Daniel Leduc
Daniel Leduc
Daniel Leduc , născut la Paris pe30 iulie 1950Este un scriitor și poet francez .
A făcut studii postuniversitare în cinematografie.
A publicat o sută de nuvele în diferite reviste și ziare, atât franceze, cât și străine. A colaborat la numeroase jurnale de poezie și a fost tradus în zece limbi. De asemenea, a lucrat ca critic literar, artistic sau cinematografic.
Publicații
-
La Respiration du monde , edițiile Arcam, 1988.
-
De-a lungul zilelor , edițiile La Vague à cœur, 1991.
-
Omul secular , edițiile L'Harmattan, 1993.
-
Le Chant du verb (prefață de Serge Brindeau), ediții L'Harmattan, 1995.
-
Territoire du poème (prefață de Werner Lambersy), ediții La Bartavelle , 1996.
-
Teaching of the Dawn (prefață de Jean Rousselot, cu șapte desene originale de RV Miloux), ediții Editinter, 1997.
-
Le Livre des nomades (prefață de Jean-Claude Villain), Verlag Im Wald (Germania), 1997. Ediție bilingvă franceză-germană, traducere germană de Rüdiger Fischer, desene originale de Bertrand Sylvestre. Reeditați Biliki, 2002.
-
Le Livre des tempêtes , publicat de L'Harmattan, 1997.
-
Din zori , edițiile Empreintes, 1997. Opera de artă în ediție limitată. Cu opt gravuri colorate de Bernadette Planchenault.
-
O sursă și alta , edițiile L'Harmattan, 1999.
-
O privighetoare pe balcon , ediții Le Dé Bleu ( colecția Le Farfadet bleu ), 1999. Ilustrații de Patrice Mazoué. Preluat de edițiile Cadex în 2009.
-
Silence des Pierres , edițiile La Bartavelle , 2000.
-
La Respiration des jours , edițiile L'Harmattan, 2002.
-
Cartea soarelui , edițiile N și B, 2003.
-
Sharing the word , urmat de Sharing the light (text de prezentare de Vénus Khoury-Ghata), edițiile L'Harmattan, 2003.
-
Poetica cuvântului , edițiile L'Harmattan, 2005.
-
Moonstone , edițiile L'Harmattan ( Contes des quatre vents ), 2006. Ediție bilingvă franceză-arabă, traducere de Mahi Seddik Meslem, ilustrații color de Edouard Lekston.
-
Grandole le Géant , ediții L'Harmattan, 2006. Ilustrații alb-negru de Joanna Konatowicz.
-
Câteva urme în vânt (prefață de Pierre Dhainaut), publicată de L'Harmattan, 2007. Copertă originală de Lebadang .
-
Omul care a urmărit noaptea , edițiile L'Harmattan ( colecția Legenda lumilor ), 2007. Ediție bilingvă franceză-arabă, traducere de Mahi Seddik Meslem.
-
Le Miroir de l'eau , edițiile L'Harmattan ( Contes des quatre vents ), 2007. Ediție bilingvă franceză-arabă, traducere de Mahi Seddik Meslem, ilustrații color de Virginie Marques de Souza.
-
Aux Fils du Temps , edițiile L'Harmattan (colecția Ecritures ), știri, 2008.
-
La terre danse avec toi , L'Epi de Seigle ediții, 2008. Poèmes pour la jeunesse.
-
Calea care șerpuia sub nori , (prefață de Charles Dobzynski), ediții din Atlantic, 2011. Ediție limitată și numerotată, însoțită de o cerneală originală de Silvaine Arabo.
-
Sub cupola splenetică a cerului , edițiile L'Harmattan, 2013.
Premii
- 1988: Premiul Uniunii Jurnaliștilor și Scriitorilor, pentru La Breath du monde
- 1993: Premiul René-Lyr, acordat de Asociația scriitorilor belgieni, pentru Omul secular
- 2008: Premiul literar al lui Naji Naaman (Liban)
Bibliografie
-
Iluminare din spate a vizorului , nr . 59, dosar Daniel Leduc (Ianuarie 1995)
-
Saraswati , nr . 6, Spotlight on Daniel Leduc (Octombrie 2002)
-
Linea , n o 1, Dosar Daniel Leduc (BnF, 2003)
-
Monique W. Labidoire : Aventurându-se cu Guillevic și nouă poeți contemporani (Marc Alyn, Marie-Claire Bancquart, Serge Brindeau, Andrée Chedid, Charles Dobzynski, Alain Duault, Daniel Leduc, Bernard Vargaftig, Serge Wellens), edițiile Editinter, 2006.
-
Poezie / primul , n o 57, poezia lui Daniel Leduc pentru a asculta lumea de Patrick Raveau (2014)
Variat
Typhanon, numele unui personaj de Daniel Leduc, a fost dat centrului de zi din orașul Pérenchies (59840).
linkuri externe