Încă o zi în paradis (film, 1998)

Inca o zi in paradis Date esentiale

Producție	Larry Clark
Scenariu	Christopher Landon Stephen Chin
Personaje principale	James Woods Melanie Griffith Vincent Kartheiser
Companii de producție	Poze Bookie chinezești
Tara de origine	Statele Unite
Drăguț	Crimă , dramă , thriller
Durată	101 minute
Ieșire	1998

Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Another Day in Paradise , sau Another day in paradise înQuebec, este un film filmat în1997deLarry Clark. Prezentat în competiție laCognac Detective Film Festivalîn 1999,Another Day in Paradise acâștigat marele premiu al juriului. De asemenea, a fost nominalizat la: Premiul special al juriului, Premiul criticii, Premiul publicului și Premiul „Sângele nou”.

Rezumat

Midwesternul Statelor Unite la începutul anilor 1970. Bobbie, un adolescent în derivă, a văzut furturi mărunte. Atunci îl întâlnește pe Mel, un mafiot și traficant de droguri carismatic, care îl convinge să gândească mai mare. Cu Sid, prietena ei, Rosie, iubita lui Bobbie, Mel dezvoltă un big bang. Au lovit jackpotul. Dar revânzarea prăzii este mai periculoasă decât achiziționarea ...

Fisa tehnica

• Titlu: Încă o zi în paradis
• Titlu din Quebec: Încă o zi în paradis
• Regizor: Larry Clark
• Scenariu: Christopher Landon , Stephen Chin, după romanul lui Eddie Little
• Producție: Stephen Chin, Larry Clark , Scott Shiffman, James Woods
• Montaj: Luis Colina
• Versiune cinema: 97 minute
• Versiune necenzurată: 101 minute
• Film american
• Buget: 4,5 milioane USD (4,15 milioane EUR)
• Filmul a fost interzis în vârstă de cel puțin 16 ani când a fost lansat în Franța .
• Data de lansare : 30 decembrie 1998 (Statele Unite), 16 iunie 1999 (Franţa)

Distribuție

Legenda  : versiunea Quebec = VQ

• James Woods (VF: Patrick Laplace  ; VQ: Jean-Luc Montminy )  : Mel
• Melanie Griffith (VQ: Linda Roy )  : Sid
• Vincent Kartheiser (VF: Alexis Tomassian  ; VQ: Hugolin Chevrette )  : Bobbie
• Natasha Gregson Wagner (VQ: Camille Cyr-Desmarais )  : Rosie
• James Otis  : Reverendul
• Lou Diamond Phillips  : Bijuterii
• Peter Sarsgaard  : Ty
• John Gatins  : Phil

Recompensă

Marele Premiu - Cognac Detective Film Festival 1999

În jurul filmului

• În ciuda cenzurii unei scene cu dialog sărat la 30 de minute, aceasta persistă pe majoritatea DVD-urilor. Filmul a fost retras dintr-o scurtă scenă introductivă care evocă vremurile și războiul din Vietnam. A trebuit să fie tăiat la cererea comisiei americane de cenzură, astfel încât filmul să poată fi clasificat ca „R” („Restricționat”, care interzice filmul minorilor neînsoțiți cu vârsta sub 17 ani) și nu NC-17 (interzicerea minorilor și refuzul canalelor de televiziune și al presei scrise de a le promova).

• Filmul este al doilea regizor Larry Clark.

Note și referințe

1. „Dublarea filmului de la Quebec ” la Doublage Quebec , consultată la 12 decembrie 2014
2. AlloCine , „  Secretele filmării O altă zi în paradis  ” (accesat la 20 iulie 2016 )

linkuri externe

• Resurse audiovizuale  :
  • Alocați
  • Centrul Național pentru Cinema și Imagine în mișcare
  • Cine-Resurse
  • Cinemateca din Quebec
  • Baza de date cu filme
  • (ro)  Allmovie
  • (ro)  Baza de date Internet Movie
  • (în)  Motor de interogare pentru revizuirea filmului
  • (de)  OFDb
  • (ro)  Rotten Tomatoes