Dagon (nou)

Dagon
Dagon , ilustrație de David Garcia Forés.
Publicare
Autor	Howard Phillips Lovecraft
Titlul original	Dagon
Limba	Engleză
Eliberare	Noiembrie 1919 , Vagrantul
traducere în franceză
Traducere	Paule Perez
Publicație franceză	În colecția Dagon , Pierre Belfond , 1969
Complot
Drăguț	Groază , fantastică

Dagon (titlul original: Dagon ) este o poveste scurtă de groază fantezistă a scriitorului american Howard Phillips Lovecraft , scrisă în iulie 1917 și publicată în noiembrie 1919 în numărul unsprezecelea al revistei The Vagrant înainte de a fi retipărită în Weird pulp. Tales în octombrie 1923 apoi înIanuarie 1936.

rezumat

Nuvela transcrie voința unui ofițer al marinei comerciale roșită de amintirea unei aventuri ciudate trăite pe o insulă necunoscută a hărților, în timpul Primului Război Mondial .

Asistați la apariția unei gigantice creaturi ihtioide lipite de un monolit, un vestigiu misterios al unei vechi civilizații subacvatice, protagonistul s-a scufundat în nebunie. Întorcându-se printre bărbați, dar devenit paranoic și sclav al morfinei , el vine să comită ireparabilul.

Inspirație

După ce a citit primele scrieri ale lui Lovecraft în 1917, W. Paul Cook, redactor-șef al revistei de amatori The Vagrant , l-a încurajat să-și reia activitatea de scriitor de ficțiune. În vara aceluiași an, Lovecraft a scris La Tombe et Dagon . Este un vis care l-a inspirat pe autor povestea poveștii: „Am visat la această scenă oribilă și încă simt că mama mă aspiră!” " .

Criticul William Fulwiler indică faptul că Lovecraft a fost probabil influențat de Fishhead al lui Irvin Cobb , o poveste despre un om ciudat, pe jumătate uman, pe jumătate pește. Fulwiler sugerează, de asemenea, că Lovecraft ar fi putut împrumuta tema unei „rase preistorice antice care se va manifesta într-o zi pentru a prelua controlul asupra umanității” din romanul Inimii pământului ( 1914 ) al lui Edgar Rice Burroughs .

Intertextualitate

Dagon este uneori exclusă din conturile legate de Mitul lui Cthulhu, chiar dacă ea este prima care introduce unul dintre elementele mitului: Dagon însuși.

Cu toate acestea, creatura care apare în poveste nu se numește niciodată Dagon și, în schimb, pare a fi un exemplar tipic al speciei sale, mai degrabă un devot decât un obiect de devoțiune. De asemenea, este puțin probabil ca Lovecraft să fi vrut să-l facă pe Dagon numele unui zeu. După cum remarcă Robert Price: „Când Lovecraft vrea să prezinte numele exotic al unuia dintre Vechii săi , el găsește întotdeauna ceva impronunciabil. "

Price adaugă că cititorii Nightmare-ului lui Innsmouth pot fi greșiți în ceea ce privește identitatea lui Dagon venerat de cei din adânc în această poveste: spre deosebire de numele de neînțeles ale celor vechi, „numele lui Dagon este împrumutat din surse bine cunoscute. că Obed Marsh și colegii săi discipoli au ales cea mai apropiată analogie biblică cu adevăratul obiect al devoțiunii celor din adânc: Marele Cthulhu însuși ”.

Influențe literare

• Fred Chappell ( tradus  din engleză de Maurice-Edgar Coindreau, pref.  Maurice-Edgar Coindreau), Dagon: le dieu-poisson , Paris, Christian Bourgois, col.  "Fictiv",1994( 1 st  ed. 1970), 281  p. ( ISBN  2-267-01216-2 , prezentare online pe site-ul NooSFere )Academia franceză ales acest roman „ cea mai bună carte străină a anului 1972“.
• În romanul său The Hidden Face of the Sun , Terry Pratchett vorbește despre Dagon, creaturi acvatice mari care seamănă cu bivalvi apreciați de pescarii locali.
• În The Annals of the Discworld , există numeroase referințe la incidente inexplicabile și deranjante care au avut loc la pescăria domnului  Hong de pe strada Dagon ( strada Dagon ). Ne gândim mai ales la Va-t-en-guerre .

Referințe

1. https://www.facebook.com/untipoilustrado/
2. Joshi și Schultz 2004 , p.  57.
3. HP Lovecraft , „În apărarea lui Dagon” , Scrieri diverse , p.  150  : „  Am visat acea târâtoare hidoasă și pot simți încă vâsla care mă aspiră!  "  ; citat de Joshi și Schultz 2004 , p.  58.
4. Joshi și Schultz 2004 , p.  58.
5. http://zuccarelloartworks.daportfolio.com/
6. Din cele patru liste de povești Lovecraft referitoare la Mitul compilate de Lin Carter (inclusiv cele ale lui August Derleth ), niciuna nu include „Dagon”; Lin Carter, Lovecraft: O privire în spatele Cthulhu Mythos , pp.  25–26, 191 .
7. preț, p.  ix .
8. Foaie biografică a lui Fred Chappell pe site-ul edițiilor Christian Bourgois.

