Decretul privind măsuri împotriva rebelilor din Vendée , a declarat că, uneori , Legea din 1 st august 1793 sau anihilarea Vendée legii este un act legislativ a votat1 st luna august anul 1793prin Convenția Națională , în perioada numită „ teroarea ” în timpul Revoluției Franceze .
Președinția lui Danton . În urma raportului făcut în numele comisiei mântuirii publice , în ședința din 1 st august 1793, de Barrere .
„Să ne înfruntăm nenorocirile cu răceală și să ne apărăm cu curaj. Afară, Mainz , Condé și Valenciennes sunt predate dușmanilor noștri insolenți.
În interior, Vendée , regalismului , The Capets și străini se pregătesc noi triumfuri pentru ei.
Afară, sunt necesare noi aranjamente în raport cu armatele Mosellei și Rinului ; sunt deliberate de comitet printr-un decret secret luat aseară.
În ceea ce privește continuarea evenimentelor de la Valenciennes, măsurile care trebuie cunoscute de adunare se reduc la formarea unei tabere intermediare; trupe reglementate considerabile și forțe de rechiziție vor forma tabere între Paris și Armata Nordului . Trebuie să acoperim un oraș care a făcut atât de mult pentru libertatea căruia este teatrul; este necesar să apărăm un oraș care face obiectul calomniilor federaliștilor , al urii aristocraților și al furiei tiranilor; este necesar să se protejeze centrul comunicațiilor, reședința primei autorități publice, vatra revoluției, rezerva averii publice și locul tuturor unităților naționale.
În cele din urmă, este necesar să-i conținem pe cei rău intenționați acolo, să îi comprimăm pe aristocrați, să-i căutăm pe trădători și să împiedicăm, prin energia republicană, regalismul să-și păstreze inteligența cu coruptorii din Condé și Valenciennes, ai căror cuceritori nu au fost niciodată.
După ce am prevăzut înființarea acestei tabere intermediare, ne-am ocupat de armata nordului. Kilmaine a fost numită comandantul ei șef. Kilmaine are motive care îl determină să nu accepte această onoare.
Comitetul, în concert cu consiliul executiv , a crezut că Houchard , cunoscut pentru patriotismul său și devotamentul său față de republică, era potrivit pentru a comanda armata nordului. Este republican; are încrederea soldatului. Cambrai este cel mai periculos post. Tabăra Paillencourt îl așteaptă; iar armata Mosellei, din care capturarea de la Mainz a schimbat operațiunile, își va sacrifica atașamentul pentru acest lider estimabil pentru cauza republicii.
Generalul de brigadă Ferrière va lua locul lui Houchard în fruntea armatei Moselle. Ambele numiri trebuie aprobate de dvs. (Această aprobare este decretată.)
O altă măsură referitoare la Valenciennes a fost decretată ieri: trimiterea a patru noi comisari la Cambrai. [...]
După ce am aranjat apărarea externă, să ne întoarcem la acele departamente nefericite a căror gangrenă politică amenință să devoreze și să anihileze libertatea. Vom avea pace în ziua în care interiorul este pașnic, rebelii sunt supuși, bandiții sunt exterminați. Cuceririle și perfidiile puterilor străine vor fi nule în ziua în care departamentul Vendée își va pierde numele infam și populația parricidă și vinovată. Gata cu Vendée, gata cu redevența; gata cu Vandea, gata cu aristocrația; nu mai Vendée, și dușmanii republicii au dispărut.
Evenimentele de la Mainz ne-au trimis înapoi la garnizoane practicate de mult în arta luptei; este o rezervă de trupe instruite pe care tiranii nu credeau că o au pentru Vandea. Bine! o vom avea imediat. Comenzile sunt deja date, simțindu-vă intențiile în funcție de nevoile noastre; dar, pentru a le accelera, este necesar un act al voinței tale; pentru a le executa ai nevoie de 3 milioane. Care sunt cheltuielile pentru libertate? Acestea sunt comori plasate la uzură enormă. Libertatea întotdeauna a dat înapoi mai mult decât s-a dat; este un debitor generos pentru creditori îndrăzneți, energici, care îi încredințează capitalul și speranțele.
