Neortodox
Neortodox
Neortodox este ominiserie dramă germanăîn patru episoade de 55minute, create deAnna Winger (în) șiAlexa Karolinski (în) și difuzat26 martie 2020pe Netflix . Aceasta este o adaptare a autobiografiei Unorthodox: How I Made a Scandal by Rejecting My Hasidic Origins de Deborah Feldman (2012).
În 2020, este programat în competiția internațională a festivalului Séries Mania , înainte de anularea acestuia din cauza pandemiei Covid-19 .
Rezumat
La nouăsprezece ani, Esty, dintr-o familie evreiască ultra-ortodoxă din Williamsburg , Brooklyn , decide să fugă din comunitatea ei la un an după ce a aranjat căsătoria cu Yanky Shapiro. Pleacă în secret la Berlin , Germania , unde locuiește mama ei de când a părăsit ea însăși comunitatea. După ce a aflat despre sarcina ei, rabinul îi cere lui Yanky să plece și în Germania cu vărul său Moishe pentru a o găsi.
Fisa tehnica
- Titlu original: Neortodox (literalmente „neortodox”)
- Regizor: Maria Schrader
- Scenariu: Deborah Feldman , Daniel Hendler , Alexa Karolinski, Eli Rosen și Anna Winger, după cartea lui Deborah Feldman
- Muzică: Antonio Gambale
- Regia artistică: Marie-Luise Balzer
- Seturi: Silke Fischer
- Costume: Justine Seymour
- Fotografie: Wolfgang Thaler
- Montaj: Hansjörg Weißbrich și Gesa Jäger
- Producție: Alexa Karolinski
- Companie de producție asociată: Henning Kamm și Anna Winger
Distribuție
-
Shira Haas ( VF : Anaïs Delva ) : Esther "Esty" Shapiro, născută SchwarzShira haas
-
Amit Rahav ( VF : Pascal Nowak) : Jacob "Yanky" Shapiro
- Jeff Wilbursch ( VF : Marc Arnaud ) : Moishe Lefkovitch, vărul lui Yanky
-
Alex Reid ( VF : Pauline Moulène ) : Leah Mandelbaum Schwarz, mama Esther
- Ronit Asheri ( VF : Pădurea Nayeli ) : Malka Schwarz, mătușa lui Esther
- Gera Sandler: Mordechai Schwartz, tatăl Esterei
- Dina Doron: Babby, bunica lui Esty
-
Aaron Altaras (în) ( VF : William Pevée ) : Robert
- Tamar Amit-Joseph ( VF : Sophie Riffont) : Yael Roubeni
- Aziz Deyab: Salim
- David Mandelbaum: Zeidy
- Delia Mayer: Miriam Shapiro, mama lui Yanky
- Feliz Mayr: Mike
- Eli Rosen: Reb Yossele
- Safinaz Sattar: Dasia
- Langston Uibel ( VF : Mike Fédée ) : Axmed
- Isabel Schosnig: Nina Decker
- Laura Beckner ( VF : Sybille Tureau) : Vivian Dropkin
-
Harvey Friedman : Symcha Shapiro
- Lenn Kudrjawizki: Igor
Episoade
În toate cele patru episoade ale seriei, scene din trecutul recent al lui Esty în Williamsburg alternează cu cele de la sosirea ei la Berlin.
-
Partea 1 ( Partea 1 ): Esty fuge de comunitatea hasidică și căsătoria ei aranjată să fugă la Berlin;
-
Partea 2 ( Partea 2 ): Noii săi prieteni din Berlin îl introduc în alte aspecte ale vieții. Yanky, soțul ei, pleacă în căutarea ei împreună cu vărul ei Moishe;
-
Partea 3 ( Partea 3 ): Moishe caută dovezi împotriva lui Esty, în timp ce aceasta din urmă are nevoie de ajutor pentru a obține o bursă;
-
Partea 4 ( Partea 4 ): Moische încearcă să o aducă pe Esty înapoi. După ce a auzit-o, aceasta din urmă se află în fața soțului ei.
Geneza și dezvoltarea
Mini-seria, alcătuită din patru episoade, este o adaptare a memoriei Deborei Feldman , publicată în 2012, în care povestește pauza ei cu comunitatea ei hasidică din Statele Unite .
Acasă
Bun venit critic
Potrivit lui Allociné , seria este o „ serie dură, care pătrunde în puterea universală de a elibera vocea cu privire la chestiuni importante” . Pentru The New York Times , Unorthodox este „povestea fugii unei femei dintr-o societate pe care o consideră sufocantă și nesustenabilă” .
Public
La trei zile de la lansare, seria a obținut un scor de 94% la Rotten Tomatoes pe baza a 18 recenzii colectate.
Premii
Dacă nu se indică altfel sau altfel, informațiile menționate în această secțiune pot fi confirmate de baza de date IMDb .
Premii
Programări
Din spatele scenelor
26 martie 2020, un documentar intitulat Making Unorthodox este difuzat și pe Netflix . Acesta povestește despre crearea seriei și din culisele filmării .
Note și referințe
-
Stéphanie Guerrin, " neortodox pe Netflix: o căutare copleșitoare pentru libertate " , pe Le Parisien ,26 martie 2020(accesat pe 29 martie 2020 ) .
-
(în) „ Stream It or Skip It: Unorthodox este Netflix, unde o femeie din Brooklyn Hasidic găsește o viață nouă la Berlin ” pe Decider ,26 martie 2020(accesat pe 29 martie 2020 ) .
-
Morgane Giuliani, „ „ Neortodoxă ”, miniserie dureroasă și fără suflare asupra unei tinere în căutarea libertății ” , pe marie-claire.fr ,28 decembrie 2020(accesat la 25 ianuarie 2021 ) .
-
„ Unortodox ” , Seria , pe allocine.fr (accesat la 25 ianuarie 2021 ) .
-
„ Unortodox: incredibilul serial Yiddish Netflix de văzut absolut ” , pe Premiere.fr ,2 aprilie 2020(accesat la 18 ianuarie 2021 )
-
" Neortodox pe Netflix: la ce merită seria sfâșietoare bazată pe o poveste adevărată?" » , On Allociné (accesat pe 29 martie 2020 ) .
-
(în) James Poniewozik, „ Recenzie: Unortodox are o uimitoare evadare din Brooklyn ” , The New York Times ,25 martie 2020( ISSN 0362-4331 , citit online , consultat la 29 martie 2020 ).
-
(în) „ Unortodox : miniserie ” (accesat la 29 martie 2020 ) .
-
(ro-GB) „ Regizorul german Maria Schrader câștigă Emmy pentru serialul TV„ Unortodox ”| DW | 21/9/2020 " pe DW.COM (accesat la 22 septembrie 2020 )
-
(în) Elena Nicolaou, „ Netflix neortodox este bazat pe o poveste adevarata, dar deviaza Într - un mod major “ pe Oprah Magazine ,26 martie 2020(accesat pe 29 martie 2020 ) .
linkuri externe