Dhû-l-Qarnayn

Dhû-l-Qarnayn Imagine în Infobox. Dhu-l-Qarnayn a construit un zid împotriva lui Gog și Magog , folio Falnama , o carte de profeție persană , secolul  al XVI- lea. Biografie
Numele în limba maternă ذو القرنين
Timp antichitate
Activitate Lider militar
Alte informații
Religie Monoteism

Dhû-l-Qarnayn (în arabă  : ذو القرنين ), literalmente „  Cel care are două coarne  ” sau „  Bi- cornul  ” sau „  El din cele două ere  ”, este o personalitate menționată în Coran în sura 18, Al- Kahf  („peștera”). El a fost confruntat de Gog și Magog și a construit un zid de fier într-un defileu pentru a-i împiedica să atace popoarele care trăiesc în Occident. O tradiție istorică îl identifică cu Alexandru cel Mare, deși nu există un consens cu privire la acest subiect.

Identificare

O tradiție istorică identifică Dhû-l-Qarnayn cu Alexandru cel Mare . Istoricii și oamenii de știință împărtășesc această bază de vedere argumentul lor pe versiunea siriacă , a făcut VI - lea  secol, viața lui Alexandru Pseudo-Callisthenes . Se menționează într-adevăr că Alexandru ar fi construit o lucrare fortificată pentru a se proteja de atacurile lui Gog și Magog , care pot fi identificate aici cu sciții și amazoanele . Această poveste este cunoscută și dintr-o omilie siriacă de Jacques de Saruj. Versiunile evreiești și creștine ale legendei lui Alexandru arată un rege al pietății exemplare, apropiat de Dhû-l-Qarnayn coranic.

O explicație este dată cu privire la aplicarea epitetului Dhû-l-Qarnayn, „bi-cornul”, lui Alexandru. Putem observa că Alexandru poartă coarnele zeului Ammon , pe tetradrahmele ștampilate cu efigia sa. Aceste monede au circulat în tot Estul și au servit drept model pentru monedele arabe; cuvântul Dirham provine din limba greacă „  drahma  “ ( δραχμη / drakhmê ).

Cu toate acestea, mulți teologi și istorici musulmani, au Suhayliy (  sec . XIII ), Ibn Taymiyya (  sec . XIV ) și Al-Maqrîziy ( sec . XV  ), resping ideea că Dhu-l-Qarnayn este Alexandru și trasează caracterul coranic înapoi la vremea lui Ibrahim (Avraam). Savanții islamici contemporani, inclusiv teologul Mohammad Ali Tabatabaei din Tafsir Al-Mizan , înclină să-l identifice cu regele achemenid Cyrus the Great . O altă interpretare asociază Dhû-l-Qarnayn cu Moise  ; aceasta se bazează pe faptul că Moise poartă coarne în anumite tradiții evreiești și creștine. Au fost propuse alte identificări, cum ar fi cea a regelui Lakhmides sau Himyarites.

Rol

În Islam, Dhû-l-Qarnayn are o dimensiune religioasă. S-a pus adesea întrebarea despre apartenența sa la profeți. Dacă părerile sunt împărțite, majoritatea autorităților au văzut în el un profet care nu fusese trimis unui anumit popor. Este văzut ca o prefigurare a Islamului și a apariției sale.

Autorii poveștilor profetice au extras din versiunile orientale ale vieții lui Alexandru a pseudo-Calistenei multe legende precum cea a ascensiunii sale la cer și au trasat o paralelă cu cea a lui Mahomed .

Referințe culturale

Numele Dhû-l-Qarnayn este tradus în indoneziană de Zulkarnaen sau Zulkarnain . Există un nume de familie comun în Indonezia  :

Note și referințe

  1. Daniel de Smet, „Dhu l-Quarnayn” în Mohammad Ali Amir-Moezzi (ed.), Dicționarul Coranului , Robert Laffont, col. „Cărți”, 2007, p.  218-221 .
  2. François de Polignac, Omul cu două coarne; o imagine a lui Alexandru de la simbolismul grecesc la apocalipticul musulman , în Mélanges de l'École française de Rome. Antichitate , 1984, vol. 96, nr. 1, p.  29-51 .

Bibliografie

Articol asociat