Ordonează ca această garnizoană să meargă în stația din pădurile Vandei: onoarea franceză îi cheamă; mântuirea republicii le poruncește; iar întoarcerea Mainzului nu va fi lipsită de glorie, în timp ce Vendée va fi fost distrusă. (Această propunere a fost decretată.)
Dar ce măsuri va întreprinde această nouă armată, unită cu cea ale cărei reversuri arată indisciplină sau slăbiciune? care va fi destinația sa? Va purta un război tactic lent sau o invazie îndrăzneață? Ah! este mai puțin talent militar decât îndrăzneala revoluționară pe care acest tip de război le cere apărătorilor țării. Victoria este aici pentru cei mai curajoși și nu pentru cei mai înțelepți; este pentru republican mai mult decât pentru tactician. Lăsați soldații republicii să creadă că atacă bandiți lași și idioți fanatici; să se gândească la republică, iar victoria este a lor.
Aici comitetul, conform autorizației dvs., a pregătit măsuri care tind să extermine această rasă rebelă, să le distrugă bârlogele, să le arde pădurile, să le taie recoltele și să le lupte atât de muncitori și pionieri, cât și de soldați. . Medicamentele transportă fier și foc în rănile gangrenoase. Medicina politică trebuie să folosească aceleași mijloace și aceleași remedii în Mortagne , în Cholet , în Chemillé .
Omenirea nu se va plânge: bătrânii, femeile, copiii vor fi tratați cu respectul cerut de natură și societate.
Omenirea nu se va plânge: face bine pentru a rădăcini răul; trebuie să fie benefic pentru țară să-i pedepsească pe rebeli. Cine ar putea cere milă pentru parricide? Louvois a fost acuzat de istorie că a dat foc Palatinatului , iar Louvois urma să fie acuzat; a lucrat pentru despotism, a concediat pentru tirani.
Palatinatul republicii este Vendée; și libertatea, care de data aceasta va conduce dalta istoriei, va lăuda rezolvarea voastră curajoasă, deoarece veți fi reprimat pentru a asigura drepturile omului și veți fi lucrat la eradicarea celor mai mari două boli ale națiunilor, fanatismul religios și superstiția regală.
Vă sugerăm să decretați măsurile pe care comitetul le-a luat împotriva rebelilor din Vandea; și astfel autoritatea națională, sancționând măsuri militare violente, va aduce teroare acestor vizuini de bandiți și la reședințele regaliștilor.
Depinde de dvs. să denunțați apoi diferitelor popoare și chiar poporului englez, manevrele lașe, perfide și atroce ale guvernului său. Depinde de voi să denunțați lumii această nouă tactică a crimelor și crimelor, adăugată de Pitt la flagelul războiului, această infamă corupție introdusă de acest ministru în sanctuarul legilor, în lagăre, în orașe și în comunicări sincere de comerț și ospitalitate.
Că Pitt și complicii săi disprețuiesc, dacă pot, această judecată a opiniei secolului lor: este un tribunal incoruptibil și sever de care nu va scăpa, nici măcar în timpul vieții sale, dacă va trăi decât a corupe; există un tribunal inexorabil plasat deasupra regilor și miniștrilor, care îi denunță sau îi absolvă.
