Charlotte engelhardt
Charlotte engelhardt
Charlotte engelhardt
| Naștere |
4 mai 1781 Strasbourg |
|---|---|
| Moarte |
26 decembrie 1863(la 82) Strasbourg |
| Naţionalitate | limba franceza |
| Activități | Scriitor , dramaturg |
| Soț / soție | Christian Maurice Engelhardt |
Charlotte Engelhardt , născută la Strasbourg pe4 mai 1781 și a murit în același oraș pe 26 decembrie 1863Este autor al teatrului alsacian , de asemenea poet.
Biografie
Născută Schweighaeuser, este fiica filologului și elenistului Jean Schweighaeuser și sora arheologului Jean Geoffroy Schweighaeuser . S-a căsătorit în 1804 cu arheologul și omul de litere Christian Maurice Engelhardt , șeful poliției din orașul Strasbourg și editor al versiunii germane a Codului napoleonian , dar cunoscut și pentru straturile sale ale manuscrisului din Hortus deliciarum din secolul al XII- lea , al cărui Original a fost distrus în timpul bombardării orașului Strasbourg de către prusieni în 1870.
Poezii și povești
A scris poezii în alsaciană și germană, inspirată de dragostea ei pentru munți pe care a călătorit-o împreună cu soțul ei, în Alpii Elvețieni și în Vosgi. Nu a fost publicată nicio colecție de poezii sale, iar poemele sale ne sunt cunoscute sub formă de Lieder , precum Niedermünster , an die Kirneck im Walde sau chiar der Enzian vom Rigi im Stadtgärtchen . De asemenea, a fost inspirat de legende orale, cum ar fi „das Riesenfräulein vom Nideck” (mica gigantă a Nideck-ului), o poveste culeasă de la un pădurar din valea Bruche care a fost publicată de Jacob Grimm în Deutsche Sagen (Contes Germans) , (1816-1818). De asemenea, avea un mare talent pentru a scrie rime de pepinieră, pe care le improviza adesea.
Spectacol dramatic
Ea a scris câteva Fraubasengespräche , care sunt dialoguri versificate în alsaciană, cu femei comune care discută despre actualitate.
Note și referințe
- Archives du Bas-Rhin, certificat de deces nr. 2272, vedere 87/97
- „ Christian Maurice Engelhardt (1775-1858) ” , pe https://data.bnf.fr/ (accesat la 16 noiembrie 2019 )
- Vincent Wright, Les préfets de Gambetta (text completat, actualizat și prezentat de Eric Anceau și Sudhir Hazareesingh), PUPS, Paris, 2007, 482 p. ( ISBN 978-2-84050-504-4 )
- Conversații de bârfe ; unele detalii despre acest gen pot fi găsite în opera lui Jean-Marie Gall (1974), p.10.
Vezi și tu
Bibliografie
- Enciclopedia Alsaciei vol. 5, p. 2753.
- Jean-Marie Gall, Teatrul populară Alsacian în secolul al XIX - lea secol , volumul XIX Colecția Publicații Societatea Scholarly Alsaciei și regiunile de est , Istra, Strasbourg, 1974, 208 p.
- Lucienne Lapointe, „Charlotte Engelhardt (născută Schweighaeuser)”, în New Dictionary of Alsatian Biography , vol. 9, p. 809-810.
- August Stöber, „Alsacia, Beiträge zur elsässischen Geschichte, Sage, Sitte und Sprache 1862-1867”, Mülhausen, Druck und Verlag von JB Risler u. Komp., Secțiunea X , p.422
- Valérie Bach și Philippe Wendling, Femeile în istorie, Alsacia , Tours, Editions Sutton,2019, 147 p. p. ( ISBN 978-2813811165 ) , p. 56-57
- Théodore Rieger, Françoise Thary și Philippe Jung, Destins de femmes, 100 de portrete ale alsacienilor celebri , Barr, Le Verger Editeur,1996, 189 p. p. ( ISBN 2-908367-67-X ) , p. 71