Broadchurch

Broadchurch Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Sigla originală a seriei Date esentiale
Drăguț Dramă criminală
Creare Chris Chibnall
Personaje principale David Tennant
Olivia Colman
Jodie Whittaker
Andrew Buchan
Muzică Ólafur Arnalds
Tara de origine Regatul Unit
Lanț original ITV
Nb. de anotimpuri 3
Nb. episoade 24
Durată 45 de minute
Diff. original 4 martie 2013 - 17 aprilie 2017

Broadchurch este unserial de televiziune britaniccreat deChris Chibnallși difuzat de la4 martie 2013pe ITV . În Franța, este difuzat pe France 2 , în Quebec pe ICI Radio-Canada Télé și în Elveția pe RTS Un .

Seria relatează ancheta poliției cu privire la uciderea unui tânăr băiat, condus de detectivii Alec Hardy (interpretat de David Tennant ) și Ellie Miller ( Olivia Colman ). Chibnall, scenaristul principal, a fost inspirat de un orășel din Dorset , pe coasta jurasică, ale cărui stânci reprezintă un fundal major pentru această dramă criminală .

După succesul uriaș al spectacolului în țara sa natală, Broadchurch a văzut producția unui al doilea și al treilea sezon. De asemenea, a făcut obiectul unei adaptări americane a rețelei FOX în 2014, intitulată Gracepoint și un remake francez produs de France 2 și intitulat Malaterra , difuzat în 2015 .

Rezumat

În primul sezon, uciderea unui băiețel, Danny Latimer, pune în centrul atenției comunitatea din Broadchurch, un mic oraș de coastă din județul Dorset . Inspectorul șef Alec Hardy, numit recent în funcția sa, este responsabil de anchetă cu sergentul Ellie Miller, apropiat de familia Latimer.

Al doilea sezon acoperă atât o continuare directă a primului, inclusiv procesul suspectului în asasinarea lui Danny, cât și ancheta lui Hardy și Miller a unui caz vechi de ani.

Al treilea sezon revine la doi ani după proces și la trei ani după uciderea lui Danny. O patruzeci și ceva de evenimente, Patricia Winterman, a fost violată în timpul unei petreceri. Hardy și Miller se unesc în anchetă în timp ce se întreabă despre viitorul lor în micul oraș Broadchurch.

Fisa tehnica

Distribuție

Personaje principale

Actori secundari

Numai sezonul 1 Doar sezonul 2 Numai sezonul 3 Surse VF  : RS Dubbing , Dubbing Séries Database și caseta de dublare a televiziunii.

Producție

Creație și dezvoltare

Creatorul și scriitorul Chris Chibnall a început să gândească Broadchurch în 2003 în timp ce lucra la prima sa serie, Born and Bred  (în) . Conceptul era atunci: ce efect ar avea uciderea unui copil asupra unei mici comunități aparent strânse și cum ar reacționa personajele la atenția presei și la suspiciunea reciprocă care urmează de obicei unor astfel de drame.

Filmare

Seria a fost filmată între august și noiembrie 2012, în principal într-o stațiune de pe litoralul de pe coasta jurasică  : West Bay , în orașul Bridport (unde locuiește Chris Chibnall, creatorul serialului), în județul Dorset , unde se presupune că orașul fictiv ar trebui să fie din Broadchurch . Unele scene sunt filmate la Eype  (în) , întotdeauna în Dorset. Dar, în județul vecin Somerset , orașul Clevedon a furnizat o serie de decoruri, în timp ce unele scene suplimentare au fost filmate în Portishead , Shepton Mallet și Weston-super-Mare , tot în Somerset, precum și în Yate, în Regatul Unit. South Gloucestershire . Scenele din interiorul secției de poliție au fost filmate într-un studio din Bristol .

Muzică

Pentru coloana sonoră a serialului, Chris Chibnall a apelat la ajutorul compozitorului islandez Ólafur Arnalds , de care este un mare admirator și a cărui muzică l-a inspirat pe Chibnall în timp ce scria.

Ólafur s-a alăturat proiectului Decembrie 2012. Pentru munca sa s-a bazat pe scenariile din primul sezon și a cercetat sunete care se auzeau în zona Dorset. Principala problemă pe care a întâmpinat-o a fost lipsa de timp, deoarece a avut doar patru luni între începutul muncii sale și difuzarea episoadelor. În ciuda acestui fapt, Ólafur a recunoscut că seninătatea lui Chibnall era un atu în gama.

Ólafur nu s-a orientat spre muzica orchestrală clasică pentru Broadchurch , pe care o considera prea mare și perfectă, pentru a se limita la un cvartet de coarde și la pian, însoțit de sunete electronice. Au fost necesare doar cinci zile pentru a face check-in la o biserică din Reykjavik . Coloana sonoră a primului sezon are patru piese: So Close (singura cu versuri), Suspects , Arcade și Broken . Așadar, Close este folosit drept credit final al primului sezon. Ólafur a colaborat cu cântărețul Arnór Dan al formației islandeze Agent Fresco (cu care Ólafur a lucrat la al treilea album , For Now I Am Winter , în 2013). Arnór a scris melodia cântată, în timp ce Ólafur a scris restul melodiilor. Chris Chibnall a participat la scrierea versurilor și ar fi scăpat indicii cu privire la identitatea criminalului.

