Băiat negru
Black Boy este un roman autobiografic al autorului american negru Richard Wright , publicat în 1945. Alături de romanul Native Son , scris în 1940, Black Boy este unul dintre primele romane scrise de un afro-american despre condițiile sale de viață. Acesta este motivul pentru care autorul său este adesea considerat a fi pregătit calea pentru alți scriitori negri.
Există o continuare a acestei cărți care ne spune despre copilăria din sudul autorului său; este cartea O foame pentru egalitate în care Richard Wright ne povestește despre tinerețea sa din Chicago din anii 1930.
Richard Wright a dorit inițial ca ambele părți ale autobiografiei sale să apară sub titlul Foamei americane . În cele din urmă, cele două părți au fost separate și, în timp ce prima a fost publicată în întregime sub titlul Black Boy , pasaje din a doua, care ar fi trebuit să fie intitulată The Horror and the Glory , au apărut în diferite publicații în anii 1940.
În Franța, ediția completă a acestei a doua părți a fost publicată de Éditions Gallimard, în 1979, sub titlul Une Hunger Equalité , într-o traducere franceză de Andrée R. Picard, cu un postfață de Michel Fabre.
Personaje
-
Richard Wright : naratorul; povestește despre copilăria și adolescența sa din sudul Statelor Unite .
- Domnul Wright: poștașul său și tatăl alcoolic care a părăsit casa pentru o altă femeie când Richard era încă un copil.
-
M me Wright: mama lui, mamă singură a doi fii după plecarea soțului ei. Ea este chiar nevoită să-i lase pe Richard și pe fratele său pentru câteva luni într-un orfelinat. Locuiesc o vreme în West Helena cu mătușa Maggie. Apoi se îmbolnăvește grav și se întoarce la Jackson la bunica.
- fratele mai mic: se duce să locuiască în nord cu una dintre mătușile sale. El locuiește acolo fericit și se alătură lui Richard în Memphis, înainte de a pleca cu el în nord. Nu-i cunoaștem prenumele.
- bunica și bunicul: doi oameni autoritari care îl adăpostesc pe Richard și pe mama sa când se îmbolnăvește grav. Au nouă copii, inclusiv mama lui Richard. Bunica lui, foarte evlavioasă, încearcă prin orice mijloace să-l convingă pe Richard să se alăture Bisericii sale ( adventist ).
- Mătușa Addie: profesor autoritar și devotat. A plecat din Alabama, unde a urmat instruirea religioasă în școlile de adventiști de ziua a șaptea din Huntsville pentru a locui în Jackson. Prin urmare, Richard și ea locuiesc cu bunica lui, unde relația lor se deteriorează foarte repede, în urma unui argument violent.
- Unchiul Tom: fost profesor. Când vine să locuiască în Jackson împreună cu familia, un argument violent îl opune lui Richard.
- Mătușa Maggie: își pierde soțul, ucis de oameni albi pentru a-și recupera afacerea destul de prosperă. Richard, mama și fratele său locuiesc împreună pentru o vreme, înainte ca ea să meargă să locuiască la Detroit cu un bărbat, unde ulterior îl va întâmpina pe fratele lui Richard. Se întoarce să locuiască cu ei în Memphis și pleacă cu ei în Nord.
- Unchiul Clark: locuiește în Greenwood, Mississippi. L-a cazat pe Richard pentru o vreme, când mama sa a căzut grav bolnav.
Ediții
-
(în) Black Boy , HarperCollins, 1945
-
Black Boy , traducere de Marcel Duhamel și Andrée R. Picard, Gallimard, 1947
linkuri externe