Andrzej Stasiuk

Acest articol este un proiect pentru un scriitor și jurnalist polonez .

Vă puteți împărtăși cunoștințele îmbunătățindu-le ( cum? ) Conform recomandărilor proiectelor corespunzătoare .

Andrzej Stasiuk

Biografie

Naștere	25 septembrie 1960 Varşovia
Naţionalitate	Lustrui
Acasă	Wołowiec
Activități	Scriitor , editor , critic literar , jurnalist , poet , jurnalist de opinie
Soț / soție	Monika Sznajderman (pl)

Alte informații

Premii	Nike Price (2005)

Lucrări primare

Zidurile Hebronului ( d ) , Poveștile Galiciei ( d ) , Pe drumul către Babadag ( d )

Andrzej Stasiuk este un scriitor și jurnalist polonez , născut pe25 septembrie 1960 în Varșovia . Este cunoscut pentru literatura de călătorie și descrierile sale despre realitatea Europei de Est . Cărțile sale au fost traduse în multe limbi.

De asemenea, este editor și a creat, împreună cu soția sa Monika Sznajderman (pl) , casa Wydawnictwo Czarne (pl) .

Bibliografie

Au fost publicate în franceză:

Lângă râu ( Przez rzekę ), Le Passeur Éditeur , 2000
Dukla , editor Christian Bourgois , 2003 ,
Tales of Galicia ( Opowieści galicyjskie ), Christian Bourgois Publisher , 2004 , ( ISBN 2-267-01737-7 )
Europa mea (cu Yuri Androukhovitch , Paris 2004 , Noir sur Blanc ( ISBN 978-2-8825-0140-0 )
Pe drumul către Babadag ( Jadąc do Babadag ), Christian Bourgois Éditeur , 2007 , ( ISBN 978-2-267-01904-9 ) (traducere de Malgorzata Maliszewska)
L'Hiver ( Zima ), Black on White Editions , 2006 (traducere de Maryla Laurent)
Le Corbeau blanc ( Biały kruk ), Éditions Noir sur Blanc , 2007 , ( ISBN 978-2-8825-0187-5 ) (traducere de Agnieszka Żuk și Laurent Alaux)
Au sosit barbarii ( Noc. Słowiańsko-germańska tragifarsa medyczna ), ediții teatrale cu CulturesFrance , 2008 ( ISBN 978-2-8426-0290-1 ) (traducere de Zofia Bobowicz )
Fado , Christian Bourgois Éditeur , 2009 , ( ISBN 978-2-267-02027-4 ) (traducere de Charles Zaremba)
Neuf ( Dziewięć ), Editura Christian Bourgois , 2009 , ( ISBN 978-2-267-02026-7 )
My Germany ( Dojczland ), Christian Bourgois Éditeur , 2010 , ( ISBN 978-2-267-02082-3 ) (traducere de Charles Zaremba)
Taksim , Actes Sud , 2011 , ( ISBN 978-2-74279-481-2 ) (traducere de Charles Zaremba)
De ce am devenit scriitor - roman picaresc ( Jak zostałem pisarzem (próba autobiografii intelektualnej) ), Actes Sud , 2013 , ( ISBN 978-2-330-01769-9 ) (traducere de Margot Carlier)
Un sentiment vag de pierdere ( Życie to jednak strata jest ), Actes Sud , 2015 , ( ISBN 978-2-330-03714-7 ) (traducere de Margot Carlier)
L'Est ( Wschód ), Actes Sud , 2017 , ( ISBN 978-2-330-08227-7 ) (traducere de Margot Carlier)
Mon bourricot , Actes Sud , 2021 , ( ISBN 978-2-330-14936-9 ) (traducere de Charles Zaremba)

la lucru

Le corps du monde , dosar Andrzej Stasiuk, coordonat de Thierry Cécile, în Le Matricule des Anges , nr. 225, iulie-august 2021. - pp. 18-26.

Premii

Premiul Kościelski (1995)
Premiul Nike (2005)
Medalia Gloria Artis la meritul cultural polonez (2005)
Premiul Beata-Pawlak (2005)
Premiul literar al orașului Gdynia (pl) (2010) pentru Taksim
Premiul literar al orașului Varșovia (pl) (2015) pentru Wschód ( Est )
Premiul de stat austriac pentru literatura europeană (2016)
Premiul Nicolas-Bouvier (2018) pentru L'Est

linkuri externe

Înregistrări de autoritate :
Resurse legate de muzică :
- Discogs
- (ro) MusicBrainz
Resursă literară :
- (de) Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur
Resursă legată de spectacol :
- Arată Arhive
Resursă audiovizuală :
- (ro) Baza de date Internet Movie
Prezentarea lui Andrzej Stasiuk pe site-ul editorului Christian Bourgois