Octombrie 2004

Octombrie 2004
Număr de zile	31
Prima zi	Vineri 1 st  Septembrie Octombrie Noiembrie 2004 de 5 mii  zi a 40 de săptămâni
Ultima zi	Duminică 31 octombrie 2004 a 7- a  zi a săptămânii 44
Calendar
2004 • 2000s • XXI - lea  secol
Luna anterioară și următoarea
Septembrie 2004 Noiembrie 2004
Anterior și octombrie viitor
Octombrie 2003 Octombrie 2005
Cronologii pe zone geografice
Franţa
Cronologii tematice
Moarte

Știri lunare

Vineri 1 st  Septembrie Octombrie Noiembrie 2004 de

• Statele Unite  : O echipa de cercetatori de la Universitatea de Stat din Washington , anunță că a descifrat genomul de diatomee , o microscopice alge marine în oceane , care joacă un rol major în stabilirea de dioxid de carbon în atmosferă.
• Statele Unite  : moartea fotografului Richard Avedon la vârsta de 81 de ani, din cauza unei hemoragii cerebrale.
• Palestina  : șapte palestinieni au fost uciși în nordul Fâșiei Gaza, în timpul unei ofensive a armatei israeliene pentru a încerca să prevină atacurile cu rachete asupra așezărilor israeliene din apropiere. De la lansarea acestei operațiuni „Zilele Penitenței” marți seara, 28 septembrie , au murit patruzeci și șase de palestinieni, mulți în lagărul de refugiați Jabaliya, unde au loc cele mai intense lupte.
• Rusia  : Vladimir Poutine încearcă să se apropie de Uniunea Europeană anunțând ratificarea protocolului de la Kyoto . Ultima țară extrem de industrializată care a refuzat categoric acest protocol este Statele Unite (care resping 25% din gazele cu efect de seră ).
• Venezuela  : Hugo Chávez , președintele guvernului bolivarian din Venezuela, în timpul unei întâlniri la Ministerul Științei și Tehnologiei „avansat”: „Lucrăm la un decret pentru a stabili în Venezuela, în mod oficial și obligatoriu, dezvoltarea, adoptarea și utilizarea software-ului gratuit pentru administrația publică. "

sâmbătă 2 octombrie 2004

• Bosnia și Herțegovina  : alegeri municipale în Bosnia și Herțegovina.

duminică 3 octombrie 2004

• Brazilia , alegeri municipale: 120 de milioane de brazilieni au chemat la urne reînnoirea a 5.563 de primari și a aproximativ 51.000 de consilieri prin 406.000 de urne electronice distribuite în 359.326 de voturi.
• Statele Unite  : moartea actriței Janet Leigh care a filmat în Psychosis și La Soif du mal .
• Franța  : arestarea în Salies-de-Béarn ( Pirineii-Atlantici ) a lui Mikel Albizu Iriarte, alias „Antza”, presupus șef al aparatului politic al organizației separatiste basce ETA .
• India , Assam  : două explozii cu bombe, revolte ucid în jur de cincizeci de oameni. Autoritățile suspectează gherilele și dau vina pe Bangladesh și Birmania .
• Lansarea seriei Desperate Housewives în Statele Unite.

luni 4 octombrie 2004

• SpaceShipOne câștigă Premiul Ansari X și devine prima ambarcațiune privată care zboară în spațiu.
• instruire  : în Franța, semnarea unui memorandum de înțelegere între ministrul educației și ministrul de interne, în vederea unui parteneriat între cele două ministere.

marţi 5 octombrie 2004

• Franța , legislație bancară  : Curtea de Justiție a Comunităților Europene (CJEC) a declarat ilegală legislația franceză care interzice remunerarea conturilor de depozit la vedere.
• Franța , cazul Julia  : instituțiile franceze erau la curent cu presupusa abordare personală a lui Didier Julia de a încerca să elibereze ostaticii francezi din Irak .
• Franța  : Bernard Pivot , în vârstă de 69 de ani, este ales în academia Goncourt în locul lui André Stil , care a murit la începutul lunii septembrie.
• Suedia  : Premiul Nobel pentru fizică din 2004 a fost acordat americanilor David J. Gross , H. David Politzer și Frank Wilczek pentru munca pe quarks , particule fundamentale.

