Asediul Sloviansk

Asediul Sloviansk Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Insurgenții care ocupă consiliul orașului Sloviansk. Informații generale
Datat 12 aprilie -5 iulie 2014
( 2 luni și 23 de zile )
Locație Sloviansk și împrejurimile sale
Rezultat Victoria ucraineană
Beligerant
Ucraina Steagul Republicii Donetsk (Organizație) .svg Republica Populară Donetsk Rusia (Implicarea refuzată)

Comandanți
Petro Poroshenko (președinte din 7 iunie 2014 până în 20 mai 2019) Oleksandr Tourtchynov (președinte în perioada 23 februarie - 7 iunie 2014) Arsen Avakov Serhiy Kulchytsky Stepan Poltorak Dmytro Iaroch Maksym Shapoval Valentyn Nalyvaichenko






Steagul Republicii Donetsk (Organizație) .svg Igor Strelkov
Steagul Republicii Donetsk (Organizație) .svg Vyacheslav Ponomarev
Steagul Republicii Donetsk (Organizație) .svgVladimir Pavlenko Arsen Pavlov Alexander Khodakovsky Sergei Zhurikov Alexander Mozhaev
Steagul Republicii Donetsk (Organizație) .svg
Steagul Republicii Donetsk (Organizație) .svg
Steagul Republicii Donetsk (Organizație) .svg
Steagul Republicii Donetsk (Organizație) .svg
Forțele implicate
Forțele armate ucrainene

Ministerul Afacerilor Interne

Steagul Serviciului de Securitate al Ucrainei.svg Serviciul de securitate din Ucraina

  • Нарукавний знак ЦСО СБУ.png Alpha Group

Peste 15.000 de soldați
160 de tancuri
230 APC
150+ artilerie
20 de elicoptere
Flag Flag of Novorussia.svg Separatisti pro-rusi

Forțele armate Kadyrovtsy ale Federației Ruse


800–1000 de combatanți
6 APC capturați
Pierderi
45 de soldați au ucis
mai multe elicoptere doborâte și 1 Antonov An-30 a afectat
1-2 paramilitari uciși
34-54 de insurgenți uciși
~ 20 de civili au ucis
17 civili și străini dispăruți sau răpiți

Războiul Donbass

Bătălii

Euromaïdan (21 noiembrie 2013 - 22 februarie) Criza din Crimeea (26 februarie - 28 martie)
Războiul Donbass (din 6 aprilie 2014) Coordonatele 48 ° 52 ′ 12 ″ nord, 37 ° 37 ′ 30 ″ est Geolocalizare pe hartă: Regiunea Donetsk
(A se vedea locația pe hartă: Regiunea Donetsk) Asediul Sloviansk
Geolocalizare pe hartă: Ucraina
(A se vedea situația pe hartă: Ucraina) Asediul Sloviansk

Asediul SLOVIANSK este un asediu care a avut loc la 12 aprilie la5 iulie 2014în Sloviansk (în rusă Slaviansk ), situat în estul Ucrainei , precum și în împrejurimi, până la Kramatorsk .

Istoric

După revoluția Maidan (sfârșitul anului 2013 - începutul anului 2014) și demiterea președintelui Viktor Ianukovici , populația de limbă rusă din estul Ucrainei se întreabă despre apărarea drepturilor lor .

La 12 aprilie 2014, mascați în uniformă militară protejați cu veste antiglonț și înarmați cu puști de asalt Kalashnikov confiscate cu sprijinul populației a clădirii executivului regional, a birourilor serviciilor de poliție și a sediului local al serviciului de securitate din Ucraina situat în centrul orașului. Steagul rusesc este arborat pe fațade. Primarul orașului, Nelia Chtepa  (în) , recunoaște fețele electoratului ei în mulțime și declară „Toți Slaviansk-urile au ieșit pe străzile orașului sprijinind activiștii. Acești oameni au venit la noi pașnic, fără a fi agresivi față de noi ” . Cu toate acestea, ea adaugă ulterior că armele luate de la poliție au fost distribuite rebelilor. Potrivit Ministerului de Interne al Ucrainei  (în) , activiștii Miliției Populare Donețk (care va sprijini o lună mai târziu referendumul de instituire a unei republici separatiste) au tras fără discriminare pe fața clădirii administrației.

