| Baloutchi baločī | ||
| Țară | Iran , Afganistan , Pakistan , Turkmenistan | |
|---|---|---|
| Regiune | Balochistan | |
| Număr de vorbitori | 7.407.640 | |
| Clasificare pe familie | ||
| Coduri de limbă | ||
| ISO 639-2 | minge | |
| ISO 639-3 |
minge
|
|
| IETF | minge | |
Baluchi (numele local: بلوچی / baločī ) este o limbă care aparține grupului iranian al familiei indo-europene . Se vorbește în Baluchistan , care este în prezent împărțit între Iran , Afganistan și Pakistan . De asemenea, se vorbește într-o parte din Turkmenistan și în Oman .
Baloutchi este destul de departe de farsi . Pentru comparație, situația sa seamănă cu diferențele lingvistice dintre franceză și italiană , ambele provenind din latină . La fel ca farsi , Baloutchi este aproape de vechiul iranian (sau vechi farsi), precum și de persan ). O mare parte a vocabularului este comună ambelor limbi, dar un vorbitor de farsi nu va înțelege cu greu un vorbitor de baluchi.
O parte semnificativă a vorbitorilor de baluchi sunt baluchi / farsi bilingvi, în Iran, precum și în Afganistan și Pakistan . În Iran, baluchii izolați care au trăit de mai multe generații în alte părți ale Iranului au din ce în ce mai mult limba farsi ca limbă principală.
| Bilabial | Dental | Alveolar | Retroflex | Palato-
alveolar |
Palatal | Velar | Global | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ocluziv | p b | t d | ʈ ɖ | k ɡ | ʔ | |||
| Africat | t͡ʃ d͡ʒ | |||||||
| Fricativ | s z | ʃ ʒ | h | |||||
| Bătut | ɾ | ɽ | ||||||
| Nazal | m | nu | ||||||
| Spirant | w | l | j |
Baluchi nu are nici un script oficial, nici un script standardizat. În Iran și Pakistan , este scris în grafie urdu-perso-arabă . Este , de asemenea , scris în alfabetul latin și, în Turkmenistan , în alfabetul chirilic .
| ا | ب | پ | ت | ٹ | ث | ج | چ | ح | خ |
| د | ڈ | ذ | ر | ڑ | ز | ژ | س | ش | ص |
| ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل |
| م | ن | ڻ | و | ہ | ء | ی | ے |