Biroul de legătură intercoreeană

Biroul de legătură intercoreană Prezentare
Tip Agenție publică , ambasadă de facto
Constructie 15 septembrie 2018
Locație
Abordare Kaesŏng Coreea de Nord
 

Biroul de legătură inter-coreean (în coreeană  : 남북 공동 연락 사무소  ; Hanja  : 南北 共同 連絡 事務所; RR  : Nambuk Gongdong yeollak samuso) este un birou comun de legătură din Coreea de Nord și Coreea de Sud situat în regiunea uzină industrială Kaesong din nord Coreea.

În absența relațiilor diplomatice oficiale, clădirea a funcționat ca o ambasadă de facto și a oferit un canal direct de comunicare pentru cele două națiuni. Acesta a fost condus de reprezentantul nord-coreean Jon Jong-su, vicepreședinte al Comitetului pentru reunificarea pașnică a patriei  (în) și de reprezentantul sud-coreean Chun Hae-sung, viceministru al Ministerului Unificării .

Coreea de Nord a aruncat în aer clădirea de birouri cu patru etaje 16 iunie 2020. În ciuda unei explozii spectaculoase, structura pare să fie încă la locul său. De atunci era vacantianuarie 2020din cauza pandemiei Covid-19 .

Istorie

Biroul comun de legătură a fost înființat ca urmare a Declarației Panmunjeom semnată de liderul nord-coreean Kim Jong-un și de președintele sud-coreean Moon Jae-in pe27 aprilie 2018, în timpul summitului inter-coreean din 2018 din Panmunjeom . Biroul a fost amplasat într-o clădire de subsol cu ​​patru etaje, 4.500  m 2 construită în 2005 pentru Biroul Consultativ Inter-Coreean pentru Comerț și Cooperare. Costul construcției la acea vreme era de 8 miliarde de woni sud-coreeni (7,1 milioane de dolari SUA ) plătiți de guvernul sud-coreean . 11 octombrie 2018, a fost raportat că o stație de tratare a apei care urmează să fie utilizată de Biroul de legătură inter-coreean a fost restaurată. 25 octombrie 2018, au fost finalizate lucrările de renovare și reparații la clădirea care găzduiește Biroul de legătură inter-coreean. Guvernul sud-coreean a cheltuit 9,7 miliarde de woni sud-coreeni (8,6 milioane de dolari) pentru aceste renovări.

Prima întâlnire la Biroul de legătură a avut loc între delegații din cele două Corei 22 octombrie 2018și se referea, printre altele, la cooperarea forestieră între cele două Corei. La birou a avut loc o întâlnire între ministrul adjunct al culturii, sporturilor și turismului din Coreea de Sud, Roh Tae-kang, și ministrul adjunct al culturii fizice și sportului din Coreea de Sud, care a câștigat Kil U. Le2 noiembrie 2018, interviurile la birou au dus la depunerea unei candidaturi pentru o echipă coreeană unificată la olimpiada din 2020 și la găzduirea olimpiadelor de vară din 2032 în cele două Corei. O altă întâlnire a avut loc pe2 noiembrie 2018între viceministrul sud-coreean al unificării Chun Hae-sung și omologul său nord-coreean, Jon Jong-su. Cei doi bărbați sunt co-șefi ai biroului și fiecare funcționează ca ofițer de legătură pentru țările respective. Chun și Jon au discutat despre cooperarea în diferite proiecte comune coreene.

Datorită măsurilor luate pentru a reduce pandemia Covid-19 , biroul a fost închis30 ianuarie 2020.

Distrugere

16 iunie 2020la 14  h  50 , clădirea cu patru etaje este demolată de Coreea de Nord. Agenția Centrală de Știri din Coreea de Nord a emis o declarație în care spunea că „biroul de legătură a fost ruinat tragic de o explozie teribilă” și că reflecta „starea sufletească a oamenilor furioși” din țara lor. 13 iunie, cu trei zile înainte ca clădirea să fie distrusă, Kim Yo-jong , sora lui Kim Jong-un , a prezis prăbușirea clădirii în represalii pentru eșecul Coreei de Sud de a împiedica dezertorii nord-coreeni din Coreea de Sud, care au folosit baloane pentru a trimite anti-coreeni pliante anti-regim peste graniță .

Distrugerea a coincis cu cea de-a 20- a aniversare a primului summit inter-coreean dintre Kim Dae-jung și Kim Jong-il . Camerele de supraveghere din Coreea de Sud au arătat că, atunci când clădirea a fost distrusă, un zgârie-nori din apropiere care găzduia anterior oficiali sud-coreeni a fost avariat din cauza forței exploziei.