Coloana sonoră a primului sezon este lansată pe 15 aprilie 2013de Mercury Classics .

Episoade

Primul sezon (2013)

Al doilea sezon (2015)

Din aprilie 2013, ITV a comandat un al doilea sezon, programat pentru 2014. Actorii Eve Myles , James D'Arcy , Marianne Jean-Baptiste și Charlotte Rampling s-au alăturat distribuției.

Al treilea sezon (2017)

Intervievat de TéléObs , creatorul serialului Chris Chibnall a spus că sezonul 3 este „o posibilitate”. 23 februarie 2015, când a fost difuzat ultimul episod din sezonul 2, producția unui al treilea sezon a fost confirmată de ITV. Cu toate acestea, Chibnall ar dori ca al treilea sezon să fie ultimul, pentru a evita sindromul playoff-urilor prelungite: „dar după aceea ne vom opri acolo, nu vor exista sezoane 4, 5 sau 6.”

Difuzarea are loc între 27 februarie si 17 aprilie 2017pe ITV în Marea Britanie. Difuzarea acestui sezon final are loc de la23 octombrie 2017 pe Franța 2.

Univers de serie

Personaje

Politia Familia Latimer Familia Miller Jurnaliștii Alte personaje

Personaje sursă  : portalul Broadchurch pe France2.fr

Acasă

Audieri

Primul sezon al seriei a avut un succes imens în Marea Britanie, atrăgând în jur de 9 milioane de telespectatori pe ITV.

În timpul primelor lor emisiuni la televiziunea franceză de la France 2 , primele trei episoade ale serialului au avut succes, reunind 6,7 milioane de telespectatori, plasând canalul în fruntea audiențelor serii, în fața lui Joséphine, înger păzitor . În plus, seria are și un succes foarte mare pe internet, deoarece a devenit cel mai vizionat program de televiziune din Replay de la inventarea acestui sistem.

Bun venit critic

Primul sezon al lui Broadchurch a primit recenzii foarte bune, marcând 91/100 pe site - ul de agregare Metacritic . Olivier Joyard de la Les Inrockuptibles subliniază eficacitatea scrisului lui Chris Chibnall într-o serie care „se bazează pe o idee de simplitate absolută, dar îl face să rodească cu o complexitate din ce în ce mai palpabilă în episoade. „ L'Express notează că seria este mai interesată de implozia comunității printr-o analiză psihologică care urmărește să înțeleagă mai degrabă cauzele criminalității decât mijloacele. În Télérama , Pierre Langlais vorbește despre „o serie dură, construită pe psihologia tulburată a personajelor sale. În ciuda câtorva lungimi [...], ne-am lăsat lăsați purtați de încărcătura emoțională a poveștii și de intensitatea lui David Tennant și Olivia Colman, ambii remarcabili. "

Premii

Premii

• Cel mai bun serial dramatic • Cel mai bun actor pentru David Tennant • Cea mai bună actriță pentru Olivia Colman

Programări

DVD și Blu-ray

Derivate

Adaptări

În August 2013, rețeaua FOX anunță că va produce o versiune americană a seriei. Pilotul va fi scris de Chris Chibnall , de asemenea producător executiv. Producția a început înIanuarie 2014pentru difuzare în sezonul 2014-2015. Înoctombrie 2013, David Tennant a confirmat că își va relua rolul pentru adaptarea americană a seriei, în timp ce Anna Gunn joacă rolul jucat de Olivia Colman, Ellie Miller și Jacki Weaver pe cel al lui Susan Wright. Adaptarea este intitulată Gracepoint .

France 2 a anunțat producția unui remake francez intitulat Malaterra . Opt episoade de cincizeci și două de minute au fost comandate de canal. Seria va fi regizată de Jean-Xavier de Lestrade , iar filmările vor începe în Corsica în 2015.

Roman

Scriitorul Erin Kelly a publicat în 2014 o poveste numită Broadchurch , bazată pe primul sezon al acestui serial de televiziune (la Éditions Delpierre pentru traducerea franceză,octombrie 2014).

