Dead time (roman)

Pauză
Autor	Harlan Coben
Țară	Statele Unite
Drăguț	roman polițist
Versiunea originala
Limba	engleza americana
Titlu	O mișcare falsă
Editor	Delacorte Press
Locul publicării	New York
Data de lansare	11 mai 1998
ISBN	978-0-385-32369-7
versiunea franceza
Traducător	Paul benita
Editor	Raul negru
Colectie	Negru
Locul publicării	Paris
Data de lansare	29 august 2007
Număr de pagini	348
ISBN	978-2-265-07674-7
Serie	Myron Bolitar
Cronologie
Sânge pe verde Bad Base

Temps mort ( One False Move ) este un roman detectiv american scris de Harlan Coben în 1998 . Acesta este al cincilea roman al acestui autor al cărui erou este Myron Bolitar .

Romanul a fost tradus în franceză în 2007 .

rezumat

Myron Bolitar trebuie să urmărească cu atenție Brenda Slaughter, fiica fostului mentor de baschet al lui Myron și mingea Orange sperantă, care se simte amenințată. Tatăl ei nu a dat niciun semn de viață de o săptămână, de la cearta violentă pe care a avut-o cu fiica sa care voia să ia un agent sportiv.

Prin căutarea tatălui său, Horace Slaughter, ea va aduce la suprafață o veche poveste de sinucidere în persoana Elisabeth Bradford, fosta soție a lui Arthur Bradford, un politician care nu se va opri la nimic pentru a-și atinge scopurile. Este cu adevărat sinucidere?

Mama lui Brenda, Anita, dispăruse la ceva timp după ce descoperise corpul șefului ei. Este și aceasta o coincidență?

Și mătușa Mabel Edwards, atât de blândă și grijulie față de toți cei care au dispărut din păcate de atunci, nu are nicio dovadă care să-i permită lui Myron să accelereze ancheta și să salveze astfel viața lui Brenda?

Myron nu se află la sfârșitul sentințelor sale: Arthur Bradford îl amenință deschis să nu mai spioneze, iar Horace este găsit mort.

Personaje

• Myron Bolitar  : agent sportiv și fondator al MB Sport, este fost jucător de baschet la nivel înalt. A trebuit să-și oprească cariera în urma unei leziuni la genunchi. Fost agent FBI , a absolvit ca avocat și este specialist în arte marțiale .
• Windsor Horne Lockwood III poreclit „Win”: prieten de la liceu cu Myron. Ei fac echipă pentru investigații. Pasionat de artele marțiale, el iubește dreptatea și poate fi violent față de cei care nu o respectă.
• Esperanza Diaz  : fostă luptătoare profesionistă sub numele de "Micul Pocahontas", de origine hispanică , este scundă și atletică. Este prietena și secretara lui Myron. Ia cursuri de seară pentru a deveni avocat.
• Big Cindy  : prieten cu Espérenza, fost luptător profesionist sub numele de „Big Mama”. Un metru nouăzeci pentru o sută cincizeci de kilograme. Va ajuta secretariatul Esperenza atunci când are prea multă muncă.
• Brenda Slaughter  : este o femeie tânără, cu aspect atletic, cu o perspectivă de baschet pe femeie neagră, înaltă de cinci metri. Mama ei a dispărut când avea doar cinci ani.
• Arthur Bradford  : om politic care candidează pentru guvernatorul New Jersey . Are un trecut dubios și păstrează un secret greu.

Ediții tipărite

Ediție originală în limba engleză

• (ro) Harlan Coben , One False Move , New York, Delacorte Press,11 mai 1998, 322  p. ( ISBN  978-0-385-32369-7 , LCCN  97051206 )

Ediții tipărite franceze

• Harlan Coben ( tradus  din engleză de Paul Benita), Temps mort [„  One False Move  ”], Paris, Fleuve noir , col.  „Negru”,29 august 2007, 343  p. ( ISBN  978-2-265-07674-7 și 2-265-07674-0 , notificare BnF n o  FRBNF41105480 )
• Harlan Coben ( tradus  din engleză de Paul Benita), Temps mort [„  One False Move  ”], Paris, Pocket , col.  "Thriller",11 septembrie 2008, 376  p. ( ISBN  978-2-266-18528-8 și 2-266-18528-4 , notificare BnF n o  FRBNF41326341 )

Audiobook în franceză

• Harlan Coben (autor), Véronique Groux de Miéri (conarrator) și José Heuzé (conarrator) ( traducere de  Paul Benita), Temps mort [„  One False Move  ”], La Roque-sur-Pernes, Éditions VDB , col.  "Thriller",1 st martie 2008( ISBN  978-2-84694-629-2 )Suport: 1 disc compact MP3 audio; durata: aproximativ 9 h 58 min.

linkuri externe

• Timp liber pe site-ul editorului Black River