miercuri 6 octombrie 2004

• Uniunea Europeană  : Comisia a recomandat deschiderea negocierilor pentru extinderea Uniunii Europene pentru a include Turcia . Cercurile apropiate Comisiei Europene recunosc că „proiectul de lege” al extinderii către Turcia ar putea ajunge, prin jocul subvențiilor pregătitoare la aderare, la 28 de miliarde de euro pe an, adică aproximativ treimea din bugetul actual din Uniune, și aceasta pentru o perioadă de zece ani buni.
  În ceea ce îl privește pe ministrul francez responsabil cu relațiile cu Parlamentul, Henri Cuq , acesta a renunțat la o mică comisie (comentarii raportate de Le Figaro și confirmate de Eliberare ), cu privire la cererea unei dezbateri urmată de un vot la Adunarea Națională, "Deputații UMP care cer un vot pot merge să gătească un ou!" Dacă vom organiza un vot, acesta iese din V - lea  Republica. "
• Lumea , economie  : prețul unui baril de petrol a atins nivelul record de 52 USD . Problemele încep să fie resimțite în transporturi, sectorul pescuitului și industria materialelor plastice.
• Statele Unite ale Americii  : După cum a spus vicepreședintele Dick Cheney cu o zi înainte: „Există dovezi clare care leagă Irakul de terorism [datorită] tehnologiei letale dezvoltate și utilizate de Saddam Hussein de ani de zile”, raportul misiunii americane însărcinate cu inspecția armele irakiene indică faptul că Saddam Hussein nu a avut nici un stoc și niciun program de producție a armelor de distrugere în masă între 1991 și 2003 .
• Suedia  : Premiul Nobel pentru chimie din 2004 a fost acordat israelienilor Aaron Ciechanover și Avram Hershko și americanului Irwin Rose pentru munca lor privind degradarea proteinelor.

joi 7 octombrie 2004

• Belgia  : un nou caz de encefalopatie spongiformă bovină (ESB), al 127- lea din țară din 1997, a fost confirmat într-o plăcintă de lapte de vacă roșie născută în 1997.
• Regele cambodgian Norodom Sihanouk a abdicat, scufundând țara într-o nouă criză
• China  : prezentarea de către Universitatea Qinghua din Beijing a unui nou reactor nuclear răcit cu gaz, conceput în China (flot de grafit-gaz).
• Suedia  : Premiul Nobel pentru literatură din 2004 a fost acordat austriacului Elfriede Jelinek , pentru „fluxul muzical de voci și contra-voci din romanele sale” și critica ei pentru clișeele sociale.

vineri 8 octombrie 2004

• A doua dintre cele trei dezbateri pentru alegerile prezidențiale din SUA între președintele George W. Bush și adversarul său, senatorul John Kerry .
• Egipt , Sinai  : Atacurile anti-Israel au ucis 19 persoane și au rănit peste 100 de alte persoane. Au avut loc în stațiuni din Sinai , lângă granița cu Israelul
• Franța  : explozia unei bombe în fața a indonezian Ambasadei de la Paris rănite 10 persoane.
  • Una dintre cele două urmări urmate de anchetatori este cea a unui atac politic. Într - adevăr, un e - mail cerere a fost primit vineri după - amiază de către poliție a 16 - lea  district, dintr - un grup numit FIFA armate francez Frontul Islamic. El solicită eliberarea persoanelor încarcerate pentru participarea lor la atentatele de la Paris din 1995.
  • Pe această pistă, poliția a arestat un bărbat într-un cibercafet de pe Place de Clichy . El a trimis ambele e-mailuri în numele FIFA. El a fost pus sub acuzare pentru a pretinde un atac.
  • Vineri seară, a fost ridicată urmele răzbunării în urma concedierilor recente în rândul personalului ambasadei. Miercurea următoare, 13, poliția a anunțat că a renunțat la această pistă.
• Norvegia  : a Nobel pentru Pace 2004 Premiul a fost acordat kenyană Wangari Maathai Muta .
• Regatul Unit  : FBI confiscă prin intermediul companiei Rackspace din Regatul Unit , serverele IMC utilizate pentru a găzdui informații independente, software gratuit și streaming radio.