Președintele sud-coreean Moon Jae-in a răspuns prin creșterea nivelului de alertă al armatei sud-coreene și a spus că va exista un răspuns dur dacă Coreea de Nord va continua să intensifice tensiunile. Într-o declarație emisă de Casa Albastră , biroul executiv al Coreei de Sud, a spus că distrugerea clădirii "este un act care contravine așteptărilor celor care doresc dezvoltarea relațiilor Sud-Nord și soluționarea. Păcii pe Peninsula Coreeană  ”și că„ guvernul arată clar că responsabilitatea pentru tot ceea ce urmează revine în întregime Nordului ”.

Note și referințe

  1. (în) Choe Sang-Hun, "  Biroul de legătură deschis la timp la Coreea de Nord și de Sud la frontieră  " , The New York Times ,14 septembrie 2018( citiți online , consultat pe 26 iunie 2020 ).
  2. (en) Ock Hyun-ju, „  Șefii birourilor de legătură din 2 Corei se întrunesc  ” , The Korea Herald ,2 noiembrie 2018(accesat la 26 iunie 2020 ) .
  3. (en) Agenția de știri Yonhap, "  Coreea organizează ședința șefilor birourilor de legătură în contextul unor proiecte transfrontaliere întârziate  " ,2 noiembrie 2018.
  4. (în) "  Biroul de legătură inter-coreean Kaesong la: În picioare, DEși clar deteriorat | 38 Nord: Analiza informată a Coreei de Nord  ” , pe 38 Nord ,19 iunie 2020(accesat la 19 iunie 2020 ) .
  5. (în) Joshua Berlinger , Jake Kwon și Yoonjung Seo , „  Coreea de Nord aruncă în aer biroul folosit pentru discuții cu Sudul  ” , CNN ,16 iunie 2020( citește online ).
  6. (kb) "  남북 '상설 대화 창구' 21 개월 만 에 콘크리트 잔해 만 남아  " ["Dialogul inter-coreean permanent: rămân doar resturi concrete după douăzeci și o lună"], pe hani.co. kr , The Hankyoreh ,16 iunie 2020(accesat la 27 iunie 2020 ) .
  7. (în) Lee Je-hun, „  Stațiile de tratare a apei din complexul industrial Kaesong s-au redeschis împreună cu biroul de legături atașat  ” pe The Hankyoreh ,11 octombrie 2018.
  8. (în) Dagyum Ji, „  Seoul a cheltuit 8,6 milioane de dolari SUA, fiind renovat biroul de legătură intercoreean: MOU  ” pe NK News ,24 octombrie 2018(accesat la 19 iunie 2020 ) .
  9. (în) Kim Jeongmin și Oliver Hotham, „  Coreea de Nord demolează biroul de legătură intercoreean la Kaesong  ” , NK News ,16 iunie 2020( citiți online , accesat la 17 iunie 2020 ).
  10. (în) Lee Je-hun, „  Întâlnirea de cooperare forestieră a avut loc pe 22 octombrie la sigiliul biroului de legătură inter-coreean  ” de pe Hankyoreh ,22 octombrie 2018(accesat la 19 iunie 2020 ) .
  11. (în) Agenția de știri Yonhap, „  Delegația S. Coreeană poartă discuții cu sporturile din Coreea de Nord  ” ,2 noiembrie 2018(accesat la 19 iunie 2020 ) .
  12. (în) Ji Dagyum, „  Două Corei sunt de acord să depună oferta, găzduiește Jocurile Olimpice de vară 2032  ” pe NK News ,2 noiembrie 2018
  13. (en-SUA) "  Alertă: Coreea de Sud spune că Coreea de Nord a aruncat în aer un birou de legătură inter-coreean pe fondul creșterii tensiunilor dintre rivali  " , pe SFChronicle.com ,16 iunie 2020(accesat la 16 iunie 2020 )
  14. (în) Choe Sang-Hun , „  Coreea de Nord aruncă în aer biroul de legătură împărtășit cu Coreea de Sud  ” , The New York Times ,16 iunie 2020( citește online )
  15. (în) Joshua Berlinger, Jake și Yoonjung Kwon Seo, "  Coreea de Nord aruncă în aer biroul de legătură din Kaesong folosit pentru discuții cu Sudul  " , CNN ,16 iunie 2020( citiți online , consultat la 16 iunie 2020 )
  16. (în) "  Coreea de Nord avertizează că biroul de legătură inter-coreean poate fi" prăbușit "  " , diplomatul,15 iunie 2020
  17. (în) „  Președintele Coreei de Sud solicită calm după pașii militari din nordul amenințărilor  ” , CBC News ,15 iunie 2020( citiți online , consultat la 15 iunie 2020 )
  18. (în) „  Coreea de Nord aruncă birou în Coreea de Sud s-a alăturat mustrării de la Seul  ” , The Japan Times ,16 iunie 2020( citiți online , consultat la 16 iunie 2020 )

Anexe

Articole similare

linkuri externe