Sărbătorile Mileniului lui Ferdowsi

Sărbătorile Mileniului lui Ferdowsi
Sens Ferdowsi
Datat 1934
Legat de Ferdowsi

Celebrarea Mileniul Ferdowsi  (  persană  : جشن هزاره فردوسی ) a fost o serie de sărbători și evenimente științifice în anul 1934 pentru a sărbători miime de ani de la nașterea poetului  Ferdowsi . Mileniul Ferdowsi a fost anunțat la începutul acestui an de guvernul Iranului . Congresul Mileniului a avut loc pe parcursul a cinci zile, de la 2 până la6 octombrie 1934la Teheran și peste optzeci de cărturari notabili europeni și iranieni au participat la congres. Sărbătoarea în sine a durat aproape o lună.

În același timp, au avut loc diferite ceremonii oficiale în mai multe țări europene, inclusiv în Franța , Marea Britanie , Germania și Uniunea Sovietică , în universități, cluburi și ambasade. De asemenea, o serie de alte țări, inclusiv Statele Unite , Egipt și Irak  au organizat festivități.

Participanți la Congresul Mileniului

Adunarea a sute de ilustri savanți, precum și a multor demnitari de diferite naționalități, la Teheran și Mashad a fost un eveniment benefic pentru studiile iraniene în general și pentru cercetările despre Ferdowsi și Shahnameh în special.

Participanți distinși au fost: Henri Massé (Franța), Vladimir Minorsky (Anglia), Sébastien Beck (Germania), Evgeniĭ Berthels (Uniunea Sovietică), Georges Contenau (Franța), Arthur Christensen (Danemarca), Friedrich Sarre (Germania), Denison Ross ( Anglia), AA Bolotnikof (Uniunea Sovietică), Jan Rypka (Cehoslovacia), Franklin Gunther (Statele Unite), Alexsandr Freiman (Uniunea Sovietică), Yuri N. Marr (Uniunea Sovietică), Aleksandr A. Romaskevich (Uniunea Sovietică), Iosif Orbeli (Uniunea Sovietică), Jamshedji Unvala (India), Bahramgor Anklesaria (India), Antonio Pagliaro (Italia), Ernst Kühnel (Germania), LA Mayer (Palestina), John Drinkwater (Anglia), Sayed Abdul-Karim Hussaini (Hyderabad) - Deccan, India).

Delegația persană, cu aproximativ 40 de membri, a fost condusă de Mohammad-Ali Foroughi (care a ținut discursul inaugural) și a inclus printre alții: Mohammad-Taqi Bahar , Ali Asgar Hekmat, Ahmad Bahmanyar, Abbas Eqbal, Badiozzaman Forouzanfar, Ahmad Kasravi , Mojtaba Minovi, Said Nafisi , Hassan Pirnia și Ebrahim Pourdavoud.

Ultimul eveniment al sărbătorii a fost prilejul inaugurării noii clădiri pentru Mausoleul Ferdowsi in All , de către participanții la congres, cu prezența lui Reza Shah Pahlavi .

Publicații școlare legate de mileniu

O consecință importantă a mileniului Ferdowsi a fost publicarea unui număr mare de lucrări științifice dedicate studiului Ferdowsi și Shahnameh, inclusiv:

Impactul Mileniului lui Ferdowsi asupra studiilor iraniene

Câțiva participanți la congres și-au exprimat opinia că cel mai mare serviciu pe care lumea învățată îl poate oferi populației vorbitoare de persană ar fi publicarea unei ediții critice și fiabile a Shahnameh-ului. Editura Borūḵīm din Teheran a încercat să îndeplinească această așteptare și a publicat textul complet al lui Šāh-nāma, bazat pe ediția Vullers și sub supravegherea lui Mojtaba Minovi, Abbas Eqbal, Solayman Haïm și Said Nafisi .

Fritz Wolff a adus o contribuție importantă prin publicarea glosarului lui Shahnameh al lui Ferdowsi ( Glossar zu Ferdosis Schahname ), care a fost prezentat ca un cadou poporului persan, de către ambasadorul  german  în prima zi a congresului.

Aceste contribuții au contribuit la avansarea burselor pentru studenții iranieni și au condus la apariția mai multor lucrări academice despre Ferdowsi și Shahnameh în deceniile următoare.

Vezi și tu

Surse