Ceza Nabarawi

Ceza Nabarawi Imagine în Infobox. Biografie
Naștere 24 mai 1897
Cairo
Moarte 24 februarie 1985 (la 87 de ani)
Numele în limba maternă سيزا نبراوي
Naţionalitate egiptean
Activitate Jurnalist

Saiza Nabarawi , sau Ceza Nabarawi , sau Ceza Nabaroui , născută Zainab Murad , în 1897, decedată în 1985, este o jurnalistă egipteană și activistă feministă, care a devenit redactorul-șef al L'Égyptienne .

Biografie

Saiza Nabarawi s-a născut în 1897 dintr-un tată de origine turcă la Palatul Minshawi din districtul Qurashiyah din Cairo , unde lucra acest tată. Numită inițial Zaynab Muhammad Murad, a fost crescută de o verișoară fără copii a mamei sale, Adilah Nabarawi, și de soțul ei, Ibrahim Nabarawi, care și-a schimbat numele în Saiza, sau Ceza, Nabarawi. Matern stră-bunicul a fost un englez , a venit în Egipt , în mijlocul XIX - lea  secol pentru construcția de căi ferate, și care au convertit la Islam. Bunicul mamei sale vitrege, Ibrahim Nabarawi, a fost unul dintre primii studenți egipteni care au studiat medicina la Paris, unde s-a căsătorit cu fiica unuia dintre profesorii săi. Soacra lui Saiza s-a născut în Franța. În copilărie, Saiza a fost dusă la Paris, unde locuia socrii adoptivi. A studiat într-o școală religioasă din Versailles, apoi la Paris. Când mama sa adoptivă se sinucide, ea este trimisă înapoi în adolescență, în vârstă de 15 ani , în Egipt și descoperă că cei despre care credea că sunt părinții ei nu erau părinții ei biologici. Mohammed Murad și Fatma Hanim, părinții săi biologici, se oferă să-l întâmpine. Dar preferă să locuiască cu bunicii materni și își reia studiile într-o școală franceză, școala Doamnelor din Sion, din Alexandria . Huda Sharawi , o prietenă a mamei sale adoptive, se interesează de tânăra adolescentă și o ajută.

Un act major în călătoria ei are loc atunci când bunicul ei insistă să poarte voalul tradițional arab. Ea refuză și poartă în schimb o șapcă de baseball. Dar Huda Shaarawi o convinge să poarte vălul. Cu toate acestea, în 1923, la întoarcerea ei de la o conferință internațională a femeilor la Roma , ea și Huda Shaarawi au decis să-și scoată vălurile, în public, și amândoi au coborât din tren la stația Cairo , cu fața descoperită, în aplauzele activistelor feministe care a venit să-i întâmpine.

Nabarawi și Shaarawi se numără printre fondatoarele Uniunii feministe egiptene care militează pentru drepturile politice ale femeilor egiptene. Ceza Nabarawi a devenit, de asemenea, redactor-șef al L'Égyptienne , jurnalul acestei Uniuni Feministe. Subtitrată „Feminism, sociologie, artă”, această recenzie urmărește să articuleze cerințele femeilor din Egipt către „mișcarea feministă internațională”, în vederea realizării unei „ere de dreptate și pace”. Aceasta nu este nici prima, nici singura publicație feminină din Egipt. Însă poziționarea sa intelectuală și politică este semnificativă. Utilizarea limbii franceze indică faptul că revizuirea se adresează mai mult înaltei societăți egiptene și opiniei publice europene. Ea scrie acolo înMartie 1925despre imposibilitatea jurnalistelor egiptene de a participa la sesiunea inaugurală a parlamentului egiptean, într-un articol intitulat Dublu greutăți, duble măsuri  : „Doresc pur și simplu să-mi fac auzită vocea împotriva tratamentului inegal. Trebuie să precizez că reprezentanții presei locale sunt adesea mai puțin favorizați decât anumite femei străine ... Greutate dublă, dublă măsură! Acest lucru va exista întotdeauna atât timp cât domnesc bărbații ... Este corect ca în această țară egipteană ... femeile noastre să fie ultimele care se bucură de drepturile și prerogativele acordate altora ..? " .

