Baal (Brecht)
Acest articol este o schiță pentru o piesă de teatru .
Vă puteți împărtăși cunoștințele îmbunătățindu-le ( cum? ) Conform recomandărilor proiectelor corespunzătoare .
| Baal | |
| Autor | Bertolt Brecht |
|---|---|
| Versiunea originala | |
| Titlul original | Baal |
| Limba originală | limba germana |
| versiunea franceza | |
| Traducător | Eugene Guillevic |
Baal este prima piesă de teatru a dramaturgului german Bertolt Brecht , scrisă în anii 1918 - 1919 .
Bucată de tinerețe, va fi modificată de mai multe ori de către autorul său până în 1955 .
Această piesă, plină de reminiscențe ale lui Arthur Rimbaud , povestește viața fără sens a unui tânăr poet blestemat, Baal, arzând viața la toate capetele și înecând-o în schnapps ; căutând să umple un gol existențial, se hrănește cu sex și poezie. Piesa îl descrie ca pe un personaj bestial, taciturn și provocator.
Personaje
- Baal, poet liric
- Mech, comerciant și editor
- Emilie, soția lui
- Doctor Piller, critic
- Jean Schmidt
- Pschierer, director de taxare
- Jeanne
- Ekart
- Louise, chelneriță
- Doua surori
- Proprietarul
- Sophie barger
- Prowler
- Lupu
- Mjurk
- Servitoarea
- Un pianist
- Preotul
- Bolleboll
- Gougou
- Bătrânul cerșetor
- Maya, cerșetorul
- O tânără femeie
- Watzmann
- O chelneriță
- Doi jandarmi
- Carteri
- Fermieri
- Lemneri
Principalele producții francofone
Compagnie Le Chantier Théâtre, Théâtre de la Plaine , 1974. Traducere de Eugène Guillevic Regie, decoruri și costume de François Joxe , muzică de Patrick Abrial . Cu Patrick Abrial (Baal), Jean-Luc Bisson, Paul Pidancet, Jean-Paul Dubois , Patrice Coursan, Jacques Roehrich, Claude Bouchery , Dagmar Deisen, Marie Keruzoré, Isa Lamour, Mado Maurin , Marie-Hélène Rudel, Deja colectiv, Odéon-Théâtre de l'Europe , Ateliers Berthier, 2006. Traducere de Éloi Recoing Regizat de Sylvain Creuzevault , scenografie de Julia Kravtsova, lumini de Richard Fischer, muzică de David Georgelin. Cu Louis Garrel , Samuel Achache, Mathieu Boccaren, Raphaèle Bouchard, Éric Charon , Pierre Devérines, David Georgelin, Michèle Goddet , Lionel Gonzàlez, Arthur Igual , Lise Maussion, Damien Mongin, Amandine Pudlo, Olivier Rabourdin , Julien Tiphaine Compania de Teatru NéNéKa (Ajaccio), Festivalul de la Avignon , Teatrul Bastille , 2010. Traducere Bernard Lortholary Regizat de François Orsoni , costume de Anouck Sullivan, muzică de Tomas Heuer și Thomas Landbo. Cu Tomas Heuer , Clotilde Hesme , Alban Guyon, Mathieu Genet, Thomas Landbo, Estelle Meyer, Jeanne TremsalAdaptări de film
- Baal , de Uwe Janson cu Matthias Schweighöfer , Pasquale Aleardi și Sheri Hagen , lansat în 2004 .
- Baal , film TV german regizat de Volker Schlöndorff , cu Rainer Werner Fassbinder în rolul principal care a fost difuzat în 1970.
- Baal de Alan Clarke cu David Bowie (1982).
Note și referințe
- Istoria teatrului V , Vito Pandolfi, Universitatea Marabout, Vervier, 1969.
linkuri externe
- Observație într-un dicționar sau o enciclopedie generală :
- Baal pe Les Archives du spectacle