Dongnu din Dahua

Dongnu din Dahua
tuŋ 1 no 2
Țară China
Regiune Guangxi
Număr de vorbitori 293 489
Clasificare pe familie
Coduri de limbă
ISO 639-3 bwx 
IETF bwx

Dongnu Dahua (sau tongnu , autonym, bute 1 No. 2 ) este un limbaj Hmong-mien vorbită în China , prin Hmong .

Locație geografică

Dongnu este vorbit de Bunu care trăiește în Guangxi , în autonomia xian yao din Dahua .

Clasificare internă

Dahua dongnu aparține subgrupului Bunu de limbi hmongice din familia de limbi Hmong-mien . În China, vorbitorii limbii Dongnu, la fel ca toți cei cunoscuți sub numele de Bunu, fac parte din naționalitatea Yao .

Fonologie

Tabelele prezintă fonemele vocale și consonantice ale dongnu vorbit în satul Nongjing (弄 京 村), județul Qibainong (七百 弄 乡), jurisdicția Xian din Dahua.

Vocale

Anterior Central Posterior
Închis eu [ i ] ɯ [ ɯ ] tu [ u ]
In medie e [ e ] ə [ ə ] o [ o ]
Deschis ɛ [ ɛ ] a [ a ] ɔ [ ɔ ]

Diftongi și rime

Diftongii dongnu ai lui Dahua sunt: ei [ e i ] , ai [ a i ] , ɔi [ ɔ i ] , au [ a u ] , eu [ e u ] , iu [ i u ] , sau [ o u ] .

Consoane inițiale

Bilabial Dentali Alveolar Retrofl. Alv.-pal. Coloane vertebrale Glottales
Centrale electrice Lateral Palatali Velari
Ocluziv Surd p [ p ] t [ t ] ʈ [ ʈ  ] k [ k ]
Aspirat ph [ p ʰ ] th [ t ʰ ] ʈh [ ʈ ʰ ] kh [ k ʰ ]
Asp. palat. phj [ p ʰ ʲ ] khj [ k ʰ ʲ ]
Palatali pj [ p ʲ ] tj [ t ʲ ] kj [ k ʲ ]
mp [ m͡p ] nt [ n͡t ] ɳʈ [ ɳ͡ʈ  ] ŋk [ ŋ͡k ]
Aspirat mph [ m͡p ʰ ] nth [ n͡t ʰ ] ɳʈh [ ɳ͡ʈ ʰ ] ŋkh [ ŋ͡k ʰ ]
Palatali mpj [ m͡p ʲ ] ŋkj [ ŋ͡k ʲ ]
Asp. palat. mphj [ m͡p ʰ ʲ ]
Labiale kw [ k ʷ ]
Laborator. asp. khw [ k ʰ ʷ ]
Labiale ŋkw [ ŋ͡k ʷ ]
Aspirat ŋkhw [ ŋ͡k ʰ ʷ ]
Fricative Surd f [ f ] θ [ θ ] s [ s ] ɬ [ ɬ ] ʂ [ ʂ ] ɕ [ ɕ ] h [ h ]
Aspirat θh [ θ ʰ ] sh [ s ʰ ]
Sunet v [ v ] ʐ [ ʐ ] ʑ [ ʑ ] ɣ [ ɣ ] ɦ [ ɦ ]
Africat Surd tɬ [ t͡ɬ ] tɕ [ t͡ɕ ]
Aspirat tθh [ t͡θ ʰ ] tɬh [ t͡ɬ ʰ ] tɕh [ t͡ɕ ʰ ]
Prenasal. ntθ [ Nt ͡ θ ] nts [ nT ͡ s ] ntɬ [ Nt ͡ ɬ ] ntɕ [ Nt ͡ ɕ ]
ntθh [ n͡t θ ʰ ] ntsh [ n͡t s ʰ ] ntɬh [ Nt ɬ ʰ ] ntɕh [ Nt ͡ ɕ ʰ ]
Lichide l [ l ]
Nazal Sunet m [ m ] n [ n ] ȵ [ ȵ ] ŋ [ ŋ ]
Devoised m̥ [ m̥ ] n̥ [ n̥ ] ȵ̥ [ ȵ̥ ] ŋ̥ [ ŋ̥ ]
Palatali mj [ m ʲ ]
Devoised Mj [ m˛ ʲ ]
Labiale ŋw [ ŋ ʷ ]
Devoised ŋ̥w [ ŋ̥ ʷ ]

Tonuri

Dongnu este un limbaj ton . Discursul lui Dahua are douăsprezece tonuri, dintre care opt sunt tonuri principale.