sâmbătă 9 octombrie 2004

• Afganistan  : alegeri prezidențiale prin vot universal în Afganistan.
  • S-au înscris șaptesprezece candidați, inclusiv o femeie și actualul președinte interimar, Hamid Karzai .
• Australia , alegeri legislative.
  • Înainte de vot, prim-ministrului John Howard i s-a atribuit un record economic pozitiv, dar a fost criticat de unii australieni pentru implicarea în războiul din Irak în 2003.
  • John Howard obține un al patrulea mandat de prim-ministru după marea victorie a coaliției partidelor conservatoare, care obțin majoritatea absolută a locurilor.
• Polinezia Franceză  : guvernul independentist al președintelui Oscar Temaru a fost cenzurat prin adoptarea în adunarea teritoriului a două moțiuni propuse de senatorul și fostul președinte, Gaston Flosse ( UMP ).
• Regatul Unit , Scoția  : Regina Elisabeta a II-a inaugurează noua clădire a Parlamentului scoțian din centrul Edinburghului .
  • Această clădire a fost proiectată de arhitectul catalan Enric Miralles , care a murit în 2000.

duminică 10 octombrie 2004

• Statele Unite  : Actorul american Christopher Reeve a murit la vârsta de 52 de ani, în urma unui infarct. Jucase rolul lui Superman în filme și fusese tetraplic de la căderea calului în 1995 .
• Somalia  : întâlnindu-se la Nairobi , Kenya , ca măsură de securitate, parlamentarii somalezi au ales președinte, primul din 1991 . La 70 de ani, fostul soldat Abdullahi Yusuf Ahmed a fost ales; în primul său discurs, el a cerut ajutor internațional pentru a continua pacificarea țării.
• Formula 1  : Marele Premiu al Japoniei .

luni 11 octombrie 2004

• Statele Unite  : al treilea și ultimul față în față între George W. Bush și John Kerry în Arizona
• Europa  : ridicarea embargoului comercial, armele incluse, împotriva Libiei , aflate încă sub dictatura lui Muammar Gaddafi

marţi 12 octombrie 2004

• China  : Alstom a semnat un contract pentru a furniza 16 trenuri de metrou în orașul din Shanghai

miercuri 13 octombrie 2004

• Brazilia  : moartea scriitorului brazilian Fernando Sabino la 80 de ani de cancer. A fost autorul unor romane precum O Encontro Marcado (The Rendezvous) și The Naked Man .
• Suedia  : „Premiul Nobel pentru economie” a fost acordat lui Edward C. Prescott ( Statele Unite ) și Finn E. Kydland ( Norvegia ) pentru contribuțiile lor la teoria macroeconomiei dinamice.
• Uniunea Europeană ridică de embargo asupra livrărilor de arme către Libia , și în curs de aderare la solicitarea Italiei .
• Maxime Faget , inginer NASA, care a proiectat capsula Mercur a murit la 82 de ani.
• Euro Formula 3000  : prezentare oficială presei, pe portul Principatului Monaco, a noii mașini pentru campionatul Euro Formula 3000 . Și-a schimbat numele din 2005 și a luat numele Superfund Euro Formule 3000 , de la numele sponsorului său principal.

joi 14 octombrie 2004

• Cambodgia  : la o săptămână după anunțul abdicării regelui Norodom Sihanouk , succesiunea pare stabilită. Consiliul constituțional cambodgian a autorizat, luni, 11 octombrie , Consiliul Coroanei să numească un nou rege, care a numit, în unanimitate, din cei nouă membri ai săi, prințul Norodom Sihamoni , în vârstă de 51 de ani, să-i succedă tatălui său. Acesta din urmă argumentase asupra sănătății sale în declin și a riscului de tulburare în țară, dacă succesiunea ar fi soluționată după moartea sa. Vechii și noii regi se vor întoarce de la Beijing , unde se aflau, pe 20 octombrie , pentru o ceremonie dorită de încoronare fără pompă, programată pentru 29 octombrie .

vineri 15 octombrie 2004

• Turcia  : Mehdi Zana, soțul fostei parlamentare kurde Leyla Zana, este arestat la sosirea sa la Istanbul după nouă ani de exil în Suedia .
• Republica sârbă bosniacă  : Președintele Republicii sârbe bosniace Dragan Čavić a recunoscut existența și amploarea masacrului de la Srebrenica , în care câteva mii de musulmani au fost uciși de forțele sârbe în iulie 1995 .

sâmbătă 16 octombrie 2004

• Polinezia Franceză  : peste 15.000 de oameni au mărșăluit în Papeete pentru a cere dizolvarea Adunării teritoriale și a unor noi alegeri.
• Franța  : moartea jurnalistului american Pierre Salinger , fost ofițer de presă al președinților John F. Kennedy și Lyndon B. Johnson , el a trăit timp de patru ani în sudul Franței, fugind de administrația Bush.
• Franța  : crearea unui parc natural urban de 890 de hectare în inima Hauts-de-Seine .
• Franța  : ministrul delegat pentru vârstnici și primarul orașului Toulon, Hubert Falco , ales senator UMP din Var luna precedentă, anunță plecarea sa iminentă din guvern.