A doua zi , 13 aprilie , Ministerul de Interne a decis o operațiune pe care a calificat-o drept „antiteroristă” împotriva rebelilor în favoarea federalizării Ucrainei. Membrii comandourilor speciale "Alpha" sunt implicați în operațiune. Un prim asalt are loc în satul Semionovka, la câțiva kilometri de oraș, unde este ucis ofițerul comandamentului „Alfa” , Guennadi Bilichenko. Pe 14 aprilie , insurgenții au luat micul aerodrom folosit de cluburile de zbor locale, pentru a preveni eliberarea elicopterelor acolo în zadar . Patru insurgenți sunt uciși.

Primul atac

Primul asalt major a avut loc în noaptea de 15 aprilie pe marginea satului Andreevka cu sprijinul membrilor Pravy Sektor , un batalion al forțelor armate la bordul a douăzeci de camioane și două elicoptere care au blocat totul. Cu toate acestea, incidentul în Kramatorsk a rezultat într - o mare parte a forțelor armate ucrainene trimise la scena de la 25 - lea Dnepropetrovsk  Brigada pentru partea cu insurgenții, care înfuriat Președintele interimar al Turchinov . La 17 aprilie 2014, un grup de zece insurgenți au pus mâna pe turnul de televiziune de pe Muntele Karatchoun și au reînființat emisiunile de televiziune rusești, care au fost interzise de autoritățile de la Kiev . Între timp, parașutiștii ucraineni din vest au aterizat în Sergheievka. Turnul de televiziune a fost preluat pe 18 aprilie pentru a întrerupe retransmisia canalelor rusești, apoi preluat din nou de oponenți.

Luptele au avut loc în noaptea de 20 aprilie în satul Bylbassovka la vest de ieșirea din oraș. Trei persoane sunt ucise, inclusiv doi civili din sat. Organizația Pravy Sektor respinge acuzațiile ministrului rus de externe că ar fi fost implicată în această acțiune. La 20 aprilie, autoproclamatul primar al Slavianskului, Vyacheslav Ponomarev, declară că nu este obligat de negocierile de la Geneva dintre Occident, autoritățile de la Kiev și Rusia și refuză să negocieze cu Kievul. Două cadavre sunt găsite într-un râu din apropierea orașului, cel al unui student de 19 ani din Kiev și cel al unui membru al partidului Batkishchina , Vladimir Rybak, consilier al orașului dintr-un oraș din apropiere.

Al doilea asalt

Al doilea asalt a avut loc la 24 aprilie 2014 în jurul satului Khrestichtchi, oamenii din forțele guvernamentale au reușit să demoleze trei puncte de trecere care fuseseră ridicate de rebeli pe drumul Slaviansk- Sviatogorsk . Acesta din urmă a numărat morți și câțiva răniți. Alți rebeli din Krasnyy Lyman vin să dea o mână de ajutor insurgenților din Slaviansk. Forțele guvernamentale au părăsit scena în jurul prânzului. Atunci armata rusă a început exerciții pe cealaltă parte a frontierei la vederea grănicerilor, provocând critici puternice din partea occidentală. Armata ucraineană își încetează operațiunile. Agenția ucraineană Цензор.нет afirmă că au participat la operațiunile guvernamentale împotriva orașului că bărbații cu comenzi speciale „Omega” , o companie a Gărzii Naționale Ucrainene, dar nu și comanda „Alfa” de securitate a serviciului Ucrainei .

La rândul său, serviciul de securitate al Ucrainei declară că au fost capturați doi bărbați ai colonelului Strelkov , cetățeanul „P” și cetățeanul „S” . Primul este acuzat că ar fi organizat sechestrul clădirilor administrației din Artiomovsk și Slaviansk și al doilea că ar fi un tehnician specializat în comunicarea criptată cu centrul său de comandă și că posedă pro-ruși importanți.

Un contraatac al rebelilor a avut loc pe 25 aprilie împotriva aerodromului Kramatorsk, care a distrus un elicopter VVS și un avion al forțelor guvernamentale Antonov An-2 , rănind un membru al echipajului. Forțele guvernamentale abandonează apoi ideea unui atac asupra orașului și organizează o blocadă , pentru a demoraliza adversarul și a-l împiedica să primească întăriri. Opt experți europeni în informații militare (un colonel și doi soldați germani , un ofițer ceh , un soldat polonez , un ofițer suedez , eliberați imediat din motive medicale și un adjutant danez ), precum și cinci ofițeri din statul major ucrainean. un autobuz care se îndreaptă spre oraș este capturat de rebeli împreună cu interpretul lor. Ofițerii sunt suspectați de spionaj . Ulterior, insurgenții spun că sunt gata să elibereze ostaticii (care sunt afișați pe toate canalele TV) împotriva propriilor lor prizonieri. Sunt eliberați câteva zile mai târziu.