Ea își dedică viața activismului feminist, scrisului și participării la conferințe. Ea s-a străduit în a doua parte a anilor 1940 și în anii 1950 pentru a-i reda vigoarea inițială Uniunii Feministe Egiptene . Ea reprezintă această Uniune egipteană în cadrul comitetului executiv al Alianței Internaționale a Femeilor (AIF, în engleză: Alianța Internațională a Femeilor), când prietenul ei Huda Sharawi dorește să se retragă. La Congresul IAW de la Amsterdam din 1949, a fost aleasă vicepreședinte. Congresul IAW din 1952 din Napoli a inclus o confruntare între ea și Doria Shafik , care a venit în numele mișcării sale, Uniunea Fetei Nilului ( Bint Al Nil ), pe care a dorit să o prezinte la nivel internațional în loc de Uniunea Feministă Egipteană . Ceza Nabarawi intervine și la Napoli împotriva colonialismului , reacționând la intervențiile reprezentanților imperiilor coloniale. În anul următor, în 1953, a părăsit organizația feministă egipteană pe care a ajutat-o ​​să creeze cu treizeci de ani mai devreme. Acum era considerată prea stânga, chiar etichetată drept comunistă. În același an, s-a alăturat Federației Democratice Internaționale a Femeilor (FDIF) ca membru individual. De atunci, și până la moartea sa în 1985, s-a concentrat asupra imperialismului, rasismului, sărăciei și pentru pace și asupra cauzei palestiniene.

Omagiu și posteritate

În 2019, la Geneva, asociația Escouade, ca parte a proiectului 100elles, își redenumește temporar bulevardul Giuseppe Motta în numele său.

Referințe

  1. (în) Wedad Zénié-Ziegler, În căutarea umbrelor: conversații cu femeile egiptene , Zed Books,1988, 140  p. ( ISBN  0-86232-807-1 ) , p.  112.
  2. (în) Margot Badran, Feminists, Islam, and Nation: Gender and the Making of Modern Egypt , Princeton University Press,1996( citiți online ) , p.  98.
  3. (în) Margot Badran , Deschiderea porților: o antologie a feministelor arabe care scriu , Indiana University Press,2004, A 2 -a  ed. , p.  279.
  4. (în) M. Thea Sinclair, Femeile care lucrează: internațională asupra perspectivelor ideologiei muncii și a genului , Routledge,1991, p.  107.
  5. (în) Beth Baron, Egiptul ca femeie: naționalism, gen și politică , University of California Press,2007.
  6. Sonia Dayan-Herzbrun , „  Feminist și naționalist egiptean: Huda Sharawi.  », Nouă sute , n o  16,1998, p.  57-75 ( DOI  10.3406 / mcm.1998.1184 , citiți online ).
  7. Robert Solé , Au făcut Egiptul modern , edi8,2017( prezentare online ).
  8. (în) Stephanie Margherio, „  Feminiști, naționaliști și statul în Egiptul secolului al XIX-lea și al XX-lea  ” pe www.loyno.edu .
  9. (în) John Button, The Radicalism Handbook: Radical Activists, Groups and Movements of the Twentieth Century , ABC-CLIO,1995( prezentare online ) , p.  253-254.
  10. (în) Karen O'Connor, Gender and Women Leadership: A Reference Handbook , Sage Publications, Inc., p.  37.
  11. (în) Margot Badran, Feminists, Islam, and Nation: Gender and the Making of Modern Egypt , Princeton University Press,1996( citiți online ) , p.  248-249.
  12. Sylvia Revello, „  Străzile din Geneva în procesul de feminizare  ”, Le Temps ,5 aprilie 2019( ISSN  1423-3967 , citit online , accesat la 26 mai 2019 ).
  13. „  Ceza NABARAWI  ” , pe 100 Elles * (accesat la 8 iunie 2019 ) .

Articol asociat