| Sport | Uniunea de Rugby |
|---|---|
| Organizator (i) | FFR |
| Ediții | 38 |
| Locuri) | Franța metropolitană |
| Națiunilor | Franţa |
| Participanți | 54 de echipe |
| Câştigător | Canotaj Bayonnais |
|---|---|
| Finalist | Olympic Biarritz |
Navigare
Campionatul francez de rugby din prima divizie 1933 - 1934 este câștigat de Aviron bayonnais, care învinge olimpica Biarritz în finală.
Campionatul este contestat de 54 de cluburi grupate în șase grupuri de nouă, apoi în grupuri de trei cluburi.
Turneul British Rugby Union din 1934 este câștigat de Anglia , Franța este exclusă.
Cele 54 de cluburi sunt împărțite în 6 bazine de nouă. Echipele se întâlnesc o singură dată. Meciurile au loc de la26 noiembrie 1933 la 11 martie 1934.
Primii doi din fiecare grup se califică pentru grupuri de câte trei. Echipele sunt listate în ordinea lor de clasare la sfârșitul ultimei zile.
Bazinul A |
Bazinul B |
Bazinul C |
Bazinul D |
Bazinul E |
Hen F |
12 cluburi împărțite în 4 grupuri a câte trei, primul din fiecare grup fiind calificat în semifinale.
| Datat | Locație | Echipa 1 | Echipa 2 | Rezultat |
|---|---|---|---|---|
| 18 martie 1934 | Clermont-Ferrand | CA Begles | Lyon SAU | 6-6 |
| 8 aprilie 1934 | Paris | RC Toulon | Lyon SAU | 8-4 |
| 15 aprilie 1934 | Beziers | RC Toulon | CA Begles | 6-3 |
Clasament: 1 st : RC Toulon , 2 nd : CA Bègles, 3 rd : Lyon OU
| Datat | Locație | Echipa 1 | Echipa 2 | Rezultat |
|---|---|---|---|---|
| 18 martie 1934 | Toulon | RC Narbonne | SUA Perpignan | 10-3 |
| 8 aprilie 1934 | Toulouse | SUA Perpignan | Secțiunea Pau | 11-6 |
| 15 aprilie 1934 | Toulouse | Secțiunea Pau | RC Narbonne | 8-5 |
Clasament: 1 st : RC Narbonne , 2 nd : Statele Unite ale Americii Perpignan, 3 rd : Secțiunea paloise
| Datat | Locație | Echipa 1 | Echipa 2 | Rezultat |
|---|---|---|---|---|
| 18 martie 1934 | Toulouse | Canotaj Bayonnais | Stadionul francez | 0-0 |
| 8 aprilie 1934 | Bordeaux | Canotaj Bayonnais | Stadionul din Toulouse | 6-3 |
| 15 aprilie 1934 | Lyon | Stadionul din Toulouse | Stadionul francez | 14-3 |
Clasament: 1 st : bayonnais AVIRON , 2 nd : Stade Toulouse, 3 rd : français Stade
| Datat | Locație | Echipa 1 | Echipa 2 | Rezultat |
|---|---|---|---|---|
| 18 martie 1934 | Beziers | Olympic Biarritz | CS Viena | 3-0 |
| 8 aprilie 1934 | Grenoble | AS Montferrand | CS Viena | 11-3 |
| 15 aprilie 1934 | Bordeaux | Olympic Biarritz | AS Montferrand | 11-8 |
Clasament: 1 st : Olympic Biarritz , 2 nd : AS Montferrand, 3 rd : CS Vienne
| Datat | Locație | Echipa 1 | Echipa 2 | Rezultat |
|---|---|---|---|---|
| 29 aprilie 1934 | Bordeaux | Olympic Biarritz | RC Narbonne | 3-0 |
| 29 aprilie 1934 atunci 6 mai 1934 | Toulouse | Canotaj Bayonnais | RC Toulon | 0-0 apoi 12-6 |
| Echipe | Canotaj Bayonnais - Olympic Biarritz |
| Scor | 13 - 8 (0 - 5) |
| Datat | 13 mai 1934 |
| stadiu | Stade des Ponts Jumeaux , Toulouse |
| Arbitru | Abel Martin |
| Echipele | |
| Canotaj Bayonnais | Georges Haitce, Edouard Ainciart, Jean-Louis Dauga, André Chirles, Jérôme Lecha, Paul Brouzeng, Jean Garin, René Arotça , Robert Cunibert, Edmond Élissalde , Armand Vigneau, Fernand Théodoly, David Zabaletta, Maurice Celhay , Albert Lespitaou |
| Rănit | Roger Barrere |
| Olympic Biarritz | Frédéric Moulian, Francis Daguerre, Albert Guiné, Jean-Baptiste Lefort, Étienne Ithurra, Louis Lascaray, Paul Lafourcade, Albert Portet, René Laborde, Jean Rumeau, Louis Cluchague, Robert Guilhou, Henri Haget , Pierre Cussac , Rémi Sallenave |
| Puncte marcate | |
| Canotaj Bayonnais | 2 încercări de la Zabaletta și Dauga 1 penalty de la Elissalde 1 picătură de la Celhay |
| Olympic Biarritz | 2 teste de Guillou și Cussac 1 transformare de Haget |