Al treilea asalt

La 2 mai, la ora 5 dimineața, bărbați ai Gărzii Naționale Ucrainene (alcătuite din voluntari din vestul Ucrainei) susținuți de vehicule blindate și elicoptere au atacat un post de blocadă la marginea Slaviansk. Cel al lui Bylbassovka este luat imediat și la scurt timp după turnul de televiziune al Muntelui Karatchoun. Emisiunile de televiziune sunt întrerupte. Această operațiune este comandată direct de șeful SBU (Serviciul de securitate al Ucrainei), Valentin Nalivaïtchenko  (ro) , și este difuzată pe larg și comentată de către presa ucraineană. Unii raportează, de asemenea, confruntări în apropierea gării. Ulterior, alte zece posturi de blocare de la periferia orașului au fost neutralizate, forțând rebelii să se reorienteze în oraș, ale căror accesuri principale au fost imediat acoperite cu baricade. Mass-media ucraineană a scos informația că două elicoptere Mil Mi-24 au fost distruse de insurgenți de către SATCP , precum și un elicopter Mi-8, ucigând cinci soldați. De partea insurgenților, există un mort și mai mult de o duzină de răniți.

Ministerul de Interne declară apoi că insurgenților care nu au comis fapte penale li se va acorda amnistie dacă orașul se predă în ordine, dacă armele sunt returnate și dacă ostaticii sunt eliberați (inclusiv fostul primar Nelia Chtepa), dar în noaptea de 3 mai, asaltul a luat avânt. De această dată, ciocnirea are loc în direcția Kramatorsk în satul Yasnogorka, unde o mulțime neînarmată este blocată de vehicule blindate, precum și în satul Andreevka. Acțiunea, partea guvernamentală este condusă de cea de-a 95- a  brigadă de parașutiști: rezultatul este două persoane din partea guvernului și zece morți din partea insurgenților. În dimineața zilei de 4 mai , rebelii susțin că au preluat centrul orașului Kramatorsk, dar nu unele posturi de blocare.

Asaltul a fost reluat pe 5 de către Garda Națională Ucraineană, care a pierdut patru bărbați în Semionovka . Douăzeci de civili sunt uciși. În jurul prânzului, insurgenții doborâsc un elicopter Mil Mi-24 cu o mitralieră grea (calibru 12-15  mm ) . Acum atacul forțelor guvernamentale se intensifică, atât împotriva posturilor de blocare a insurgenților, cât și împotriva caselor rezidențiale.

La 9 mai 2014, orașul a reușit să organizeze o demonstrație în cinstea victoriei din 1945 . Fostul primar Nelia Chtepa pare să solicite voturi la alegerile referendumului din 11 mai, care ridică problema independenței sau nu în cadrul Republicii Populare Donetsk . Acest referendum este considerat neconstituțional de către autoritățile de la Kiev și ilegal de către Statele Unite și Uniunea Europeană . Vladimir Poutine a declarat că acest referendum ar trebui amânat, el este mulțumit să înregistreze acest fapt. Slaviansk, ca și alte orașe din Donbass , este în favoarea independenței. A doua zi după referendum, colonelul Strelkov a anunțat că preia comanda forțelor de autoapărare din Slaviansk și ale acestei noi „republici” și a cerut Rusiei să ia „măsuri adecvate având în vedere situația pentru apărarea populației din RPD” și că grupuri de extremă dreaptă precum Pravy Sektor, batalionul Liachko, batalionul Donbass etc. va fi anihilat în cazul unui atac armat. La 17 mai , Procurorul General al Ucrainei a adăugat această entitate separatistă pe lista „organizațiilor teroriste” .

La 13 mai 2014, o coloană de parașutiști guvernamentali a fost ambuscadată în apropierea satului Oktiabrskoye, la 20  km de Kramatorsk . Colonelul Strelkov a declarat într-o declarație că erau soldați care întăresc forțele armate staționate la poalele turnului de televiziune, Ministerul de Interne a spus că sunt soldați însărcinați cu realimentarea de la un post la altul. Parașutiștii septembrie de la 95 mii  Brigada au fost uciși, în timp ce victimele insurgenților nu sunt luate în considerare în mod oficial. Două decese din partea lor sunt raportate ulterior.