Ta Valoare Exemplu Transcriere Traducere
1 33 aŋ 1 angoasa apă
2 13 ɣai 6 o să pieptene
3 43 θʰɯ 3 hswd transporta
4 232 pe 4 beel mână
5 41 el 1 suŋ 5 heeb zung foc deschis, foc
6 221 el 1 ɦɔi 6 heeb hee a tine o intalnire
7 32 în 3 mpʰa 7 buod mpak femei
8 21 tɬo 8 pe 4 dluof beel fa o greseala
1 ' 55 ni 1 ' tɔ 6 nib înapoi cadavru
2 ' 35 ŋ́ 2 ' ngx particula interogativă
3 ' 54 wɯ 6 tɔŋ 3 ' wws dongd iarnă
4 ' 454 pi 8 θi 4 ' bif sil La naiba

Scris

Limbile Bunu sunt considerate în China ca dialecte ale unei singure limbi. Dongnu în forma sa vorbită în Nongjing (弄 京 村), în Dahua xian a fost înzestrat cu scris.

Alfabet

Bunu are o scriere latină similară cu cele utilizate pentru alte limbi minoritare din țară, limbile Hmong-mien, cum ar fi Miao chuanqiandian sau tai-kadai , cum ar fi kam sau sui . Aceste sisteme nu folosesc diacritice, ci mai degrabă digrame sau combinații complexe de litere pentru a nota fonemele. Alfabetul bunu este:

Caracter
la b de vs. cap d dl e ee f g gw gy h hl hm hmy hn hng hngw hny hs eu j k kw ky l m mb mby mc mch md mdl mg
Pronunție
la p pʲ sʰ ʈʰ t tɬ ə e / ɛ f k kʷ kʲ h / ɦ ɬ m̥ m̥ʲ nu nu nu ɲ̥ θʰ eu tɕ kʰ kʷʰ kʲ l m mp mpʲ ntsʰ ɳʈʰ nt ntɬ ŋk
Caracter
mgw mgy mhs mj mk mkw mp mpy mq Domnișoară mt mtl mz mzh nu ng ngw ny o p py q r s SH t tl tu uo v w X y z zh
Pronunție
ŋkʷ ŋkʲ ntθʰ ntɕ ŋkʰ ŋkʷʰ mpʰ mpʰʲ ntɕʰ ntθ ntʰ ntɬʰ nts ɳʈ nu nu nu ɲ ɔ pʰ pʰʲ tɕʰ ʐ θ ʂ tʰ tɬʰ tu o ɣ w / ɯ ɕ ʑ s ʈ

Tonuri

Tonurile sunt indicate de o consoană scrisă la sfârșitul silabei. Doar cele opt tonuri de bază au o literă proprie.

Ta
1 2 3 4 5 6 7 8
Valoare
33 13 43 232 41 221 32 21
Ortografie
b X d l t s k f

Note și referințe

  1. Meng 2001, p. 3. Această figură se referă la tot Bunu Dongnu.
  2. Cod bunu generic.
  3. Meng 2001, p. 3.
  4. Meng 2001, p. 35.
  5. Meng 2001, p. 32.
  6. Meng 1996, p. 2.
  7. Meng 2001, p. 37.
  8. Exemple preluate din Meng 1996, pp. 78, 103, 184, 246, 306, 310, 314, 318.
  9. Meng 1996, pp. 10-14.
  10. Meng 1996, p. 8.

Surse

linkuri externe