Vezi și tu

Lista seriilor de detectivi britanici

Note și referințe

  1. (în) „  Broadchurch aduce litoralul britanic sângeros la vitrina  ” pe Showcase (accesat la 12 iunie 2013 )
  2. „  Made in Europe: Broadchurch  ” , pe RTS.ch (accesat la 18 aprilie 2015 ) .
  3. „Foaie de dublare în serie” pe RS Doublage , accesat la 25 august 2013, actualizat la 2 martie 2014
  4. "Foaie de dublare a seriei" în baza de date Doublage Séries , accesată la 22 martie 2014
  5. (în) Alison Graham, „  Broadchurch: TV the perfect crime?  " , Radio Times,22 aprilie 2013(accesat la 22 noiembrie 2015 )
  6. (în) Annette Shaw, "  West Dorset linia de coastă este 'stea' în noua dramă ITV lui Chris Chibnall lui  " , Dorset Magazine15 februarie 2013(accesat la 22 noiembrie 2015 )
  7. (în) „  Broadchurch at West Bay - TV Drama 2013, lângă Bridport, Dorset.  "
  8. (în) Harriet Arkell, „  Orașul din Dorset În cazul în care crima este bună pentru afaceri: modul în care adevăratul Broadchurch a atras turiștii către pitorescul sat pescăresc.  " ,22 aprilie 2013(accesat pe 5 martie 2014 )
  9. (în) „  Închirieri de filmări Broadchurch - ITV Drama 2013.  ”
  10. (ro) Gina Scanlon , „  Compozitorul Ólafur Arnalds pe construirea scorului perfect pentru Broadchurch  ” , la BBC America ,august 2014
  11. În Islanda, dacă numele de familie este plasat după prenume, este obișnuit să se utilizeze prenumele pentru a desemna o persoană.
  12. (în) "  Ólafur Arnalds Scoring 'Broadchurch'  ' on Film Music Reporter ,29 decembrie 2012
  13. (în) „  Muzicianul islandez Ólafur Arnalds a câștigat un premiu BAFTA  ” pe Islanda Magazine ,28 aprilie 2014
  14. (en) E. McFarnon , „  Finalul Broadchurch: coloana sonoră de Ólafur Arnalds are un indiciu ucigaș  ” ,22 aprilie 2013
  15. (în) „  Tema Broadchurch  ” pe MercuryClassics.com ,aprilie 2013
  16. (în) Alex Fletcher, „  Broadchurch se va întoarce pentru a doua serie: Big Reveal în drama ITV  ” , Digital Spy,22 aprilie 2013(accesat la 2 august 2013 )
  17. (în) Matei Bagwell, '  ' Broadchurch „Seria 2: Prima Uită - te la David Tennant și Olivia Colman Cu New Charlotte Rampling Incluzând În rolurile principale, Marianne Jean-Baptiste James D'Arcy  " , Huffington Post22 mai 2014(accesat la 20 iulie 2014 )
  18. (în) Kashmira Gander "  Broadchurch seria 3: David Tennant și Olivia Colman vor reveni pentru al treilea sezon, ITV confirmă  " , The Independent,23 februarie 2015(accesat la 24 februarie 2015 )
  19. „  Interviu cu Chris Chibnall  ” , TéléObs,30 ianuarie 2015(accesat pe 9 februarie 2015 )
  20. „  France 2 va transmite Broadchurch sezonul 3 din 23 octombrie  ” pe TéléZ (accesat la 15 octombrie 2017 ) .
  21. Portalul Broadchurch pe France2.fr .
  22. (în) Leon Watson, „  Doar 29 de distribuție și echipaj au știut că cineva din Broadchurch TV are mai mult de nouă milioane acordate pentru finalizarea ucigașului  ” , Daily Mail,23 aprilie 2013(accesat la 22 noiembrie 2015 )
  23. „  Broadchurch serie topuri segmente de public ... în fața Josephine înger păzitor  “ ,18 februarie 2014(accesat la 18 februarie 2014 )
  24. Benoit Daragon, „  France 2:„ Broadchurch ”semnează recordul istoric pentru audiența întârziată  ” , pe ozap.com , Puremédias ,25 februarie 2014(accesat la 2 septembrie 2020 ) .
  25. „  Broadchurch: seria sparge toate înregistrările cu reluare  ” , pe toutelatele.com ,4 martie 2014(accesat la 2 septembrie 2020 ) .
  26. (în) „  Broadchurch: Sezonul 1  ” (accesat la 18 februarie 2014 )
  27. „  Broadchurch  : ambițioasa serie engleză aterizează în Franța  ” ,17 februarie 2014(accesat la 18 februarie 2014 )
  28. „  Broadchurch  : O ficțiune de detectiv cu o formidabilă eficiență”  ” ,17 februarie 2014(accesat la 18 februarie 2014 )
  29. (în) Lesley Goldberg, „  Fox Adapting UK Drama 'Broadchurch ace Event Series  ” , The Hollywood Reporter ,1 st august 2013(accesat la 2 august 2013 )
  30. „  Broadchurch  : David Tennant va fi și el în remake-ul SUA!”  » , Pe Allociné ,3 octombrie 2013(accesat pe 9 octombrie 2013 )
  31. (în) Lacey Rose, "  Anna Gunn, Jacki Weaver Cast în Fox Broadchurch de adaptare  " , The Hollywood Reporter ,18 noiembrie 2013(accesat pe 27 noiembrie 2013 )
  32. Malaterra  : o versiune franceză pentru Broadchurch
  33. „  Malaterra  : o versiune franceză pentru Broadchurch  ” , pe Comme au cinéma ,18 decembrie 2014(accesat pe 9 februarie 2015 )

Anexe

Articole similare

linkuri externe