Belgia la concursul Eurovision din 1981
Belgiala concursul Eurovision din 1981
| Țară | Belgia |
|---|---|
| Cântec | Samson |
| Interpret | Emly starr |
| Compozitor | Kick Dandy, Giuseppe Marchese |
| Lirist | Kick Dandy, Penny Els |
| Limba | Olandeză |
| Radiodifuzor | Belgische Radio- en Televisieomroep (BRT) |
|---|---|
| Tipul de selecție | Emisiunea TV finală națională |
| Datat |
Semifinale: 14 -28 februarie 1981 Final: 7 martie 1981 |
| Locație | Bruxelles |
| Poziția finală | 13 e (40 de puncte) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
.svg){kind=small}
Belgia a participat la Song Contest 1981 Eurovision pe 4 aprilie la Dublin , în Irlanda . Aceasta este a 26- a participare belgiană la Eurovision Song Contest .
Țara este reprezentată de cântăreața Emly Starr și piesa Samson , selectată de Belgische Radio- en Televisieomroep (BRT) prin programul Eurosong .
Selecţie
Eurosong 1981
Radiodifuzorul belgian pentru emisii olandeze , Belgische Radio-en Televisieomroep (predecesorul BRT, TRV ), organizează cea de-a 4- a ediție a finalei naționale Eurosong pentru a selecta artistul și melodia care reprezintă Belgia la Eurovision Song Contest nouăzeci și optzeci și unu.
Eurosong 1981 , prezentat de Luc Appermont , este format din trei semi-finale și finale naționale și de la patrusprezecelea februarie - saptea martie 1981 la Teatrul American din Bruxelles . Melodiile sunt interpretate toate în olandeză , una dintre cele trei limbi oficiale ale Belgiei.
La selecție au participat treizeci și șase de artiști și melodiile lor respective. Printre artiștii participanți putem remarca: Stella Maessen , reprezentând Olanda în 1970 cu grupul Hearts of Soul , reprezentând Belgia în 1977 cu grupul Dream Express și în 1982 solo; Liliane Saint-Pierre, reprezentant al Belgiei în 1987 .
În timpul finalei naționale, este piesa Samson en Delilah (prescurtată pentru Eurovision în Samson ), interpretată de cântăreața belgiană Emly Starr al cărei nume real este Marie-Christine Mareels, însoțită de dirijorul Giuseppe Marchese.
SemifinaleTelespectatorii ar putea vota o emisiune după cele trei semifinale, folosind metoda neobișnuită de completare și trimitere a unui formular de tip loterie pentru a selecta cele zece melodii finaliste din toate cele treizeci și șase de melodii.
|
|
| Ordin | Artist | Cântec | Traducere | Calificat |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Johann Stollz (nl) | Bună bună | Bună bună |
 da
|
| 2 | Nancy Dee | Blij bij i zijn you | Fericit că sunt alături de tine |
 Nu
|
| 3 | Mary Scott | Ik ga weg van jou | Te părăsesc |
Nu
|
| 4 | Mark Manuel | Marianne uit vroegere dagen | Marianne de pe vremuri |
Nu
|
| 5 | Kathy și Nancy | Zaterdagavond | sambata seara |
Nu
|
| 6 | Emly starr | Samson în Dalila | Samson și Dalila |
da
|
| 7 | Lester și Denwood (nl) | Bonnie | - |
da
|
| 8 | Lode of Ceuster | Said wijsje vond ik in jouw ogen | Am găsit această melodie în ochii tăi |
Nu
|
| 9 | Mik Deboes | Ik kom terug | ma voi intoarce |
Nu
|
| 10 | Venus | Talisman | - |
da
|
| 11 | Liliane Saint-Pierre | Bruxelles | Bruxelles |
da
|
| 12 | Karin Setter | Er was een tijd | A fost o vreme |
Nu
|
Finala națională a avut loc pe 7 martie 1981, cu toate cele zece piese calificate. De data aceasta votul este luat de un juriu format din „experți” în locul unui vot public utilizat în semifinale. Doar melodia câștigătoare Samson en Delilah , prescurtată la Samson pentru Eurovision, a fost anunțată.
| Ordin | Artist | Cântec | Traducere | Pătrat |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Fantezie gratuit | De la wereld este een showtoneel | Lumea este o scenă | - |
| 2 | De la Opera | Din operă | Operă | - |
| 3 | Gene Summer | Zing het maar | Canta-l | - |
| 4 | Stella | Veel te veel | Prea mult | - |
| 5 | Ann Michel | Ik ben gelukkig | sunt fericit | - |
| 6 | Johann Stollz (nl) | Bună bună | Bună bună | - |
| 7 | Emly starr | Samson în Dalila | Samson și Dalila | 1 |
| 8 | Lester și Denwood (nl) | Bonnie | - | - |
| 9 | Venus | Talisman | - | - |
| 10 | Liliane Saint-Pierre | Bruxelles | Bruxelles | - |
La Eurovision
Puncte acordate de Belgia
| 12 puncte | Danemarca |
| 10 puncte | Germania |
| 8 puncte | Regatul Unit |
| 7 puncte | Cipru |
| 6 puncte | Grecia |
| 5 puncte | Iugoslavia |
| 4 puncte | Suedia |
| 3 puncte | Franţa |
| 2 puncte | Olanda |
| 1 punct | Irlanda |
Puncte acordate Belgiei
| 12 puncte | 10 puncte | 8 puncte | 7 puncte | 6 puncte |
|---|---|---|---|---|
| 5 puncte | 4 puncte | 3 puncte | 2 puncte | 1 punct |
Emly Starr interpret Samson în 16 - lea , în seara zilei de concurs, în urma Portugalia și care precede Grecia .
După votul final, Belgia a terminat 13 - lea din 20 de țări participante, care au primit 40 de puncte în total.
Referințe
- " Finale nationale Eurovision Belgique 1981 " , pe eurovision-fr.net (accesat la 4 ianuarie 2019 )
- „ Prima semifinală - Finala națională Eurovision Belgia 1981 ” , pe eurovision-fr.net (accesat la 4 ianuarie 2019 )
- „ A doua semifinală - Finala Națională Eurovision Belgia 1981 ” , pe eurovision-fr.net (accesat la 4 ianuarie 2019 )
- „ A treia semifinală - Finala Națională Eurovision Belgia 1981 ” , pe eurovision-fr.net (accesat la 4 ianuarie 2019 )
- (en) EBU, " Dublin 1981 Finale - Participants " , pe eurovision.tv , Eurovision (accesat la 4 ianuarie 2019 )
- (în) EBU " Dublin 1981 Final - Tabelul voturilor: Belgia " pe eurovision.tv , Eurovision (accesat la 4 ianuarie 2019 )