Chaugan

Chovgan, un joc ecvestru tradițional jucat pe spatele cailor Karabakh din Republica Azerbaidjan * UNESCO-ICH-blue.svgPatrimoniul cultural imaterial
Imagine ilustrativă a articolului Chaugan
Ilustrație din poezia Guy u Chawgan , dinastia Safavid, 1546.
Țară * Azerbaidjan
Listare Necesită o garanție urgentă
Anul înregistrării 2013

Choganul, un joc ecvestru însoțit de muzică și povești * UNESCO-ICH-blue.svgPatrimoniul cultural imaterial
Țară * Iran
Listare Lista reprezentativă
Anul înregistrării 2017

Chaugan , Chogan , chawgan sau tchovgan ( Pahlavi : čaukān, čōkān) este numele persan de polo . Ar însemna „ciocan”. Jocul a început să se dezvolte pe vremea regelui Darius I er ( 522 † 486 ) ca antrenament pentru Garda Regală și cavalerie. Ulterior, acesta devine un joc foarte popular la curtea persană.

Istorie

Darius al III-lea i-ar fi trimis lui Alexandru cel Mare o minge și un ciocan „însemnându-i astfel că jocul se potrivește vârstei sale tinere și neexperienței sale mai bine decât activităților războinice” . Alexander ar fi răspuns „mingea este pământul, iar eu sunt ciocanul” , încrezător în cuceririle sale viitoare.

Chovgan în Azerbaidjan

În Azerbaidjan , Chovgan (în azeră: Çövkən) este considerat un sport național. Diverse tipărituri și ceramică sugerează că sportul are o istorie lungă acolo. De exemplu, în timpul săpăturilor arheologice din regiunea Oran-Gala, un vas care conține imagini ale unui joc Tchovgan fragmentat a fost descoperit, ceea ce sugerează în mod indirect a existat XI - lea  secol în jurul orașului Beylagan . Mențiuni despre jocul chovgan apar și în „Khosrov și Chirin”, o poezie a poetului și gânditorului persan Nizami Gandjavi, precum și în paginile epopeii clasice turcice „ Cartea lui Dede Korkut ”.

Una dintre varietățile acestui joc a fost cultivată pe scară largă în Azerbaidjan . Aici, două echipe se străduiesc să înscrie un gol cu ​​cluburi speciale. Regulile ediției moderne a jocului sunt după cum urmează: două goluri cu o lățime de 3 metri cu zone semi-bordurate cu o rază de 6 metri sunt stabilite într-o zonă suficient de mare. Jocul s-a jucat cu o minge de cauciuc sau de piele țesută. Cluburile pot fi diferite în forme. La călăreții azeri, aceștia amintesc de yarlygul ciobanului. Există 6 piloți în fiecare echipă. Durata jocului este de 30 de minute în două perioade. În mod tradițional, caii Karabakh au fost muntele ales datorită combinației lor de agilitate și temperament relativ calm.

În 1979 , un documentar intitulat „Jocul lui Chovgan”, filmat de studioul de film azer Djafar Djabbarly, a înregistrat regulile sportului și dezvoltarea sa istorică. Cu toate acestea, în general, în epoca sovietică, sportul a scăzut aproape, iar răsturnările din perioada imediat post-sovietică s-au dovedit dificile pentru creșterea calului. Cu toate acestea, în ultimii ani, sportul a revenit oarecum. Din 2006, Azerbaidjanul a organizat un turneu național în decembrie numit Cupa Președintelui la Centrul Ecvestru Turism republican în Dachyuz, în apropiere de Sheki . Prima dintre aceste întâlniri, care a avut loc de la 22 până la25 decembrie 2006, Fără sâmburi de echipe din opt orașe din Azerbaidjan - Sheki , Agdam , Aghstafa , Balakan , Gakh, Gazakh, Ogouz și Zagatala în victoria finală pentru Aghstafa .

Situatia actuala

„Chovgan, un joc ecvestru tradițional jucat pe spatele cailor Karabakh din Republica Azerbaidjan  ” a fost înscris în 2013 de UNESCO pe lista patrimoniului imaterial care are nevoie de o salvgardare urgentă .

Note și referințe

  1. Jean-Luc A. Chartier, O sută de ani de polo în Franța , ediția Polo Club, Paris, 1992.
  2. David C. King (2006), Cultures of the World. Azerbaidjan. Marshall Cavendish. p. 108. ,2006, 144  p. ( ISBN  978-0-7614-2011-8 și 0-7614-2011-8 , citiți online )
  3. "  Кавказские национальные конные игры  "
  4. (Az) Nizami Abbas , „  Chovqan, un joc tradițional de călărie Karabakh  ” (accesat la 15 decembrie 2018 )
  5. „  Raportul Azernews despre competiția Cupei Președintelui din 2013  ”
  6. (în) „  UNESCO - Chovqan, un joc tradițional de călărie Karabakh în Republica Azerbaidjan  ” pe ich.unesco.org (accesat la 15 decembrie 2018 )
  7. UNESCO , „  Chovgan, un joc ecvestru tradițional jucat pe spatele cailor Karabakh din Republica Azerbaidjan  ”

Vezi și tu

Link extern