| Irlandezul mijlociu | |
| Perioadă | X - lea din secolul al XVI - lea lea |
|---|---|
| Limbi pentru fete | Irlandez , scoțian , manx |
| Țară | Irlanda , Scoția |
| Tipologie | VSO , flexional , acuzativ , accentual , intensitate accentuată |
| Clasificare pe familie | |
|
|
| Coduri de limbă | |
| ISO 639-2 | mga |
| ISO 639-3 | mga |
| IETF | mga |
Termenul mediu irlandez este folosit de lingviști pentru a descrie limba irlandeză așa cum a fost spus de X - lea la al XVI - lea secol . Prin urmare, acest limbaj este contemporan cu engleza mijlocie . Limbile gaelice moderne din irlandeză , gaelică scoțiană și manx descind toate din irlandezul mediu
În perioada sa de glorie, irlandezul mediu a fost vorbit în toată Irlanda și Scoția , de la Munster până la insula Inchcolm din Marea Nordului . Această condiție geografică este media irlandeză, cea mai răspândită insulă lingvistică înainte de secolul al XII- lea , când mediul englez a fost introdus în Irlanda și în multe regiuni celtice din nordul și vestul Marii Britanii .
Puține limbi europene medievale pot concura cu irlandezul mediu în ceea ce privește producția literară. Motivul acestei supraviețuiri se datorează tenacității unor negustori de antichități irlandezi, dar volumul mare de saga , anale, hagiografii etc. care au fost păstrate arată încrederea pe care practicienii din gaela medievală au plasat-o în propria lor limbă. Practic toate scrierile Irlandei au supraviețuit, cu atât mai puțin în Scoția sau Insula Man . În Scoția, continentalizarea monarhiei și anglicizarea elitei scoțiene în Evul Mediu târziu au provocat pierderea majorității manuscriselor gaelice. Thomas Owen Clancy a încercat recent să demonstreze că Lebor Bretnach , de asemenea , numit irlandez Nennius , a fost scrisă în Scoția, și , eventual , în mănăstirea de Abernethy , cu toate că acest text a supraviețuit doar datorită textelor conservate în Irlanda.
O formă derivată a modului Irlandei, galeza tradițională a fost utilizată în literatura irlandeză până la XVII - lea secol și Scoția , până la XVIII - lea ; de etnologi dau această limbă scrisă numită scoțiană Hiberno-scoțiană .