600 ” , Cairn.info.
  6. Fratele André-Jean Festugière / Memoria fraților / Cine suntem? / nav_institut / menu / Dominicans - Province of France De fratele Henri Dominique Saffrey
  7. Fratele André-Jean Festugière / Memoria fraților / Cine suntem? / nav_institut / menu / Dominicains - Provincia Franța .
  8. Discurs cu ocazia morții părintelui Jean Festugière, academician obișnuit .
  9. Memorialul André-Jean Festugière. Antichitatea păgână și creștină , douăzeci și cinci de studii colectate și publicate de E. Lucchesi și Henri Dominique Saffrey , edițiile P. Cramer, Geneva, 1984.

Anexe

Bibliografie

  • Henri Dominique Saffrey, Festugière, André Jean , în Dicționarul biografic al fraților care predică [1]

Articole similare

linkuri externe