Das Brandenburger Tor

Das Brandenburger Tor Giacomo Meyerbeer Date esentiale

Drăguț	Operă
N ber de acte	1
Muzică	Giacomo Meyerbeer
Broșură	Johann emanuel veith
Limba originală	limba germana
Date de compoziție	1814
Creare	5 septembrie 1991 Schauspielhaus (Kammermusiksaal) din Berlin

Personaje

• Luise, tânără din Berlin ( soprană )
• Wilhelm, tânărul berlinez ( tenor )
• Christoph, ( tenor )
• Schroll, sergent în armatele prusace și tatăl lui Wilhelm ( bas )
• Staudt, tatăl lui Luise ( bas )
• Mulțime de berlinezi, țărani, gardieni ( cor )

Das Brandenburger Tor („  Poarta Brandenburg  ”) este a treia operă compusă de Giacomo Meyerbeer . Pentru a celebra întoarcerea la Berlin a armatelor prusace victorioase ale lui Napoleon , libretul este de Johann Emanuel Veith . Operanufost niciodată realizatătimpul vieții compozitorului și a avut premiera doar la Schauspielhaus din Berlin , pe5 septembrie 1991, cu ocazia bicentenarului nașterii compozitorului.

Subiect

Opera celebrează restaurarea, 6 iulie 1814, a celebrului cvadriga care depășește Poarta Brandenburg din Berlin. Această sculptură din cupru a lui Johann Gottfried Schadow , înfățișând zeița Victoriei pe un car tras de patru cai, fusese luată în 1806 de Napoleon care dorea să o instaleze la Paris. După căderea Primului Imperiu, cvadriga s-a întors la Berlin, unde a fost restaurată și înfrumusețată cu un nou simbol al puterii prusace (vulturul și crucea de fier) ​​de către celebrul arhitect și pictor Karl Friedrich Schinkel .

Argument

Un spațiu mare în fața Porții Brandenburg din Berlin

• N o  1: Ansamblu vocal: „Ei! deci wollt ich, ei! so möcht ich ”(„ Oh, mi-am dorit atât de mult ... mi-am dorit atât de mult ”): sergentul Schroll și un tânăr soldat pe nume Christoph au bătut rechemarea și au încercat să aducă ordine mulțimii adunate pentru a asista la revenirea regelui Frederic William al III-lea Prusia .
• N o  2: martie și cor: cerem țăranilor să formeze o gardă de onoare și garda orașului să se adune. Oamenii își amintesc de bătăliile războaielor napoleoniene.
• N o  3: Romance Schroll "Ich stand im Lager bei dem Zelt" ("Am fost în tabără lângă un cort"): Schroll, amintind că este un veteran al războiului de șapte ani , povestește circumstanțele în care și-a pierdut picior în luptă.
• N o  4: Versuri militare și trio cu cor: "Im festen Bund, in dichten Reih'n" ("În formație compactă, în rânduri strânse"): Poporul laudă înțelepciunea și determinarea regelui Frederic William al III-lea al Prusiei, țar Alexandru i st al Rusiei și împăratul Francisc i st al Austriei , care a reușit să rămână uniți împotriva lui Napoleon.
• N o  5: Cântecul plin de umor al lui Wilhelm: „Ein hübscher junger Mann ist er” („Este un tânăr chipeș, așa este”): Wilhelm, fiul sergentului Schroll, regretă că fetele tinere au mai mulți ochi decât pentru tinerii care poartă uniforma. Procedând astfel, a decis să se înroleze în armată.

• N o  6: Cvintet: „Ach! wagt ihr so ​​zu sprechen ”(„ ​​Ah! cum îndrăznești să vorbești astfel ”): Staudt, tatăl Luisei, nu pare să împărtășească entuziasmul general pentru militari și refuză mâna fiicei sale lui Wilhelm și, mai general, oricărui om în uniformă. Wilhelm și Luise, îndrăgostiți reciproc, sunt foarte dezamăgiți.
• N o  7: Rondo de Luise: "Soll uns nicht die Lust beleben" ("Nu ar trebui să împărtășim bucuria"): Într-un mic rondo care este cu siguranță cel mai emoționant moment al scorului, tânăra fată speră totuși că tatăl său se răzgândește. În special, ea crede că întoarcerea regelui și sărbătorile populare care îl însoțesc vor putea să-l influențeze pe tatăl ei.
• N o  8: Ansamblu vocal: "Enthüllet ist das Siegeszeichen" ("Semnalul pentru victorie tocmai a fost dat"): Și asta este într-adevăr ceea ce sfârșește să se întâmple: Staudt se lasă convins și se abandonează la fervoarea patriotică generală cauzată de sosirea regelui.
• N o  9: Final: „Wohl mir, daß ich ein Preußer bin” („Ce bucurie să fii prusian”): quadriga renovată este în cele din urmă dezvăluită. Cântând un cântec spre gloria Porții Brandenburg, oamenii adunați își exprimă mândria de a fi prusaci.