Fie ca poporul englez să-și deschidă în sfârșit ochii spre maximele ciudate și atroce ale guvernului lor și să-i lase să tremure: și dacă, în acest moment de revoluție și delirul regilor, popoarele orbe sau robite nu aud denunțarea noastră dreaptă și inevitabilă , într-o zi popoarele Europei, temându-se de tirania comercială, de despotismul politic și de corupția extremă a guvernului englez; într-o zi popoarele, unite de nevoia generală de libertate, precum regii sunt uniți de crimele lor comise împotriva umanității; popoarele continentului obosit de opresiune insulă și tiranie care navală, realizează dorința Cato : moderna Cartagina va fi distrusă . Ce va face ea, când toate națiunile europene, în sfârșit, iluminate cu privire la această apucare de bogăție, la acest privilegiu exclusiv al comerțului, la acest monopol al unei aparente libertăți politice care fuge din Anglia de atâta timp, va striga: Să rupem sceptrul acestei regine a mărilor! să fie liberi în sfârșit, ca pământul!
Așteptând ca această dorință a oamenilor liberi să se împlinească, să-i alungăm pe englezi din teritoriul nostru.
De la începutul revoluției nu am încetat niciodată să-i primim cu încredere; mai mulți dintre ei au abuzat de asta atroc. Să-i alungăm astăzi, dar să-i arestăm pe suspecți și să-i pedepsim pe vinovați: străinii, încălcând drepturile de ospitalitate, au intrat pe teribilul tărâm al dreptului revoluționar.
Represaliile au fost întotdeauna un drept de război; englezii i-au alungat pe francezi de pe insula lor și au dat azil și protecție doar emigranților și rebelilor; englezii tocmai au format două regimente de gărzi naționale cu emigri , ca și cum ar profana și degradează costumul libertății noastre sau ar încerca, trimițându-i în armatele combinate, să ne înșele trupele prin asemănarea armatei costum și limbaj. Comitetul dvs. știe că a fost pregătită o lege privind străinii: dar poate că nu au avut grijă să distingă engleza de toate celelalte; notele găsite în portofel vă impun mai multă precauție și severitate împotriva acestor emisari corupți ai unui ministru corupt.
Iată-i deci, acești apărători înfocați ai libertății, care vin printre noi pentru a încălca drepturile ospitalității naționale, a restabili regalismul și a ridica resturile tronului! Aici trebuie publicat un adevăr și trebuie să sune în urechile tuturor oamenilor care sunt atașați de solul care i-a văzut născându-i și care îi hrănește; Nici măcar nu le cer alt patriotism decât cel al sălbaticilor care se confruntă cu moartea pentru a păstra pustiul.
Ei încearcă să distrugă republica prin asasinarea, descurajarea, defăimarea, defăimarea patriotilor republicani; pe acești oameni curajoși pe care vrem să îi dărâmăm, de parcă principiile republicane nu ar fi germinat deja în inimile tuturor oamenilor cinstiți și care nu sunt insensibili la curaj și virtute; căci libertatea nu se poate potrivi sufletelor lașe și corupte.
Francezi, atenție: legiuitorii voștri fac eforturi mari; curajul lor trebuie renăscut în fiecare zi pentru a finaliza edificiul republicii; și în zece zile se consolidează, este opera națiunii; are o existență politică, o anumită durată, iar vocea tunătoare a poporului îi va răsturna pe toți dușmanii acestei constituții . Prin urmare, suntem în momentul în care vedem renașterea ordinii, va începe domnia legilor; politica va avea stabilitatea necesară și, în cele din urmă, veți putea respira.
Dacă, dimpotrivă, am reuși să distrugem bazele republicii sau să îi descurajăm pe republicani, ce mai aveți? Trei sau patru facțiuni regale care împart cetățenii, sfâșie familiile, devorează departamentele, federalizează diviziunile teritoriale și puterile străine triumfătoare în mijlocul atâtor crime și facțiuni diferite, pentru a vă dezonora, a vă măcelări sau a vă înrobi, la fel ca polonezii , demni de o soartă mai bună.
Una dintre aceste fracțiuni, împreună cu Spania și câțiva nobili, va dori regența unui frate al fostului nostru tiran.
Un altul, cu intrigi mizerabile, va excita ambiția unei alte ramuri din Capet.
O a treia va amâna, cu Austria , speranțele ei pentru un copil .
