Meir Zlotowitz
Meir Zlotowitz
Meir (Martin) Zlotowitz (13 iulie 1943în Manhattan ( New York ) -23 iunie 2017în Brooklyn (New York)) este un rabin american , fondator al editurii ArtScroll, care revoluționează iudaismul contemporan prin traducerile sale de texte esențiale, inclusiv Talmudul .
Biografie
Meir Zlotowitz s-a născut pe 13 iulie 1943în Manhattan ( New York ). Este cel mai mic copil al lui Aaron și Fruma Zlotowitz, originar din Lituania . Tatăl său este mohel și shochet . Mai târziu își amintește că se trezise dimineața, auzind cântecul tatălui său în timp ce studia Torah . Tatăl său studiase la Yeshiva din Lomza . Au imigrat în Statele Unite în anii 1920. El era aproape de rabinul Moshe Feinstein .
Studii
Meir Zlotowitz a fost educat la rabinul Jacob Joseph School pe Lower East Side din Manhattan . Apoi a studiat, încă în același district din New York, la Mesivta Tifereth Jerusalem (MTJ), sub supravegherea rabinului Moshe Feinstein . El și-a primit hirotonia ca rabin ( Semikha ).
Artă și Design
Meir Zlotowitz urmează cursuri de design grafic la Institutul Pratt din Brooklyn . Este specializat în caligrafie , în special pentru Ketubots , într-un studio din Manhattan. A înființat o tipografie pe bulevardul Coney Island din Broolyn, care a produs invitații și broșuri .
Începuturile ArtScroll
În 1975, un prieten al lui Meir Zlotowitz, rabinul Meir Fogel, a murit fără copii. Meir Zlotowitz decide să publice, în memoria sa, o traducere a cărții biblice Esther cu comentarii ale rabinului Nosson Scherman . Este un succes de publicare imediat. Se vând 20.000 de exemplare. Este un punct de cotitură. Cu încurajarea autorităților rabinice, el și-a transformat afacerea într-o editură pentru texte esențiale ale iudaismului, inclusiv Talmudul . În 2005, cele 73 de volume ale Talmudului babilonian au fost finalizate. Impactul este imens, la nivel global
Au fost publicate peste 700 de lucrări, inclusiv romane , cărți de istorie , literatură pentru copii și copii . ArtScroll este unul dintre cei mai mari editori de cărți cu tematică evreiască din Statele Unite .
Lucrări
-
(ro) Esther : The Meguillah: O nouă traducere cu un comentariu antologizat din surse talmudice , midrașice și rabinice , 1976
-
(ro) Eichah ( Lamentations ): O nouă traducere cu un comentariu antologizat din surse talmudice , midrașice și rabinice , 1976
-
(ro) Koheles ( Eclesiastul ): O nouă traducere cu un comentariu antologizat din surse talmudice , midrașice și rabinice , 1976
-
(ro) Ruth : O nouă traducere cu un comentariu antologizat din surse talmudice , midrașice și rabinice , 1976
-
(ro) Shir Hashirim ( Cântecul cântecelor ): O nouă traducere cu un comentariu antologizat din talmudică . Surse midrashice și rabinice , 1976
-
(ro) Yonah ( Iona ): O nouă traducere cu un comentariu antologizat din surse talmudice , midrașice și rabinice , 1978
-
(ro) Succos : semnificația sa, legi și rugăciuni: o prezentare antologizată din surse talmudice și midrashice , 1982
-
(ro) Shema Yisrael : O nouă traducere cu un comentariu antologizat din surse talmudice , midrașice și rabinice , 1982
-
(în) Pirkei Avos , 1984
-
(ro) Bereishis : O nouă traducere cu un comentariu antologizat din surse talmudice , midrașice și rabinice . 2 volume, 1986
Familie
Meir Zlotowitz și soția sa Rochel, născută Shulman, au 4 fii: Gedalia, Yisroel (Ira), Baruch, Chaim și 4 fiice: Estie Dicker, Faigie Perlowitz, Devorah Morgenstern și Tzivi Munk.
Meir Zlotowitz a murit pe 23 iunie 2017în Brooklyn , New York . Este înmormântat în Beit Shemesh , Israel .
Note și referințe
-
(ro) Rabinul Meir Zlotowitz. Geni.com.
-
(în) "petira rabinului Meir Zlotowitz Z" Fondatorul ArtScroll. " , Yeshiva World News , 24 iunie 2017.
-
(în) „Rabinul BDE Meir Zlotowitz, Z„ l ” , Hamodia , New York, 24 iunie 2017.
-
(în) „Trecerea unei legende: rabinul Meir Zlotowitz Zt„ l ” , Matzav , 24 iunie 2017.
-
(în) David Israel, „Rabbi Meir Zlotowitz Artscroll Founder Dead at 73” , The Jewish Press , New York, 26 iunie 2017.
-
(ro) Rabinul Yair Hoffman. Rabbi Meir Zlotowitz zt "l: An Appreciation. Yeshiva World News, 27 iunie 2017.
-
(în) rabinul Meir Zlotowitz, fondatorul ArtScroll Publications, moare la 73 de ani. JTA. 27 iunie 2017.
-
(în) Joseph Berger. Rabinul Meir Zlotowitz, 73 de ani; Cărți de rugăciune clarificate, The New York Times, 27 iunie 2017. Versiunea tipărită este datată 28 iunie 2017, p. B14.
-
Vezi, (în) Rafael Hoffman. Rabinul Meir Zlotowitz, Z'l Arhitectul ArtScroll. Tribute, Hamodia, New York , 28 iunie 2017, p. 76 și 78.
-
Vezi, (în) Rafael Hoffman. Rabinul Meir Zlotowitz, Z'l Arhitectul ArtScroll. Tribute, Hamodia, New York , 28 iunie 2017, p. 76.
-
(ro) Nosson Scherman. Transformarea vieții evreiești. Yated Ne'eman. 28 iunie 2017.
-
(în) Joseph Berger. Un Talmud englezesc pentru cititorii și debitorii zilnici. The New York Times, 10 februarie 2005.
-
(ro) Rabinul Yair Hoffman. New York - Interviu: Oamenii din spatele revoluției ArtScroll. Iz Neias al tău. 6 decembrie 2009.
-
(în) „ Yisroel Besser. Gardienii cărții. Mishpacha, 29 iunie 2016, p. 40-47. » ( Arhivă • Wikiwix • Archive.is • Google • Ce să faci? )
-
Vezi, (în) Rafael Hoffman. Rabinul Meir Zlotowitz, Z'l Arhitectul ArtScroll. Tribute, Hamodia , New York , 28 iunie 2017, p. 78.
-
Dovid Gold. Fondatorul ArtScroll, rabinul Meir Zlotowitz, dispare: Compania sa de edituri a revoluționat studiul Torei în lumea modernă. The Jewish Press, New Yok, 28 iunie 2017.
Articole similare
linkuri externe