A doua zi, managerul de comunicații al primăriei din Slaviansk, Stella Khorocheva, emite un ultimatum pentru retragerea forțelor guvernamentale. La 16 mai, după sfârșitul ultimatumului, insurgenții au atacat o bază de soldați guvernamentali în Izioum și au blocat aerodromul Kramatorsk. La 18 mai 2014, forțele guvernamentale au răspuns cu un atac asupra axei Slaviansk-Kramatorsk cu foc de artilerie greu . Ajung pe străzile din Kramatorsk cu lupte de stradă, dar o coloană de șase vehicule blindate nu poate avansa dincolo de pod, lângă fabrica Energomachspetsstal (Энергомашспецсталь) și se retrag pe Muntele Karatchoun. În dimineața zilei de 19 mai , milițiile RPD au preluat două posturi de blocare.

În noaptea de 25 mai 2014, un jurnalist italian, Andrea Rocchelli și traducătorul său rus Andreï Mironov au fost uciși, fotograful lor francez, William Roguelon, a fost rănit. Insurgenții acuză forțele guvernamentale că le-au lovit cu foc de mortar atunci când mașina lor s-a apropiat de un post de insurgenți, dar ministrul de interne ucrainean neagă orice responsabilitate.

La 29 mai , milițiile DPR au doborât de SATCP un elicopter Mi-8 peste satul Tchernovy Molotchar, ucigând echipajul a paisprezece bărbați, inclusiv generalul Sergei Koultchitsky  (în) . În aceeași zi, au atacat o coloană care venea de la baza Izioum, lângă satul Dolino.

Al patrulea asalt

Ministerul de Interne și Statul Major ucrainean au anunțat, la 3 iunie 2014 , un atac major asupra Slaviansk. Arsen Avakov spune că posturile de blocare ale insurgenților au fost spulberate în jurul Semionovka. Luptele se desfășoară în jurul lui Tsaritsyno .

Forțele guvernamentale îl apucă pe Krasny Lyman , în timp ce insurgenții sunt urmăriți și arestați. La 4 iunie , un avion Sukhoi Su-25 ar fi fost lovit, ceea ce forțele guvernamentale neagă. Pe 6 iunie , un avion Antonov An-30 a fost lovit; trei membri ai echipajului reușesc să parașuteze, dar cinci membri sunt uciși.

Orașul este bombardat zilnic de armata ucraineană, provocând decese în rândul populației civile. Apa, electricitatea și telefonul sunt întrerupte în mare măsură acolo. Rusia oferă - în zadar - un coridor umanitar refuzat pentru moment de ministrul ucrainean de interne, Arsen Avakov .

Potrivit surselor, aproape 40% dintre locuitori au părăsit orașul. La 8 iunie 2014, 120 de copii au fost evacuați. Primarul Vyacheslav Ponomarev recunoaște într-o declarație că milițiile RPD își pierd controlul asupra Sloviansk. La 10 iunie , a fost arestat de colonelul Strelkov pentru deturnare de fonduri, oficial pentru „angajarea în activități incompatibile cu scopurile și sarcinile administrației civile. " . Satul Semionovka , deținut de rebeli la porțile din Kramatorsk , a fost distrus de focul lansatorului de rachete între 9 și 11 iunie 2014. La 16 iunie 2014, zece civili au murit și mai mult de zece. Alții au fost răniți într-un asalt de către forțele guvernamentale lângă Kramatorsk. Aproximativ douăzeci de mii de oameni s-au refugiat în Rusia (în principal în regiunea Rostov-pe-Don ) și în alte regiuni din Ucraina. Cu toate acestea, locuitorii orașelor asediate nu pot ieși, din lipsa unui coridor umanitar.

În timpul armistițiului, puțin respectat de ambele părți, în perioada 20 - 30 iunie , au avut loc ciocniri sporadice în jurul orașului și al turnului de televiziune. Un elicopter Mil Mil-8 al Forțelor Loialiste a fost doborât cu nouă bărbați la bord pe 24 iunie . Luptele au reluat după încheierea armistițiului de la 1 st iulie .

