Arme vorbitoare
În heraldică , numim „ arme vorbitoare ” armele care conțin figuri care exprimă mai mult sau mai puțin complet numele proprietarului acestor arme.
Descriere
Această expresie poate fi realizată după diferite metode:
- direct: un cocoș pentru un numit „Lecoq”; un leu pentru León ( Spania ) sau un castel pentru Castilia ;
- printr-o dezambiguizare: o grenadă pentru orașul Granada ; o ramură în ciocul unui porumbel pentru Jean-Philippe Rameau ;
- de aproximativ: un potir pentru Galicia , cinci potiri pentru Saint-Calixte ( Quebec ); sau un șarpe (latină: coluber ) pentru Colbert ;
- printr-o figuratie conform etimologiei: un brat care tine o sulita pentru Shakespeare ("shake-lance"); un bou cu picioarele în apă pentru Oxford („Fordul bouului”);
- printr-o formă de rebus : un castel și o vulpe pentru orașul Châteaurenard ( Bouches-du-Rhône ); un urs și două pisici pentru orașul Chaource ( Aube ); un mistreț și un fes ondulat de azur, reprezentând un pârâu, pentru municipalitatea Eberbach din Germania (germană: Eber = mistreț, Bach = pârâu); un șoim pe un munte pentru municipalitatea Falkenberg din Suedia (suedeză: Falken = șoim, Berg = munte); un șobolan și o lebădă pentru familia lui Jean Racine (Racine ≈ șobolan-cygne).
Această formă rebus poate include forme „sertare”, mai puțin semnificative, dar adesea mai pline de umor.
- în gradul al doilea: un mistreț (mai plin de satisfacții ...) pentru așa-numitul „Cochon”, sau o barcă cu pânze pentru Marines , un oraș în mijlocul platoului Vexin (ilustrația de mai jos)
sau chiar printr-o combinație de două (sau mai multe) procese:
- Combinație de rebus și gradul al doilea: familia Forcadel: argent au stejar vert pe o terasă a aceluiași, un gules gules care rulează în fața copacului: stejarul este simbolul puterii, al stilului câinelui , al fidelității și noi găsiți începutul cuvântului tărie și sfârșitul cuvântului credincios în numele de familie.
- Combinarea rebusului și a aproximativului: municipalitatea Osny (Val-d'Oise) blazonată: Azur cu arin fructat de aur care provine dintr-un cuib al aceluiași […] pentru „cuibul de arin” aproximativ / rebus. O balamală și un S pentru Gonesse : Gules ... și sinistru cu o balamală împletită cu o literă S mai mare ... pentru aproximativ / rebus „gon (d) -Esse”. De la flori într-o pungă pentru Florensac (Herault) de azur până la o pungă de aur plină cu flori de argint pentru aproximativ / rebus „Fleurs-en-sac”. Arcuri în două sferturi și un leu în celelalte două, pentru familia Bowes-Lyon: sferturi; în 1 și 4 Argent, la leul Azure, la trescheurul dublu înflorit și contra-fleuronné al aceluiași și în 2 și 3 de ermine cu trei arce de aur în pal pentru aproximativul / rebus "Arcs-lion" (engleză: arcuri-leu ). Și ce zici de Allos și blazonul său gustos făcut dintr-o aripă și un os.
Vechiul termen „cântând arme” a rămas în terminologia engleză ( canting arms ).
-
În mod direct:
Kings of Castile:
Gules în castelul de aur deschis și Azure ajurat.
-
Omonim:
Jean-Philippe Rameau :
Azur cu o porumbel de argint ținând în cioc o ramură de măslin aurie.
-
„Aproximativ”:
Saint-Calixte ( Quebec ):
argint cu crucea Gules încărcat cu 5 calici de aur.
-
Etimologie:
Oxford . (vad de bou)
-
Rebus:
Allos ( Alpes-de-Haute-Provence ):
argintiu cu gulei demi-vol (aripă) susținute de un os de nisip plasat în fes.
-
„Gradul II”:
pușcașii marini ( Val-d'Oise , Île-de-France ):
azuriu pentru nava echipată și îmbrăcată în navigație argintie pe valuri din același punct de mișcare.
Vezi și tu
Articole similare
linkuri externe
Note
-
Jacques Berchtold , Des Rats et des ratières: anamorphoses of a metaphorical field from Saint Augustine to Jean Racine , Paris, Librairie Droz ,1992, p. 176-177; Jean Dubu , „ În jurul brațelor lui Jean Racine din secolul al XVII- lea , n o 161,Octombrie-decembrie 1988, p. 427-431 și placa VIII ( ISSN 0012-4273 , citiți online ). Jean Racine, șocat de șobolan, a păstrat doar lebada în stema pe care o înregistrase în 1697 pentru Armorialul General al Franței , abandonând astfel armele vorbitoare.