Dimitri Verhulst

Date esentiale

Naștere	2 octombrie 1972 Aalst , Belgia
Activitatea primară	Scriitor , traducător
Premii	Price Libris, Gouden Uil, Tzum-prize, Humo's Gouden Bladwijzer, De Inktaap

Autor

genuri	roman , basm , literatură pentru copilărie și tineret , poezie , teatru , traducere

Dimitri Verhulst , născut pe2 octombrie 1972în Aalst , este un scriitor și traducător belgian .

Biografie

s-a născut într-o familie distrusă și și-a petrecut o parte din copilărie într-o casă de plasament.

Și-a început cariera de scriitor în 1994 cu publicația autoeditată Assevrijdag , o colecție de povești. În 1999, a publicat De kamer hiernaast , povești de literatură pentru copii și tineri pentru care a fost nominalizat la NRC Literair Prijs. Romanul Niets, niemand en redelijk stil (2000) privește înapoi asupra tinereții sale nefericite, dar De verveling van de keeper (2002) marchează un punct de cotitură în opera sa datorită marii sale implicări sociale și politice. În 2001, a publicat o colecție de poezie. În 2005 a tradus în olandeză Yerma de Federico García Lorca și a publicat o piesă de teatru.

Notorietatea i-a căzut la doi ani mai devreme, în 2003, cu romanul Hotel Problemski care descrie existența locuitorilor unui centru pentru solicitanți de azil din Arendonk (Belgia). Cartea este tradusă în mai mult de zece limbi. În 2006, romanul său autobiografic La Merditude des choses a obținut un mare succes de public și critică. Filmul La Merditude des choses , preluat din acest roman cu același nume în 2009, a fost încoronat în special la Festivalul de Film de la Cannes și la Flemish Cinema Awards .

Lucrări

Assevrijdag (1994), povești
De Kamer Hiernaast (1999)
Niets, Niemand en Redelijk Stil (2001)
Liefde, tenzij anders vermeld (2001, poezie)
De verveling van de keeper (2002)
Problemski Hotel (2003)Publicat în franceză sub titlul Hôtel Problemski , tradus de Danielle Losman, Paris, Christian Bourgois Éditeur, col. Literatura străină, 2005 , 157 p. ( ISBN 978-2-267-01795-3 )
Dinsdagland (2004)
De aankomst in de bleke morgen op dat bleke plein (Aalst) (2005), teatru
Yerma veragt een toefeling (2005, traducere Yerma de Federico García Lorca )
Boekendiefstal is een zegen voor de middenstand (2005)
De helaasheid der dingen (2006) - Humo's Gouden Bladwijzer , 2007; De Gouden Uil , Premiul publicului, 2007Publicat în franceză sub titlul La Merditude des choses , tradus de Danielle Losman, Paris, Éditions Denoël, col. Denoël și altundeva, 2011 , 238 p. ( ISBN 978-2-207-26140-8 ) ; reemitere, Paris, 10/18 n o 4636, 2012
Mevrouw Verona daalt de heuvel af (2006), roman
Godverdomse dagen op een godverdomse bol (2008), roman
Essay over het toegewijde bestaan als supporter van voetbalclub Standard de Liège (2009), ese
De laatste liefde van mijn moeder (2010), roman
De zeven laatste zinnen (2010), știri
Monoloog van iemand die het gewoon werd tegen zichzelf te praten (2011)
De intrede van Christus în Bruxelles (2011)Publicat în franceză sub titlul L'Entrée du Christ à Bruxelles , Paris, Éditions Denoël, col. „Denoël și în altă parte”, 2013 ( ISBN 9782207113745 )
De laatkomer (2013)Publicat în franceză sub titlul Cum m-a înnebunit soția mea , Paris, Éditions Denoël, col. Denoël și în altă parte, 2015 , 250 p. ( ISBN 978-2-207-11781-1 )
Kaddisj voor een kut (2015), roman
Spoo Pee Doo , (2016), roman, 4 limbi

Adaptări cinematografice

De helaasheid der dingen , titlu francez La Merditude des choses , regia Felix Van Groeningen , 2006 .
Hotel Problemski , regia Manu Riche , 2015 .
Monoloog van iemand die het gewoon werd tegen zichzelf te praten , titlu francez Un ange , în regia lui Koen Mortier , 2018 .

Note și referințe

„ La Merditude des choses - Premii și nominalizări ” , pe http://www.allocine.fr (accesat la 18 martie 2011 )
„ Helaasheid der Vlaamse Dingen winnaar prijzen ” pe http://www.parool.nl (accesat la 18 martie 2011 )
Adrienne Nizet, " " La Merditude "în cele din urmă în franceză! » , Pe http://www.lesoir.be , seara din 18.03.2011 (consultat la 18 martie 2011 )
Guy Duplat, „ Le beau coup de com de Dimitri Verhulst ” , pe www.lalibre.be ,7 octombrie 2016(accesat la 8 octombrie 2016 ) .

linkuri externe

Înregistrări de autoritate :