Sfârșitul asediului

La 5 iulie 2014, luptătorii rebeli împreună cu liderul lor Igor Strelkov au părăsit orașul, punând capăt asediului. Primarul desemnat de rebeli, Vladimir Pavlenko  (ro) , a confirmat către AFP fuga insurgenților independenței. În tot orașul au loc numeroase percheziții și arestări în masă a bărbaților cu vârste cuprinse între 20 și 35 de ani, golite de jumătate din locuitorii săi.

Cu o zi înainte, 4 iulie 2014, Igor Strelkov adresase Moscovei un apel de ajutor care să indice că fără reacție din partea sa, fie printr-o intervenție armată directă, fie prin impunerea unui armistițiu, orașul va cădea în mâinile forțelor ucrainene.

La 7 iulie 2014, forțele ucrainene au preluat Artemivsk și Druzhkivka, iar pe 10 iulie Siversk . Pe 12 iulie , armata ucraineană se află la porțile Donetsk .

La sfârșitul asediului, postul de televiziune public rus Pervi Kanal difuzează un raport în care susține că armata ucraineană a torturat un copil de 3 ani pe piața publică din Sloviansk . Cazul se dovedește a fi o informație falsă identificată.

Ostatici și răpiri

Un număr de persoane au fost răpite în timpul conflictului, unele ca ostatici .

În data de 2 mai 2014, Kyiv Post a raportat că 31 de persoane erau încă dispărute sau ostatice în regiunea Donetsk .

La capturarea clădirii SBU, serviciile ucrainene de securitate au lansat informația că subsolurile clădirii au fost transformate în celule.