Anexe

Surse primare

• Howard Phillips Lovecraft și colab. (ediție prezentată și compilată de Francis Lacassin ), Howard Phillips Lovecraft , vol.  1: Miturile lui Cthulhu. Legendele mitului lui Cthulhu. Primele povești. Arta scrisului după Lovecraft , Paris, Robert Laffont, col.  „Cărți”,1991, 1 st  ed. , XXXVI -1174  p. ( ISBN  2-221-05684-1 , prezentare online pe site-ul NooSFere ) , „Dagon”, p.  18-23.
• (ro) Howard Phillips Lovecraft , Eseuri colectate , vol. 2: Critica literară , New York, Hippocampus Press, 2004, 248 p., ( ISBN  0-9721644-4-8 ) și 0-9721644-9-9
• (ro) Robert M. Price (  ed. ) , The Innsmouth Cycle: The Taint of the Deep Ones in 13 Tales , Oakland, Chaosium , col.  „  Call of Cthulhu Fiction” ( nr .  6017)2006, 256  p. ( prezentare online ).

Bibliografie

• (ro) Antonio Alcalá González , „  From the Sea and Beyond: Lovecraft's Sea Monsters  ” , Gothic Studies , Manchester, Manchester University Press , vol.  19, n o  2 „Gotic nautic” ,noiembrie 2017, p.  85-97 ( ISSN  1362-7937 , DOI  10.7227 / GS.0031 ).
• (în) Massimo Berruti , "  " Dagon "Shipwreck to Nowhere  " , Lovecraft Studies , West Warwick , Necronomicon Press, nr .  45,primăvara anului 2005, p.  1-9.
• (în) William Fulwiler , „  The Tomb & Dagon  : A Double Dissection  ” , Crypt of Cthulhu , Mount Olive , Cryptic Publications, n o  38 ( vol.  5, n o  4)timpul pascal 1986, p.  8-14 ( citiți online ).
• (ro) ST Joshi și David Schultz , Enciclopedia HP Lovecraft , New York, Hippocampus Press,2004( 1 st  ed. 2001), 362  p. ( ISBN  0-9748789-1-X , prezentare online ).
• (ro) ST Joshi , The Rise and Fall of the Cthulhu Mythos , Poplar Bluff, Mythos Books,2008, 324  p. ( ISBN  978-0-9789911-8-0 , prezentare online )Reeditare extinsă: (ro) ST Joshi , The Rise, Fall, and Rise of the Cthulhu Mythos , New York, Hippocampus Press,2015, 357  p. ( ISBN  978-1-61498-135-0 , prezentare online ).
• (ro) ST Joshi , Lovecraft și o lume în tranziție: eseuri colectate pe HP Lovecraft , New York, Hippocampus Press,2014, 645  p. ( ISBN  978-1-61498-079-7 , prezentare online ) , „  În apărarea filosofiei lui Dagon și Lovecraft” , p.  115-121.
• (în) Lorenzo Mastropierro , „  Tema distanței în povestirile lui HP Lovecraft  ” , Lovecraft Annual , New York, Hippocampus Press, n o  3,2009, p.  67-95 ( ISBN  978-0-9824296-2-4 , JSTOR  26868390 ).
• Gilles Menegaldo , „  Reflections on Dagon by HP Lovecraft  ”, Les Cahiers du CERLI , Universitatea din Toulouse-Le Mirail „The sea and the boat”, n o  3,Octombrie 1981, p.  46-55.
• Gilles Menegaldo , "  Statutul naratorului în ficțiunea lui HP Lovecraft  ", Les Cahiers du CERLI , Universitatea din Toulouse-Le Mirail "SAES (Lyon): Atelierul de poetică al fantasticului", n o  4,Ianuarie 1982, p.  23-33 ( citiți online ).
• (ro) Will Murray , „  Dagon in Puritan Massachusetts  ” , Lovecraft Studies , West Warwick , Necronomicon Press, nr .  11,primăvara anului 1985, p.  66-70 ( citește online )Traducere în franceză: Will Murray ( trad.  Joseph Altairac ), "  Puritanii Dagon din Massachusetts  " Studiază Lovecraft , Ermont , Joseph Altairac , n o  1,1988, p.  17-25.
• (ro) Va Murray , „  Unde era locul lui Dagon?  » , Crypt of Cthulhu , Bloomfield (New Jersey) , Cryptic Publications, n o  53 ( vol.  7, n o  3), chandeleur 1988, p.  14-17 ( citește online ).
• (ro) Joachim Feery (alias Robert M. Price) , „  „ Dagon ”și„ Nebunia din mare ”  ” , Cripta lui Cthulhu , Bloomfield (New Jersey) , Publicații criptice, vol.  1, n o  9,hallowmas 1982, p.  11-12 ( citiți online ).
• (în) Harold Hadley Copeland (alias Robert M. Price) , „  The Real Father Dagon  ” , Crypt of Cthulhu , Bloomfield (New Jersey) , Cryptic Publications, Vol.  1, n o  9,hallowmas 1982, p.  23-24 ( citiți online ).
• (în) Brandon Reynolds , "  Lovecraft's Avatar: Azathoth, Nyarlathotep, Dagon, and Lovecraftian Utopias  " , Lovecraft Annual , New York, Hippocampus Press, n o  3,2009, p.  96-108 ( ISBN  978-0-9824296-2-4 , JSTOR  26868392 ).
• (ro) David E. Schultz , „De la microcosmos la macrocosmos: creșterea viziunii cosmice a lui Lovecraft” , în ST Joshi și David E. Schultz (eds.), An Epicure in the Terrible: A Centennial Anthology of Essays in Honour of HP Lovecraft , New York, Hippocampus Press,2011( 1 st  ed. 1991) ( ISBN  978-0-9846386-1-1 ) , p.  208-229.

linkuri externe

• Resurse literare  :
  • NooSFere
  • (ro)  Baza de date de ficțiune speculativă pe internet