Aripă

À tire-d'aile ( Over to You: Ten Stories of Flyers and Flying ) este o colecție de nuvele scrise de Roald Dahl și publicate pentru prima dată în limba engleză originală în 1946 de editura Reynal & Hitchcock .

Colecția conține zece povestiri care tratează în principal viața piloților Royal Air Force din timpul celui de-al doilea război mondial .

Nou

Moartea unui bărbat foarte, foarte bătrân : un tânăr pilot de avion se teme de viață când i se cere să îndeplinească o misiune.
Aventura africană : un pilot spune povestea ciudată a unui om pe care l-a întâlnit în timpul misiunii sale în Africa.
Tort : inspirat de accidentul pe care l-a suferit Roald Dahl în Libia, tortul spune povestea accidentului și amăgirile unui pilot.
Madame Rosette : doi piloți RAF în concediu, Cerf și Coco, au decis să se distreze și, pentru a face acest lucru, au chemat-o pe Madame Rosette „o femeie formidabilă”.
Katina : în urma unui bombardament din Grecia, doi piloți găsesc printre dărâmături o fetiță pe nume Katina pe care o aduc cu ei în tabără.
Ieri, vremea a fost bună : un pilot încearcă să găsească pe cineva cu o barcă pentru a părăsi Grecia.
Nu vor face oase vechi : în timpul unei misiuni, un pilot dispare.
Ferește-te de câine : un pilot este victima unui accident și își pune la îndoială sănătatea mintală.
Nimic altceva în lume : o mamă așteaptă cu nerăbdare întoarcerea fiului ei care a plecat la război.
Cineva ca tine : doi piloți remușiți petrec seara împreună și încearcă să-și curețe capul.

Darrell Schweitzer , Discovering modern horror fiction, Volumul 2 , Wildside Press LLC,1985, 156 p. ( ISBN 1-58715-010-7 , citit online ) , p. 126