Lista rapirilor raportate

Oficiali Observatori internaționali Jurnaliști

Note și referințe

  1. (în) „  Criza Ucrainei: rebelii abandonează cetatea Sloviansk  ” , pe BBC News ,5 iulie 2014 : Separații pro-ruși din Ucraina au evacuat orașul Sloviansk  "
  2. "  Forțele de la Kiev recuperează fortăreața separatistă a Sloviansk  " , pe Lemonde.fr ,5 iulie 2014 : „Alungați de forțele de la Kiev, luptătorii rebeli și liderul lor au abandonat Sloviansk”
  3. "  Сепаратисты Славянска перешли под контроль российского спецназовца Стрелкова - СМИ: Новости УНИАН  " la Agenția de informare independentă din Ucraina (accesat 04 mai 2014 )
  4. "  Командование силовым блоком в Донецке перешло к ополчению  " , Lifenews.ru ,26 aprilie 2014(accesat la 4 mai 2014 )
  5. (ru) "  РИА Новости публикует снимки, запечатлевшие войска Украины у Славянска  " , pe RIA Novosti ,26 aprilie 2014
  6. (în) „  Helo ucrainean doborât în ​​Sloviansk  ” pe military.com ,5 mai 2014
  7. Soldații ucraineni uciși în ciocnirile Slovyansk
  8. (în) „  Kievul spune 4 icts de trupe ucise în estul Ucrainei  ” pe globalpost.com ,5 mai 2014
  9. 2 decese (13 aprilie), [1] 2 decese (14 aprilie), [2] 2 decese (22 aprilie), [3] 1 decedate (28 aprilie), [4] 2 decese (2 mai), [5] ] 1 [6] –3 [7] morți (5 mai), 4 morți (26 mai), [8] în total 14–16 morți raportați
  10. "  Treizeci și unu de persoane rămân răpite sau dispărute în regiunea Donetsk  " , Kyiv Post
  11. В Славянске погибли еще двое украинских военных . Korrespondent.net, 2 mai 2014
  12. „  UCRAINA. Separații au doborât un elicopter al armatei, 12 morți  ” , pe Le Nouvel Observateur ,29 mai 2014(accesat la 1 st iunie 2014 )
  13. Agenții, „  Ucigașul mortal din Ucraina amenință armistițiul fragil de Paște  ” , The Guardian ,20 aprilie 2014
  14. 1 ucis (13 aprilie), [9] 3 ucis (19 aprilie), [10] 5 ucis (24 aprilie), [11] 3 ucis (2 mai), [12] 10 [13] –30 [14] ucis (5 mai), 2 ucis (27 mai), [15] 10 ucis (4 iunie), [16]
  15. „  Armata ucraineană lansează o operațiune împotriva orașului rebel Slaviansk  ” , pe la-croix.com ,2 mai 2014
  16. (ru) Informații despre Israel, Răscoală în Slaviansk împotriva Kievului , 13 aprilie 2014
  17. (Marea Britanie) „  У М. СЛОВ'ЯНСЬКУ ЗАХОПЛЕНО БУДІВЛЮ СБУ  ” , Ministerul de Interne al Ucrainei ,12 aprilie 2014
  18. (ru) (uk) Fakty Ucraina, articol din 18 aprilie 2014
  19. Nici un avion de linie nu poate ateriza acolo, deoarece este un aerodrom mic care a fost folosit pe vremea URSS
  20. Luptătorii de limbă ucraineană se aflau la bordul jeepurilor cu plăcuțe de înmatriculare de la Dnepropetrovsk. Două dintre jeep-uri sunt confiscate de rebeli care găsesc acolo însemne ale lui Pravy Sektor și arme, precum și fotografii ale aerodromului.
  21. Înlocuit la 13 iunie 2014 de Vladimir Pavlenko
  22. (ru) Censor.net.ua, Comandamentul Alpha neagă orice participare la operațiunea „antiteroristă” din Slaviansk , 24 aprilie 2014
  23. BBC Ucraina, 27 aprilie 2014
  24. (ru) Rossbalt Ucraina, articol din 23 mai 2014
  25. 15 mai, instalată la Kiev, ea cheamă să lupte împotriva insurgenților
  26. (ru) Vesti.ru Articolul din 23 mai 2014
  27. Le Monde.fr cu AFP, „  Un fotograf italian și traducătorul său ucis de un obuz în Ucraina  ” , pe Le Monde.fr ,26 mai 2014(accesat pe 12 iulie 2014 )
  28. Louis Imbert, Le Monde , 14 iunie 2014, p.  4
  29. (în) Kyiv Post (ziarul Kiev) Articol din 10 iunie 2014
  30. (în) ITAR-TASS , orașele militare continue ale Ucrainei din Donetsk, regiunile Luhansk , articol din 17 iunie 2014
  31. RIA Novosti , articol din 6 iulie 2014
  32. „  Ucraina: armata recuperează Sloviansk de la separatiștii prorusi  ” , pe Rfi.fr ,5 iulie 2014(accesat pe 7 iulie 2014 )
  33. (în) Criza Ucrainei: Poduri distruse în afara orașului Donetsk , BBC News, 7 iulie 2014
  34. (în) Rebelii pro-ruși sfidați în timp ce progresele militare către Ucraina Donetsk , The Wall Street Journal, 10 iulie 2014
  35. (ro) Ucraina: războiul la porțile din Donetsk , Le Figaro, 12 iulie 2014
  36. Le Monde , televiziunea rusă inventează „ficțiunea-cruci” din Sloviansk , 16 iulie 2014
  37. "  Ucraina: povestea căderii Sloviansk, punctul de cotitură al războiului dintre armată și separatiști  " , pe lemonde.fr ,6 iulie 2014
  38. Maria Turchenkova și Benoît Vitkine, Fotografii: preluarea Sloviansk de către armata ucraineană , Le Monde , 6 iulie 2014
  39. "  Numărul de persoane răpite de insurgenții cu sprijin rusesc în estul Ucrainei crește la 16  ", Kyiv Post ,23 aprilie 2014( citește online )
  40. (în) Simon Ostrovsky , „  'I Had It Easy Pretty, because I Was Let Go' Simon Ostrovsky despre detenția sa în Sloviansk  " , VICE NEWS ,25 aprilie 2014( citește online )
  41. Asistentul său este găsit mort pe 28 ianuarie, 2015. Ea însăși este închis în Harkov , a se vedea http://rusvesna.su/news/1422742093 , 1 st februarie 2015
  42. (ro) „  Ministerul german al apărării - nu poate contacta misiunea de observator în estul Ucrainei  ” , la Reuters ,25 aprilie 2014
  43. (ru) "  Командующий самообороной Славянска Игорь Стрелков: Задержанные наблюдатели - кадровые разведчики  " , Kp.ru ,26 aprilie 2014(accesat la 4 mai 2014 )
  44. (în) Peter Leonard , „  Observatorii reținuți în Ucraina vorbesc sub pază armată  ” , Associated Press ,27 aprilie 2014(accesat la 4 mai 2014 )

linkuri externe