Dhoyin

Dhoyin sau Dhoyī (धोयिन, धोयी) este un limbaj poet indian de sanscrită prezent la sfârșitul XII - lea  secol de la curtea regelui Lakshmana Sena , în actualul Bengal . Lui pavanadūta sau vânt Messenger este unul dintre cele mai vechi exemple cunoscute de poeme messenger scrise în imitație de Meghadūta ( Cloud Messenger ) de Kalidasa .

Dhoyin s-a născut într-un clan al brahmanilor - baidya  (en) , Shaktri gotra Sena. A fost nepotul lui Srivatsa Sena și fiul lui Pundarik Sena. Mahamhopadhyay Bharat Mallik sugerează în tratatul său genealogic (kulagrantha) Chandraprava că toți Shaktri gotra Vaidyas din Bengalul actual sunt descendenți de la el. Se spune că cei din Bengalul de Vest provin din fiul său Kashi Sena, iar cei din Bengalul de Est din fiul său Kushali. Dhoyi Sena a fost acordat cu titlurile „  Kavikshmapati  ” și „  Chakravarti  ” de regele Lakshmana Sena.

Pavanaduta spune povestea Kuvalayavatī, o tânără fată care trăiesc în partea de sud , care se îndrăgostește de regele Lakshmana , atunci când ea îl vede în turneul său mondial victorios. Ea îi cere vântului de sud să transmită un mesaj regelui la curtea lui.

Tema, ca și cea a tuturor poeziilor mesager , este „vihara” , dragostea în separare. Deși preia ca Kalidasa numeroase motive romantice tradiționale, poemul lui Dhoyin nu este o simplă pastișă a Meghadutei . El dedică 48 din cele 104 strofe sale  descrierii căii vântului de la muntele de santal (în actualul Tamil Nadu ) palatului regelui Lakshmana din Vijayapura, dar aproape tot atâtea (38 de strofe) mesajului în sine, în care este descris în detaliați starea lâncezitoare a lui Kuvalayavatī și calitățile minunate ale regelui.

Dhoyin pare să aibă alte scopuri decât rasa , sentimentul estetic vizat în mod tradițional în poezia sanscrită, chiar dacă doar din cauza proporției mari pe care o dedică mesajului.

Note și referințe

Bibliografie