Ethel Colburn Mayne

Ethel Colburn Mayne Biografie
Naștere 7 ianuarie 1865
Johnstown ( în )
Moarte 30 aprilie 1941(la 76 de ani)
Torquay
Naţionalitate irlandez
Activități Scriitor , romancier , jurnalist , critic literar , nuvelist , biograful , traducător

Ethel Colburn Mayne (7 ianuarie 1865 - 30 aprilie 1941) este un romancier , scriitor de nuvele , biograf , critic literar , jurnalist și traducător irlandez .

Biografie

S-a născut în Johnstown, județul Kilkenny în 1865, fiica lui Charlotte Emily Henrietta Mayne (născută Sweetman) și a lui Charles Edward Bolton Mayne. Familia este din Monaghan . Tatăl ei este membru (din 1858) al Poliției Regale Irlandeze . Tatal mamei sale, căpitanul William Sweetman , a fost în 16 - lea Regimentul al Lancers reginei . Familia s-a mutat la Kinsale, în județul Cork , apoi la Cork , unde tatăl său a fost numit magistrat rezident al orașului.

Urmează școli private în Irlanda.

Prima lucrare publicată de Mayne datează din 1895, când avea 30 de ani, o nuvelă publicată în revista literară The Yellow Book . Editorul Henri Harland și-a acceptat scrierea într-o scrisoare efuzivă, iar povestea, „A Pen-and-ink Effect”, a apărut în iulie 1895 în volumul 6 al revistei, sub numele de penală Frances E. Huntley. În septembrie 1895, nuvela sa „Povestea ei și a sa” a fost publicată în Revista de ficțiune a lui Chapman , sub același nume de stilou.

Mai târziu , în anul, în decembrie, Harland invită Mayne să devină redactor - șef adjunct al Yellow Book ( în loc de Ella D'Arcy parte în Franța) și Mayne sa mutat la Londra, The 1 st ianuarie 1896 să ia postul. O altă poveste mică, „Două povești”, a apărut în numărul din ianuarie 1896 al cărții galbene , din nou sub denumirea de Huntley. Este foarte influențată de Harland, dar tensiunile apar atunci când D'Arcy se întoarce în primăvară și cere să fie înapoiată la postul ei, iar când Harland refuză să intervină, Mayne demisionează și se întoarce la Cork.

A continuat să scrie, iar în 1898 a publicat prima colecție de nuvele, The Clearer Vision , de data aceasta sub propriul nume. Titlul provine dintr-una dintre expresiile preferate ale lui Harland: „Vederea mai clară a scriitorului”. Ea a publicat primul ei roman, Jessie Vandeleur în 1902. În acel an, mama ei a murit și s-a trezit îngrijindu-se de tatăl ei și de sora ei invalidă Violet.

În 1905, tatăl său s-a retras, iar familia s-a mutat la Londra, cu domiciliul pe Holland Road din Kensington . Ea a publicat prima sa traducere din limba germană, în mod anonim, în 1907: Tagebuch einer Verlorenen de scriitoarea germană Margarete Böhme  (în) , așa-numitul jurnal de viață real al unei tinere forțate în prostituție care a devenit bestseller la acea vreme.

Ea și-a publicat al doilea roman, A patra navă în 1908 și a publicat și prima sa traducere din franceză, o lucrare a istoricului francez Jules-Auguste Lair despre Louise de La Vallière , amanta lui Ludovic al XIV-lea . De-a lungul vieții a continuat să traducă lucrări din germană și franceză.

În 1909, ea a publicat prima sa lucrare biografică, Vrăjitorii bărbaților , un „studiu a două duzini de sirene de la Diane de Poitiers la Ada Isaacs Menken  ”. În 1912, în ceea ce devenise un subiect al specialității sale, a scris două volume de biografie pe Byron , care a fost bine primită și a devenit cea mai cunoscută lucrare a ei. A fost urmat în 1913 de un studiu literar de Robert Browning , Browning's Heroines .

Al patrulea și ultimul său roman, Una dintre bunicile noastre , a fost lansat în 1916.

Mayne este, de asemenea, activ în jurnalism, scrie recenzii pentru The Nation și Daily News și scrie pentru Daily Chronicle și The Yorkshire Post . În anii 1920 și 1930, a făcut parte din Comitetul englez pentru Prix ​​Femina și l-a prezidat din 1924 până în 1925.

Ea și-a publicat a șasea și ultima colecție de nuvele, Inner Circle , în 1925.

În ianuarie 1927, tatăl ei a murit, ceea ce a însemnat pierderea pensiei sale de pensionare și a părăsit familia, inclusiv sora ei Violet și cumnatul ei, în funcție de veniturile sale literare. Acum, în vârstă de șaizeci de ani, i se acordă o pensie civilă în martie pentru „serviciile prestate literaturii”. Familia s-a mutat de la Kensingston la Richmond , apoi la St Margarets din Twickenham , în apropiere , unde și-au continuat activitatea literară și și-au găsit hobby-uri „mersul pe jos, cititul și răbdarea”.

În 1929 soarta Viața și scrisorile Annei Isabella, Crăciunul Lady Byron pe Lady Byron , soția lui Byron, și a publicat, de asemenea, o traducere a lui Byron și nevoia de fatalitate a lui Bos Charles în 1932.

În 1939, la 74 de ani, a publicat ultima sa lucrare, Un capitol de regență; Lady Bessborough and Her Friendships , un studiu al contesei de Bessborough, mama amantei lui Byron, Lady Caroline Lamb . În luna mai a acelui an, a primit o pensie din Fondul literar regal  (în) . A murit la 30 aprilie 1941, la Casa de Bătrâni Trinity din Torquay, județul Devon .

A fost prietena scriitorilor Hugh Walpole , Violet Hunt  (în) și (în special) Mary Butts  (în) .

Stil

Potrivit lui Allan Nevins , nuvelele sale arată „dureri rafinate abordate în esență prin teme neinspirate”. Robert Morss Lovett  (în) scrie: „Opinia domnișoarei Mayne asupra realității este delicată, rezervată”. Stanley Kunitz o descrie în Encanters of Mens ca fiind „vioi și lizibil”.

Lucrări

Romane

Povesti scurte

Biografie și recenzii literare

Traduceri

Referințe

  1. Bruce Stewart, "  Ethel Colburn Mayne - Life Works Comentariu Critică Citate Referințe Note  " , http://www.ricorso.net (accesat la 15 septembrie 2014 )
  2. (ro) Stanley J. Kunitz și Howard Haycraft , Twentieth Century Authors: a biographical dictionary of modern literature , New York, 7th Printing, 1973,1942, 941–942  p. ( ISBN  0-8242-0049-7 , LCCN  43-51003 )
  3. Adams, "  Oxford DNB Article: Mayne, Ethelind Frances Colburn (1885-1941), author and translator  " , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press,Octombrie 2008( DOI  10.1093 / ref: odnb / 38305 , accesat la 15 septembrie 2014 )
  4. Kooistra și Denisoff, „  Cartea galbenă - Introducere în volumul 6 (iulie 1895)  ” , The Yellow Nineties Online , Universitatea Ryerson ,2011(accesat la 15 septembrie 2014 )

linkuri externe