Denyse Clairouin
Denyse Clairouin| Naștere |
27 august 1900 Arondismentul 6 din Paris |
|---|---|
| Moarte |
12 martie 1945(la 44 de ani) Mauthausen |
| Naţionalitate | limba franceza |
| Activități | Traducător , scriitor , luptător de rezistență |
| Membru al | Rezistența franceză |
|---|---|
| Premii |
Pachet al Legiunii de Onoare Croix de guerre 1939-1945 Moarte pentru Franța |
Plaque la Père Lachaise ( 24 th diviziune).
Denyse Henriette Léonie Clairouin , născută pe27 august 1900la Paris , 6 - lea și a murit pe12 martie 1945în Mauthausen ( Austria ), este un traducător francez .
În timpul celui de-al doilea război mondial , a făcut parte din Rezistență (grupul armatei secrete ). Arestată în 1943 , a fost deportată la Ravensbrück apoi la Mauthausen și a murit înMartie 1945.
În 1945, Premiul Denyse Clairouin a fost creat în memoria sa.
Traduceri
- Graham Greene , Omul și însuși
- Graham Greene, Orient-express
- Henry James , Altarul morților
- DuBose Heyward , Porgy
- David Herbert Lawrence , Șarpele cu pene
- Joan Lowell , Cradle on the Abyss
- Helen Ashton , Doctor Serocold sau Doctor's Day
- Carl Wilhelmson , Noaptea Sfântului Ioan
- Catherine Carswell , DH Lawrence, pelerinul singuratic
- Keith Winter , Înainte de viață
Note și referințe
- Arhivele stării civile a Parisului online , certificat de naștere nr. 6/2673/1900, cu mențiune marginală a decesului
- Literaturi din altă parte: istorie și știri ale literaturii străine ... De Céline Giton, pagina 134.