Un ultim, atroc, avar, corupt și politic pe cât de imoral, își va uni forțele în nord, pentru a reaminti Franței că un englez a dezonorat odată pământul francez uzurpându-și tronul.
Astfel, îndepărtându-se de republică, ceea ce va rămâne foarte bazat, foarte laș, foarte egoist în rândul francezilor, va lupta doar pentru alegerea unui stăpân, a unui tiran și va întreba puterile străine în genunchi ce familie sau mai degrabă din ce metal, vor să-i facă rege.
Departe de noi, cetățeni, o degradare atât de profundă! În zece zile republica este înființată de oameni și toți tarquinii trebuie să dispară.
Vă sugerăm să deportați toți Capetele departe de țările republicii, cu excepția celor pe care sabia legii le poate ajunge și a celor doi descendenți ai lui Louis conspiratorul: aceștia sunt ostatici ai republicii.
Aici se aplică legea egalității. Nu revine republicanilor să mențină sau să tolereze diferențele pe care le-a stabilit superstiția tronului. Cei doi copii vor fi reduși la ceea ce este necesar pentru hrana lor și pentru întreținerea a doi indivizi. Trezoreria publică nu se va mai risipi pentru persoanele care au fost crezute de prea mult timp pentru a fi privilegiate.
Dar în spatele lor se ascunde o femeie care a fost cauza tuturor relelor din Franța și a cărei participare la toate proiectele conspirative și contrarevoluționare este cunoscută de mult timp. Ea a fost cea care a agravat prin depredări tratatul devorator din 1756 ; ea a fost cea care a pompat substanța oamenilor în tezaurul public, deschis către Austria; ea a fost cea care, de la 4 mai 1789 până la 10 august 1792 , a suflat doar pentru anihilarea drepturilor națiunii; ea a pregătit zborul de la Varennes și a hrănit instanțele cu toată ura ei împotriva Franței. Procurorul public este cel care trebuie să caute toate dovezile infracțiunilor sale. Justiția națională își revendică drepturile asupra acesteia, iar tribunalul conspiratorilor trebuie returnată. Doar prin înrădăcinarea tuturor rădăcinilor regalității vom vedea libertatea înflorind pe solul republicii. Doar lovind austriacul îi vei face pe Francis , George , Charles și William să simtă crimele miniștrilor și armatelor lor.
O ultimă măsură, care se datorează revoluției, tinde să crească patrimoniul public al bunurilor celor pe care i-ați interzis. Declarându-i trădători în țară, ați judecat; confiscarea este o consecință a acestei hotărâri, iar comisia a considerat că ar trebui să o pronunți. Timpul revoluției este cel al dreptății severe: fundamentul republicilor începe cu virtutea inflexibilă a lui Brutus .
În cele din urmă, el a crezut că, pentru a sărbători ziua de 10 august care a dus la tron, a fost necesar, în ziua aniversară, să distrugă somptuoasele mausolee din Saint-Denis . În monarhie, chiar și mormintele învățaseră să-i măgulească pe regi. Mândria și fastul regal nu au putut fi înmuiate în acest teatru al morții; iar purtătorii de sceptru , care au făcut atât de mult rău Franței și umanității, încă par în mormânt că sunt mândri de o măreție dispărută. Mana puternică a republicii trebuie să șteargă fără milă aceste superbe epitafe și să demoleze aceste mausolee care ar aminti totuși regii cu amintiri înfricoșătoare. (Toate aceste propuneri au fost decretate.) Cetățeni, acestea sunt măsurile pe care circumstanțele le impun. Zelul republicanilor, curajul armatelor, patriotismul departamentelor fidele vocii patriei vor auzi tocsinul că libertatea va suna pe 10 august în Cambrai, Landau , Perpignan , Bayonne și în Vandea. Ah! cum s-ar salva republica, dacă toți francezii ar ști cât de delicios este numele patriei! "
Decret privind măsurile care trebuie luate împotriva rebelilor din Vandea din 1 august 1793