Versuri (Prévert)

Versuri
Autor Jacques Prévert
Țară Franţa
Drăguț Poezie
Editor Punct zilnic
Colectie caligraful
Data de lansare 1946
Pătură Brassaï (fotograf)
Număr de pagini 254
ISBN 2-07-036762-2

Paroles este o colecție de 91 de poezii de Jacques Prévert (1900-1977) publicată pentru prima dată în 1946 .

Editarea

Textele lui Jacques Prévert au fost publicate pentru prima dată izolat în diferite reviste începând cu anii 1930 ( Commerce, Bifur , Revoluția suprarealistă , Cahiers GLM / Guy Lévis-Mano, Soutes, Cahiers d'art ) înainte de a fi parțial grupate împreună. sfârșitul războiului. În 1945, René Bertelé a adus la rândul său textele lui Jacques Prévert cu acordul poetului pentru editura pe care tocmai a creat-o, Éditions du Point du jour, și a publicat colecția pe10 mai 1946sub titlul Paroles în colecția Calligraphe cu coperta fotografului Brassaï . Succesul a fost imediat: o primă reeditare de 5.000 de exemplare a fost lansată o săptămână mai târziu, apoi altele pentru a ajunge la cifra spectaculoasă pentru o colecție de poezii de 25.000 în primul an. În 1947, René Bertelé a publicat o ediție extinsă de șaisprezece texte, întotdeauna la Point du jour și întotdeauna cu succes.

Gallimard, care a cumpărat edițiile lui René Bertelé transformând Le Point du jour într-o colecție pe care creatorul său continuă să o gestioneze, a reeditat Paroles în 1949 și din nou în 1951 și 1956. În 1957, colecția a fost publicată într-o carte de buzunar cu coperta. a ediției originale: fotografia lui Brassaï care reprezintă un perete gri acoperit cu graffiti pe care titlul și numele autorului au fost pictate cu scris de mână roșu. În 1972 a apărut Paroles în colecția Folio, cu portretul în alb și negru al lui Jacques Prévert fotografiat de Doisneau pe copertă , graficianul adăugând o notă de roșu țigării pe care poetul o fumează într-o atitudine populară. Brosura a difuzat fără întrerupere și cu aproximativ 2,5 milioane de exemplare, Versurile reprezintă al 4- lea  cel mai bine vândut în această zonă după The Stranger , The Plague of Camus și Knock în Jules Romains , făcându-l pe Jacques Prévert de departe cel mai citit poet din literatura franceză.

Încoronarea editorială a venit ca o îndoială postumă a poetului iconoclast în 1992 , odată cu publicarea operelor sale în prestigioasa colecție a Pléiade.

Prezentare

Aspect

Paroles are 95 de texte nepunctuate de diferite forme și lungimi. Cele mai lungi texte sunt plasate în principal la începutul colecției ( Tentative de description d'un dinner de tête à Paris-France , 11 pagini - Souvenirs de famille , 13 pagini - Evenimente , 9 pagini). Cel mai lung, La crosse en l'air (35 de pagini) se află în mijlocul lucrării și există un text destul de lung, adăugat mai târziu, la sfârșitul colecției ( Lanterna magică a lui Picasso - 7 pagini). Celelalte texte variază de la o singură linie ( Les Paris stupides ) la câteva pagini, inclusiv poezii foarte scurte ( Alicante , 6 rânduri - Omul cel mare , 4 rânduri - Amiralul , 5 rânduri cu 15 cuvinte în total), texte ale unui pagină mică ( Le dunce , 17 versuri - Oglinda spartă , 16 versuri - Petrecerea continuă , 18 versuri) sau texte de două pagini ( Pagină de scriere - Barbara - Complainte de Vincent ...).

Forma este, de asemenea, foarte variată cu texte în proză ( Souvenirs de famille - câteva pasaje din Cina de capete ), schițe în dialog în versuri libere ( L'orgue de barbarie - Vânătoarea copilului - Accentul grav etc. ) și o utilizare mai tradițională a versurilor libere cu uneori utilizarea parțială a rime neregulate ( Pour toi mon amour - Complainte de Vincent - Barbara ). Prezența oralității revendicate duce, de asemenea, la utilizarea copertei, dacă nu a corului ( Barbara - Vânătoare de copii - Sunt așa cum sunt ...) care fac din aceste texte cântece care vor fi în altă parte, precum și alte poezii din colecția, muzicată de Joseph Kosma .

Danièle Gasiglia-Laster și Arnaud Laster au arătat clar că textele lui Prévert, sub simplitatea lor aparentă, rezultă dintr-o muncă intensă de construcție și precizie, sunt de o mare bogăție de sens, abundă în referințe culturale.

Procese stilistice

Aspectele dominante ale artei lui Jacques Prévert, pe care le subliniază și titlul Paroles , sunt spontaneitatea și oralitatea hrănite de influențe suprarealiste formate din expresivitate nouă și provocare.

Teme

Temele colecției sunt numeroase: se intersectează adesea și sunt evidențiate prin proceduri poetice eficiente.

Rezumatul versurilor

Adaptări muzicale

În 1954, Jacques Prévert a înregistrat douăzeci de poezii din Parole pe care le recită însoțit de chitara lui Henri Crolla în contrecant improvizat (album de 25 cm, Colecția Auteurs du 20è siècle, Philips P76.708).

Difuzarea poeziilor Paroles a fost, de asemenea, în mare parte realizată de cântec, datorită muzicii lui Joseph Kosma și unor interpreți precum Agnès Capri , Marianne Oswald , Juliette Gréco , Frații Jacques , Germaine Montero , Mouloudji sau chiar Yves Montand (uneori în asociere) cu cinematograful ca pentru „Les Feuilles mortes”, cântec al filmului lui Marcel Carné în 1946 The Doors of the night , făcut celebru tocmai de Yves Montand). Mai recent, grupul din Quebec, Cowboys Fringants, a preluat Le Temps perdue .

Multe poezii din colecție au fost muzicate , înainte sau după această publicație în volum, în general de Joseph Kosma sau Henri Crolla  :

Note și referințe

  1. „Tipărirea finalizată” este din 20 decembrie 1945, Gallimard.fr

Vezi și tu

Bibliografie

linkuri externe