duminică 17 octombrie 2004

• Belarus  : adoptarea prin referendum a unei reforme constituționale care să permită președintelui Alexander Lukașenko să exercite mai mult de două mandate.
  • În săptămâna următoare, adversarii regimului Lukashenka s-au manifestat împotriva acestui referendum din cauza unor posibile nereguli în organizarea sondajului .
• Brazilia  : de astăzi intră în vigoare legea care permite forței aeriene braziliene (Força Aérea Brasileira) să intercepteze, să forțeze să aterizeze și chiar să doboare avioanele care invadează spațiul aerian, în special în Amazon . Tragerea se poate face numai după finalizarea unei liste de avertizare în nouă puncte și după autorizarea personală a comandantului de zbor. Această măsură face parte din lupta împotriva traficului de droguri.
• Raliul auto  : terminând pe locul doi în Tour de Corse , Sébastien Loeb a câștigat primul său titlu de campion mondial la raliuri.

luni 18 octombrie 2004

• Franța  : moartea lui Michel Gillibert , fost secretar de stat pentru persoanele cu handicap sub conducerea lui François Mitterrand.
• Brazilia  : vaca Asteca, evaluată la 2,8 milioane de reali (1 milion de dolari), este ucisă. Proprietarul său nu era asigurat. Această vacă a fost un „furnizor” de embrioni.

marţi 19 octombrie 2004

• Șah  : rusul Vladimir Kramnik își păstrează titlul de campion mondial. A obținut un scor de 7 puncte contra 7 după 14 meciuri disputate împotriva maghiarului Péter Lékó , la Brissago ( Elveția ).
• Franța  : așezarea primei căi ferate a TGV Est în Saint-Hilaire-au-Temple ( Marne ) de către ministrul transporturilor Gilles de Robien .
• Birmania  : punerea sub acuzare de către junta militară a primului ministru Khin Nyunt

miercuri 20 octombrie 2004

• China  : explozie într-o mină de cărbune. Sunt 82 dispăruți .
• Franța  : EDF anunță că construcția primului reactor EPR ( reactor european cu apă sub presiune) va fi realizată pe amplasamentul Flamanville ( Manche ).
• Irak  : un francez de origine nord-africană, Abdelhalim Badjoudj (n. 16.12.1985), 18 ani , se sinucide prin comiterea unui atentat sinucigaș pe drumul către aeroportul din Bagdad, lăsând patru răniți, inclusiv doi ofițeri de poliție irakieni și doi militari americani.
• Liban  : Prim-ministrul Rafiq Hariri a demisionat și, prin urmare, renunță la formarea unui guvern reformist. De mai multe ori s-a confruntat cu opoziția președintelui Émile Lahoud , el însuși susținut de Siria . Alegerile legislative sunt programate în Liban pentru primăvara anului 2005 .

joi 21 octombrie 2004

• Franța  : inaugurarea terminalului de pasageri pe aeroportul Châlons Vatry ( Marne ).
• Liban  : Omar Karamé este numit prim-ministru în locul Rafiq Hariri
• Mașină sport : pilotul spaniol Carlos Sainz , dublu Campionat Mondial de Raliuri ( 1990 , 1992 ), anunță că pune capăt carierei sale.

vineri 22 octombrie 2004

• Polinezia Franceză  : cei douăzeci și nouă de reprezentanți ai Tahoeraa huiraatira și ai grupului Te Ara, convocați de al treilea vicepreședinte, Lana Tetuanui, l-au ales pe Gaston Flosse președinte al Polineziei.

sâmbătă 23 octombrie 2004

• Japonia  : cutremur în Niigata , cel puțin 31 de morți și peste 2530 de răniți, magnitudine 6,8 (scara Richter); de seismologi japonezii au numit " Niigata-ken Chuetsu jishin 2004 ".
• Franța  : al optulea caz al noii variante a bolii Creutzfeldt-Jakob  ; acest caz ridică îngrijorări deoarece pacientul este un donator de sânge obișnuit.
• Kosovo , Serbia și Muntenegru  : alegeri parlamentare în provincie sub administrația Națiunilor Unite . Minorităților naționale din Kosovo (sârbi, romi etc.) li se garantează o reprezentare de 20 de locuri din cele 120 care urmează să fie ocupate. Celelalte sute de locuri sunt supuse unui vot proporțional.
  • Partidul lui Ibrahim Rugova câștigă majoritatea locurilor. Minoritatea a boicotat scrutinul.

