Naștere | 1944 |
---|---|
Naţionalitate | limba franceza |
Instruire | École Normale Supérieure |
Activități | Istoric , traducător |
Lucrat pentru | Școala de studii avansate în științe sociale |
---|
Yves Hersant , născut în 1944 la Paris, este specialist în gândirea și artele Renașterii europene.
Fost student la École normale supérieure, agrégé des lettres, Yves Hersant a lucrat în serviciile culturale ale Ministerului Afacerilor Externe din Ottawa, Roma, apoi la Paris ca consilier tehnic la biroul ministrului. În 1981, a intrat în EHESS .
În 1989, a devenit unul dintre directorii de studii la această unitate, iar în Centrul de Cercetare pentru Arte și Limbă, a fondat un grup de cercetare pe Europa. Din 1997 până în 1998, a făcut parte din grupul de lucru „Cetățenie și democrație” din cadrul Consiliului Europei. Specialist în gândirea și artele Renașterii europene, își dedică seminariile istoriei și criticii umanismului . Până în 2015, a predat și la diverse universități străine, în special la New York (NYU) și Geneva (Institutul de Studii Europene).
Yves Hersant este, de asemenea, director de colecții la edițiile Les Belles Lettres și membru al consiliului editorial al revistei Critică . Cu Nuccio Ordine, el dirijează ediția critică din Franța a lucrărilor lui Giordano Bruno . În 2003, a fost autorul libretului pentru opera Le Moine noir , compusă de fratele său Philippe Hersant . În 2013, a fost unul dintre curatorii expoziției „La Renaissance et le rêve” (Paris, Muzeul Luxemburgului).
Autor de cărți și articole, a oferit și traduceri din italiană (Giorgio Agamben, Giordano Bruno , Giacomo Leopardi , Italo Calvino , Ferdinando Camon , Tullia d'Aragona , Antonio Manetti), din latină ( Leon Battista Alberti , Pic de La Mirandole , Poeți latini ai Renașterii în antologia Gallimard-Pleiade), din greaca veche (pseudo-Hipocrate).