Tip | Monument |
---|---|
Creator | Steven Whyte ( în ) |
Abordare | Statele Unite |
---|
Detalii de contact | 37 ° 47 ′ 31 ″ N, 122 ° 24 ′ 16 ″ V |
---|
Monumentul femeilor de reconfortare ( în mod oficial în limba engleză : San Francisco Comfort Femei Memorial , de asemenea , cunoscut sub numele de „Confort Femeile“ Coloana de putere Statuia ) este un monument în memoria „ femeilor de reconfortare “ - sclavi sexuali folosit de armata japoneză Imperial înainte și în timpul celui de - al doilea război mondial - situat în cartierul asiatic din San Francisco , SUA.
Instalată în 2017, este prima sculptură plasată într-un oraș american important pentru a comemora „femeile de confort”.
Monumentul femeilor de reconfortare, opera sculptorului Steven Whyte (în) , este instalat în Sainte Marie Park din cartierul asiatic din San Francisco (partea de nord - est a orașului), în Statele Unite ale Americii .
Proiectul de ridicare, la San Francisco, a unei statui dedicate victimelor sclaviei sexuale instituită de Armata Imperială Japoneză în perioada 1931-1942, a fost propus în 2015 de o asociație locală: Comfort Women Justice Coalition . Acesta este acceptat de primărie pe22 septembrie 2015, apoi, doi ani mai târziu, s-a materializat și a fost oficializat de Ed Lee , primarul din San Francisco din 2011 până îndecembrie 2017. Dintre mai mult de treizeci de propuneri de implementare, cea a lui Steven Whyte, estimată la 205.000 de dolari , a fost reținută de comisia de arte din San Francisco.
Monumentul Comfort Women, primul memorial ridicat într-un oraș american important pentru a onora „Comfort Women”, înfățișează trei fete, cu vârste cuprinse între 12 și 18 ani, și o femeie în vârstă, toate de dimensiuni realiste. Trei statui de bronz reprezintă cele trei fete, care stau pe un piedestal cilindric de oțel. Ținându-se de mână, în cerc, sunt îmbrăcați într-o ținută tradițională din țara lor de origine ( China , Coreea și Filipine ) și își întorc spatele. Cea de-a patra statuie, din bronz, așezată pe pământ, prezintă o femeie, corpul ridicat, mâinile încleștate și fața îndreptată spre cele trei tinere: Kim Hak-sun , prima femeie care a dat o mărturie publică despre soartă multe femei în perioada de ocupare a Coreei de către Japonia . Setul simbolizează sutele de mii de femei care au fost ținute captive în bordeluri destinate soldaților japonezi. O inscripție amintește faptele istorice:
Acest monument este martorul suferinței a sute de mii de femei și fete numite eufemistic „Femeile Mângâietoare”, care au fost înrobite sexual de Forțele Armate Imperiale Japoneze în treisprezece țări din Asia-Pacific în perioada 1931-1945.
„Acest monument mărturisește suferința a sute de mii de femei și fete, denumite eufemistic ca„ femei de confort ”și care au fost reduse la sclavele sexuale de către forțele armate imperiale japoneze, în treisprezece țări din Asia-Pacific, din 1931 până în 1943. "
În timpul dezvoltării proiectului, promotorii săi, Primăria din San Francisco și primul contractor Steven Whyte, în special, au primit - mai ales din Japonia - sute de scrisori și mesaje de protest care susțineau că adevărul istoric este reprezentat printr-o manieră părtinitoare și numai împotriva Japoniei. Aproape două sute de cetățeni japonezi au semnat însă o petiție favorabilă inițiativei primăriei.
După ce memorialul a fost recunoscut oficial ca monument municipal în noiembrie 2017, secretarul general al cabinetului japonez Yoshihide Suga și-a exprimat public regretul, argumentând că ridicarea unor astfel de statui este contrară părerii Japoniei asupra atrocităților din timpul războiului. La rândul său, primarul din Osaka , Hirofumi Yoshimura , a protestat împotriva înființării monumentului comemorativ și a amenințat că va pune capăt înfrățirii dintre orașul său și San Francisco , stabilit în 1957. Ruptura este oficializată la început.octombrie 2018. Deja în 2013, Consiliul municipal din San Francisco a refuzat vizita primarului din Osaka, Tōru Hashimoto , care a declarat că este o necesitate prostituția forțată a femeilor pentru a satisface nevoile soldaților japonezi.