duminică 24 octombrie 2004

• Brazilia  : lansarea cu succes a primei rachete spațiale braziliene.
• Camerun  : alegerile prezidențiale și realegerea președintelui Paul Biya , 71 de ani, la putere din 1982. Adversarul său obține 17,4% și crede în fraudă.
  • Președintele Biya este un șef de stat care apare cu greu public în țara sa și chiar la summiturile internaționale. Temerile încep să se simtă în Camerun în caz de deces, deoarece interimatul ar fi asigurat de președintele Senatului conform constituției din 1996. Cu toate acestea, această instituție nu a fost încă creată.
• Tunisia  : alegeri prezidențiale și legislative în Tunisia. Președintele Zine el-Abidine Ben Ali , candidat la realegere, a fost ales cu 94,49% din voturi.
  • În parlament, partidul președintelui, Adunarea Constituțională Democrată (RCD) obține cele 152 de locuri cu vot majoritar; partidele de opoziție împărțind cele 37 de locuri supuse unei reprezentări proporționale.
• Formula 1  : Marele Premiu al Automobilului din Brazilia .

luni 25 octombrie 2004

• Alexandria , Egipt  : înscăunarea Patriarhului Ortodox Grec Teodor II ca Patriarh al Alexandriei și al întregii Africi . El îl înlocuiește pe Petros VII , care a murit într - un elicopter accident pe11 septembrie 2004.
• Thailanda  : reprimarea unei demonstrații ucide 68.
• Franța  : Primele emisiuni ale canalului de televiziune Pink , destinate publicului homosexual .

marţi 26 octombrie 2004

• India  : Mittal Steel Company devine cel mai mare producător de oțel din lume , înaintea Arcelor , prin preluarea controlului asupra American International Steel Group .
• Israel  : Knesset a votat pentru retragerea din Gaza propusă de premierul Ariel Sharon , cu sprijinul voturilor Partidului Laburist.

miercuri 27 octombrie 2004

• Brazilia  : moartea unui infarct pe teren, în timpul unui joc împotriva clubului din São Paulo , al fotbalistului Serginho din echipa São Caetano . Acest eveniment a creat un șoc național, cu atât mai mult cu cât un examen medical recent a indicat o problemă cardiacă și că ajutorul, care a fost prezentat în direct la televizor, a fost considerat insuficient pe terenul din Morumbi (São Paulo). echipat în Brazilia după Maracanã din Rio de Janeiro .
• Indonezia  : descoperirea scheletului unei noi ramuri a speciei umane numită „  Omul florilor  ”.
• Uniunea Europeană  : în fața posibilității ca Parlamentul European să refuze să investească în noua Comisie Europeană în aceeași zi, José Manuel Durão Barroso dă înapoi și solicită amânarea votului pentru a putea continua consultări ulterioare. Mai multe grupuri parlamentare contestă prezența italianului Rocco Buttiglione în Comisie după remarcile sale despre homosexuali și locul femeilor, ținute în fața unei comisii parlamentare europene.

joi 28 octombrie 2004

• Științe  : eclipsă Lună totală între 2  h  23 și 4  h  53 (Timpul Universal). Luna, eclipsată de umbra Pământului, va rămâne slab vizibilă ca un disc roșiatic. Eclipsa poate fi văzută în America de Sud , Indiile de Vest , America de Nord (cu excepția vestului), Europa și vestul Africii . Fenomen observabil în Franța între 4  h  23 și 6  h  53 ora locală.

vineri 29 octombrie 2004

• Asia de Sud-Est  : Șase țări din bazinul Mekong ( Vietnam , China , Laos , Thailanda , Cambodgia , Birmania ) au semnat un memorandum pentru a lupta împotriva traficului de persoane.
• Belgia  : greva STIB la Bruxelles . Cu toate acestea, autobuzele companiei lui Lijn circulau în capitală.
• Franța  : anunțul fuziunii companiilor Sagem și Snecma pentru a forma un nou grup în aeronautică , electronică de apărare și telecomunicații . Statul va deține 35% din capitalul acestui grup, ceea ce echivalează cu o privatizare de facto a Snecma.
• Liberia  : revolte violente interreligioase din capitala Monrovia, care au dus la prădarea lăcașurilor de cult ( moschei și biserici ). Rezultatele2 noiembrieraportează 16 morți și 200 de răniți. Misiunea Organizației Națiunilor Unite în Liberia (UNMIL) încearcă să aplice starea de timp.
• Palestina  : Yasser Arafat , grav bolnav, este transferat la spitalul militar Percy din Clamart , lângă Paris .
• Regatul Unit  : moartea lui Alice, ducesa de Gloucester , în vârstă de 102 ani. A fost văduva lui Henry, ducele de Gloucester , al treilea fiu al regelui George al V-lea și mătușă prin căsătoria reginei Elisabeta a II-a . După regina mamă Elisabeta, cunoscută sub numele de „Regina mamă” , care a murit în 2002 la vârsta de 101 ani, a fost al doilea centenar în familia regală britanică.
• Uniunea Europeană  : șefii de stat și de guvern din țările membre ale Uniunii Europene se întâlnesc la Roma (Italia) pentru a semna Tratatul privind Constituția Uniunii . Acest tratat va trebui apoi ratificat în fiecare țară fie printr-un vot în Parlament, fie prin referendum .
• Orientul Mijlociu  : Aljazeera lansează un videoclip cu Osama bin Laden , în care recunoaște responsabilitatea pentru atentatele din 11 septembrie 2001 și îndeamnă guvernul SUA să evite un alt atac prin oprirea periclitării musulmanilor din străinătate.

sâmbătă 30 octombrie 2004

• Franța , scufundare fără limită  : Loïc Leferme bate recordul mondial (-171  m )
• Comisie  : italianul Rocco Buttiglione și- a anunțat demisia din comisia prezidată de José Manuel Durão Barroso .
• Irak  : Corpul decapitat al unui rucsac japonez Shosei Koda, în vârstă de 24 de ani , a fost găsit la Bagdad, pretins pentru răpire marți26 octombriede către grupul teroristului islamist iordanian Abou Moussab Al-Zarkaoui, care a cerut retragerea în termen de 48 de ore de la operațiunea trupelor japoneze în Irak (aproximativ 500 de oameni , care lucrează oficial la reconstrucția țării).

duminică 31 octombrie 2004

• Brazilia  : al doilea tur al alegerilor municipale în 44 de municipalități . Există o posibilă a doua rundă numai în municipiile cu peste 200.000 de locuitori. În majoritatea cazurilor, concurența este între PT (partidul actualului președinte Luiz Inácio Lula da Silva ) și PSDB (partidul președintelui anterior Fernando Henrique Cardoso ).

• Ucraina  : primul tur al alegerilor prezidențiale. Principalii candidați sunt actualul prim-ministru Viktor Ianukovici și oponentul fost șef de guvern Viktor Iușcenko .
  • Ianukovici are sprijinul președintelui de ieșire Leonid Kuchma și este în favoarea unei politici de apropiere cu Rusia .
  • Iușcenko vrea să se îndrepte spre mai multă democrație și să se apropie de Uniunea Europeană .
• Uruguay  : alegeri prezidențiale.

Moarte

Note și referințe ale articolului

1. „  Article du Monde  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Le Monde ,Octombrie 2004(accesat la 25 decembrie 2018 ) .
2. „  Article du Monde  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Le Monde ,Octombrie 2004(accesat la 25 decembrie 2018 ) .
3. Sophie Huet, Slingul anti-Turcia crește la UMP , Le Figaro , octombrie 2004.
4. Facsimil al comunicatului semnat de mâna regelui .
5. http://www.neuf.fr/info/mon/041008104330.sek4bghv.htm AFP]
6. Articol.
7. „  Articolul Le Monde  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Le Monde ,Octombrie 2004(accesat la 25 decembrie 2018 ) .
8. „  Articolul Le Monde  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Le Monde ,Octombrie 2004(accesat la 25 decembrie 2018 ) .
9. „  Articolul Le Monde  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Le Monde ,Octombrie 2004(accesat la 25 decembrie 2018 ) .
10. „  Articolul Le Monde  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Le Monde ,Octombrie 2004(accesat la 25 decembrie 2018 ) .
11. [1] .
12. Mai mult ... .
13. „  Articolul Le Monde  ” ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? ) , Le Monde ,Octombrie 2004(accesat la 25 decembrie 2018 ) .
14. AFP , alegerile prezidențiale sub tensiune ridicată în Ucraina , Le Point ,31 octombrie 2004.