Egawa hidetatsu

Egawa Hidetatsu
江川英 龍 太
Egawa hidetatsu
Autoportret al lui Egawa Hidetatsu.
Naștere 23 iunie 1801
Narayama , Japonia
Moarte 1 st martie 1855 (la vârsta de 53)
Japonia
Origine japonez
Alte funcții Politician, educator

Egawa Hidetatsu Tarōzaemon (江川英 龍 太郎 左衛 門 ,23 iunie 1801-1 st Martie Aprilie 1855) este un intendent japonez al Bakufu . El a fost daikan , responsabil pentru zonele shogunatului Tokugawa din Izu , din Sagami și Kai în perioada Bakumatsu . A jucat un rol important în întărirea apărării de coastă împotriva incursiunilor occidentale din secolul  al XIX- lea.

Apărări de coastă

În timp ce deținea terenuri pe litoral, Egawa Hidetatsu a fost implicat în problema apărării costiere, critică pentru Japonia la acea vreme. El a fost în contact cu grupul lui Watanabe Kazan și Choei Takano .

În 1839, Egawa Hidetatsu a fost responsabil pentru dezvoltarea apărărilor de coastă în Golful Edo pentru a preveni viitoarele incursiuni occidentale după incidentul Morrison de Charles W. King din 1837. În 1841, Egawa a orchestrat demonstrații de artilerie în fața Takashima Shūhan , un reprezentant shogunat.

În 1842, Egawa a încercat să construiască un cuptor în satul Nirayama din Peninsula Izu pentru a fabrica arme. După ce a trimis pe cineva să-l studieze pe cel de la Satsuma Estate , a fost construit un nou cuptor, care a reușit să producă tunuri în 1858, după moartea lui Egawa.

Egawa a învățat tehnici de artilerie occidentale multor studenți care au devenit ulterior figuri importante în Restaurarea Meiji . El a pledat pentru recrutarea fermierilor în armată.

Egawa Hidetatsu a proiectat și a construit bateriile de artilerie din Odaiba până la intrarea în portul Edo în 1853-1854, imediat după vizita comodorului Perry în 1853 și amenințarea sa de a reveni anul viitor. Fortificațiile au fost construite pentru a preveni incursiunile navelor străine în Tokyo. Comodorul Perry s-a întors și și-a oprit flota la Uraga , la intrarea în Golful Edo și s-a pregătit pentru posibile ostilități dacă negocierile sale cu japonezii eșuează. Navele sale erau echipate cu noile tunuri Paixhans capabile să distrugă tot ce trageau asupra lor.

Dezbatere de occidentalizare

Egawa a participat la o dezbatere importantă în această perioadă, indiferent dacă a adoptat sau nu metode occidentale. El a susținut că englezii s- au arătat superiori chinezilor prin zdrobirea lor în timpul războiului cu opiu din 1840 și că, dacă Japonia nu dorea să sufere aceeași soartă, era necesar să se folosească propriile lor modalități de a face lucrurile. . Alții, cum ar fi Torii Yōzō, au susținut că metodele tradiționale japoneze trebuiau utilizate și întărite. Egawa a susținut că, la fel ca budismul și confucianismul care au venit din străinătate, a avut sens introducerea metodelor occidentale, deoarece acestea s-au dovedit a fi mai eficiente. Shōzan Sakuma a fost un elev al școlii fondate de Egawa.

O sinteză teoretică a „cunoașterii și gândurilor occidentale” va fi realizată ulterior de Sakuma Shōzan și Yokoi Shōnan cu scopul „de a controla barbarii cu propriile lor metode”.

La un moment dat, Egawa a solicitat sfatul lui Nakahama Manjirō , un naufragiat japonez care a petrecut zece ani în Occident înainte de a se întoarce în Japonia, pentru a cunoaște mai bine Occidentul.

Sursa de traducere

Note și referințe

  1. Jansen, Hall, 1989 , p.  815 .
  2. Cullen, 2003 , p. 159.
  3. O carte olandeză intitulată The Casting Processes at the National Iron Cannon Foundry in Luik ( Het Gietwezen ins Rijks Iizer-Geschutgieterij, to Luik ) scrisă în 1826 de Huguenin Ulrich (1755-1833) a fost folosită ca referință pentru construirea cuptorului. [1] .
  4. Cullen, 2003 , p.  158-159 .
  5. Jansen, 2002 , p.  287 .
  6. Smith, 1955 , p.  6 .
  7. Fukuzawa Kiyooka, 2007 , p.  340 .
  8. Watanabe, 2001 , p.  143 .
  9. Knafelc, 2004 , p.  95 .
  10. Takekoshi, 2004 , p.  285-286 .
  11. Millis, 1981 , p.  88 .
  12. Walworth, 2008 , p.  21 .
  13. Jansen, 1995 , p.  124 .
  14. Jansen, 1995 , p.  127 .
  15. Jansen, 1995 , p.  126-130 .
  16. Kawada, Nagakuni, Kitadai, 2004 , p.  128 .

Vezi și tu

Bibliografie

Articol asociat