Panta de apă este o lucrare de trecere a Falls, proiectat de un inginer german în XIX - lea secol , Julius Greve , și realizat de către un inginer francez în XX - lea secol , Jean Aubert .
Pentru a urca, barca intră într-un canal ușor înclinat și un fel de scut închide coridorul din spatele său. Acest scut este împins de acționările motorului care rulează pe marginile acestui canal și deplasează o pană de apă care duce barca până la nivelul din amonte. Odată ajuns în vârf, o ușă se deschide și pune coridorul în comunicare cu forebay . Barca pleacă și își continuă drumul.
Pentru a coborî, principiul este același, cu excepția faptului că scutul și vagoanele cu motor păstrează pană de apă în timpul coborârii către coada.
Cele două pante de apă care există în Franța sunt ambele scoase din funcțiune și situate în sud: