Plaja din China

Plaja din China

Date esentiale

Titlul original	Plaja din China
Drăguț	Seriale de război
Creare	John Sacret Tânărul William Broyles Jr.
Producție	Sacret, Inc. Warner Bros. Televiziune
Personaje principale	Dana Delany Michael Boatman Robert Picardo Concetta Tomei Marg Helgenberger Brian Wimmer
Muzică	Paul Chihara
Tara de origine	Statele Unite
Lanț original	ABC
Nb. de anotimpuri	4
Nb. episoade	62
Durată	2 × 90 minute 60 × 50 minute
Diff. original	26 aprilie 1988 - 22 iulie 1991

China Beach este unserial deteleviziune american în două episoade de 90 de minute și șaizeci de episoade de 50 de minute, creat deJohn Sacret YoungșiWilliam Broyles Jr.și difuzat între26 aprilie 1988 si 22 iulie 1991pe rețeaua ABC .

În Franța , pilotul a fost difuzat pe24 noiembrie 1988 și seria de la 23 ianuarie 1990pe La Cinq , iar în Quebec din8 decembrie 1990la TQS .

Rezumat

Această serie descrie viața personalului feminin, militar și civil, într-un spital situat în Da Nang , în timpul războiului din Vietnam.

Distribuție

• Dana Delany (VF: Micky Sébastian ): Colleen McMurphy
• Nan Woods  ( VF: Michèle Buzynski): Cherry White (sezoanele 1 și 2)
• Michael Boatman  : Samuel Beckett
• Marg Helgenberger (VF: Laure Sabardin ): Karen Charlene "KC" Koloski
• Robert Picardo  : D Dr.  Dick Richard
• Tim Ryan  : Natch Austen (sezonul principal 1, sezonul recurent 2)
• Concetta Tomei  : Lila Garreau
• Brian Wimmer  : Boonie Lanier

 Sursa și legenda  : versiunea franceză ( VF ) pe RS Doublage

Episoade

Primul sezon (1988)

1. China Beach ( China Beach ) 90 de minute
2. Întoarcere ( Acasă )
3. The Affair of the Century ( Hot Spell )
4. Frecvența radio ( Undeva peste radio )
5. Pustiitorul ( Așteptarea lui Beckett )
6. Fratele meu ( Frații )
7. Chao Ong ( Chao Ong )

Al doilea sezon (1988-1989)

1. Simț al valorilor - 1 st  parte ( Lost and Found - partea 1 )
2. Simțul valorilor - partea 2 e  ( Pierdut și găsit - partea 2 )
3. Limbo ( Limbo )
4. Christmas 67 ( X-Mas Chnbch VN '67 )
5. Femeile albe ( Women in White )
6. Vânătoare încrucișată ( totul despre EEV )
7. Festivalul Tet ( Tet '8 )
8. În numele prieteniei ( Cireș )
9. Link ( Trecerea apei mari )
10. Psihiatrul ( Psywars )
11. Balul ( unde sunt băieții )
12. Suveniruri ( veterinari )
13. În ceața istoriei ( Amurg )
14. Natsh ( After Burner )
15. Ochi pentru ochi ( Țara Promisă )
16. O alta lume - 1 st  secțiunea ( World - Partea 1 )
17. O alta lume - 2 e  partea ( Lumea - Partea 2 )

Al treilea sezon (1989-1990)

1. Trap ( The Unquiet Earth )
2. Lasă spectacolul să înceapă ( Skin Deep )
3. Corespondență ( Dear China Beach )
4. Colonelul necunoscut ( Cine e fericit acum? )
5. La mulți ani unchiul Sam ( Ziua Independenței )
6. Nunta Neagră ( Fantome )
7. Trei note muzicale ( Cu puțin ajutor de la prietenii mei )
8. Enemy Brothers ( China Men )
9. Regulile de război - 1 st  secțiunea ( Cum să rămână în viață în Vietnam - partea 1 )
10. Regulile de război - 2 e  piesa ( Cum să rămână în viață în Vietnam - partea 2 )
11. Magicianul ( Magic )
12. A Murder of No Importance ( Nightfall )
13. Suveniruri ( Suveniruri )
14. Alegerea Holly ( Holly's Choice )
15. Radio pirat ( Zvonul păcii )
16. Ultima suflare ( Războinici )
17. The grateful Nation ( Mulțumirile unei națiuni recunoscătoare )
18. Muzică în noapte ( Skylark )
19. Ambuscadă ( Phoenix )
20. Botezul prin foc ( FNG )
21. Sondajul ( Cadoul )
22. Visul ( Strange Brew )

Al patrulea sezon (1990-1991)

1. Valuri de alegere ( Big Bang )
2. Karen ( Istoria Partea II - Ea vinde mai mult decât scoici )
3. Un înger în iad ( Tu, Babe )
4. The Escape ( Escape )
5. Return Fever ( Febră )
6. Soare negru ( suc )
7. Un salt uriaș ( One Giant Leap )
8. Ultimul pas ( un pas mic )
9. Un privilegiu trist ( chemarea )
10. Nunți ( aș fi putut dansa toată noaptea ... Dar nu am făcut-o )
11. Ultima oră ( 100 de clicuri )
12. Adio dificil ( The Always Goodbye )
13. Alegerea ( Quest )
14. Urmărind trecutul ( Rewind )
15. Remords ( Through and Through )
16. Întoarcerea acasă ( Hello Goodbye ) 90 de minute

Premii

• Premiul Emmy 1989  : Cea mai bună actriță într-un serial dramatic pentru Dana Delany
• Premiul Emmy 1990: Cea mai bună actriță în rol secundar într-un serial dramatic pentru Marg Helgenberger
• Premiul Emmy 1990: Cel mai bun sunet pentru episodul Baptism by Fire
• Premiul Globul de Aur 1990: Cel mai bun serial dramatic
• Premiul Emmy 1992: Cea mai bună actriță într-un serial dramatic pentru Dana Delany

Comentarii

• Inspirat de M * A * S * H și mărturii autentice colectate de la femeile care au trăit acest război, seria a avut un mare succes în Statele Unite .

• Producția este remarcabilă pentru originalitatea sa, integrând secvențe animate sau alternând scene fictive și interviuri care au participat cu adevărat la conflict.

• O mare parte din echipa de scriitori și producători vor contribui ulterior la crearea Urgences ( ER ).

• China Beach și Hell of Duty ( Tour of Duty ) sunt singurele serii americane care s-au concentrat asupra războiului din Vietnam.

• De cand aprilie 2013 această serie este relansată pe DVD în Statele Unite.

Vezi și tu

Note și referințe

1. „  Program în perioada 18-24 noiembrie 1988  ”, Ciné Télé Revue , nr .  46,17 noiembrie 1988, p.  103 ( ISSN  0778-5526 )joi 24 noiembrie 1988 20:30 - China Beach Telefilm
2. "  China Beach - The Encyclopedia of TV Series  " , pe Toutelatele.com (accesat la 27 noiembrie 2012 )
3. Ghislaine Rheault, "  China Beach at TQS  ", Le Soleil , vol.  96, n o  10,8 ianuarie 1991, B6 ( citește online )
4. „  Înregistrare de dublare  ” , pe RS Doublage (accesat la 28 aprilie 2020 )

linkuri externe

• Resurse audiovizuale  :
  • Alocați
  • (ro)  Baza de date Internet Movie
  • (ro)  Metacritic
  • (din)  OFDb
• Foaie de serie despre Annuséries