Geneză

Meyerbeer a fost greu preocupat de războaiele napoleoniene din 1813-1814. La vremea aceea locuia la Viena și s-a dedicat exclusiv muzicii. De asemenea, este foarte jenat când regele Prusiei cere ca un băiat din fiecare familie prusiană să se înroleze în armată pentru a lupta împotriva trupelor franceze. Fiind cel mai mare fiu al familiei, această povară ar fi trebuit să îi revină. Fratele său mai mic, Wilhelm Beer, s-a înrolat în locul său în armata prusacă, ceea ce i-a adus compozitorului o remușcare. Trebuie spus că Meyerbeer va manifesta întotdeauna sentimente naționaliste foarte moderate față de Prusia. Robert Lettelier sugerează că reticența compozitorului de a se înrola în trupele prusace pentru a lupta cu armatele napoleoniene nu este probabil legată de faptul că în urma victoriilor napoleoniene pe care evreii prusieni au obținut în 1812 statutul de cetățean deplin.

Oricum ar fi, mama compozitorului dorește în mod absolut ca fiul cel mare al familiei să poată participa, într-un fel sau altul, la efortul de război. Pentru a face acest lucru, ea obține Teatrul Național din Berlin să comande un cântec patriotic de la fiul ei, cu ocazia revenirii trupelor victorioase în capitală, programată pentru7 august 1814. Meyerbeer a început apoi să compună muzica pentru această nouă operă la Viena, făcând tot posibilul pentru ao finaliza la timp.

Creare

Cu toate acestea, după anunțul plecării regelui Prusiei la Viena, a devenit evident că nu va putea participa la premiera de la Berlin a operei la data prevăzută. Meyerbeer a lăsat apoi deoparte compoziția acestei lucrări timp de câteva săptămâni și nu a terminat-o până la20 august. Fără îndoială jenat de caracterul excesiv de naționalist al compoziției sale (care se încheie cu o copertă a cântecului patriotic prusac Wohl mir, daß ich ein Preußer bin ), amână trimiterea la Berlin a partiturii completate, care ajunge în cele din urmă bine după ceremonia de la Poarta Brandenburg și întoarcerea trupelor prusace.

În timpul unei șederi la Berlin în 1823, Meyerbeer a încercat în zadar să cânte cântecul său într-un teatru de la periferia Berlinului.

Va trebui să așteptăm 5 septembrie 1991 astfel încât lucrarea să fie în premieră la Berlin, cu ocazia bicentenarului nașterii compozitorului.

Interpreți ai creației

Rol	Gamă	Distribuția creației, 1991 (Dirijor: Werner Kotsch )
Luise	soprana	Stephanie Möller
Wilhelm	tenor	Julian Metzger
Christoph	tenor	Friedemann Körner
Un ofițer / un tambur	tenor	Dietrich Wagner
Schroll	scăzut	Edmund Mangelsdorf
Staudt	scăzut	Joachim Heyer

Bibliografie

• (ro) Richard Arsenty și Robert Ignatie Letellier, Meyerbeer Libretti: germană 1 Opere , Cambridge Scholars Publishing, 2 doua  ediție, 2008, 193 p. ( ISBN  978-1-84718-961-5 )
• (ro) Robert Ignatius Letellier, Operele lui Giacomo Meyerbeer , Fairleigh Dickinson University Press, 2006, 363 p. ( ISBN  978-0-8386-4093-7 )
• (de) Anonim, "Wohl mir, daß ich ein Preußer bin: Giacomo Meyerbeer und das Brandenburger Tor", Programm Berliner Festspiele ,Septembrie 1991

Note și referințe

1. (în) Robert Ignatius Letellier, Operele lui Giacomo Meyerbeer , Fairleigh Dickinson University Press, 2006, 363 p. ( ISBN  978-0-8386-4093-7 )