Lista țărilor din lume

Aceste teritorii sunt independente de facto, dar nu sunt recunoscute ca independente nici de către ONU , nici de către niciun stat membru al ONU, sau de către niciun stat recunoscut de un stat membru al ONU: suveranitatea asupra teritoriilor controlate nu există. timpului sau de către alte teritorii din aceeași configurație. Ei scapă în mare măsură de controlul țării care își exercită oficial suveranitatea și au autonomie de facto cu propriile instituții și simboluri.

• Diferite regiuni din Somalia sunt aproape numai sub controlul entităților locale (cf. Regiunile # Somalia ):
  • care își doresc independența: precum Somaliland  ;
  • care s-au declarat autonome cu scopul reintegrării Republicii Federale Somalia când a fost reorganizată o putere centrală: precum Awdalland , Khatumo , Punt , Galmudug , Himan-et-Heeb, Azanie (în regiunea Jubaland );
  • care doresc să își extindă influența cel mai mult fără restricții teritoriale: cum ar fi grupul Al-Shabbaab care controlează suprafețe mari din sudul Somaliei .
• O republică a rebelilor separatisti pretinde să formeze Republica Logone în Republica Centrafricană .
• O regiune din Ghana s-a declarat independentă în 2020, Togolandul de Vest .

Toponimie: nume de formă scurtă și lungă

Majoritatea țărilor au două nume: un nume de „formă scurtă” și un nume „de formă lungă”.

Forma scurtă este denumirea comună, de exemplu „  Belgia  ”. Este folosit în viața de zi cu zi, în predare și în cartografie .

Forma lungă oferă de obicei o indicație a formei de guvernare a statului, de exemplu „ regatul Belgiei  ”. Este utilizat în actele oficiale ale statelor: constituție, legislație, tratate, procese verbale, acte notariale etc. Este, de asemenea, utilizat în publicații și discursuri formale . Forma lungă se poate baza numai pe motive istorice. Acesta este cazul Elveției, care păstrează denumirea oficială de „  Confederație Elvețiană  ”, deși a abandonat statutul de confederație în 1848 pentru a deveni stat federal . De asemenea, se întâmplă ca un nume de formă lungă să fie folosit mai frecvent decât forma scurtă în limba de zi cu zi. Acesta a fost în special cazul Cehiei , al cărui nume scurt, Cehia, a rămas puțin folosit mult timp.

Câteva țări au o singură formă de nume, fie scurt ca Canada, fie lung ca Republica Dominicană .

Lista țărilor

Lista principală

Această listă include cele 197 de state recunoscute de Națiunile Unite  :

• cele 193 de state membre ale sale  ;
• cele două state ale sale observatoare permanente: Vaticanul , reprezentat de Sfântul Scaun și statul Palestina  ;
• două state nici membre, nici observatori permanenți, ci membri titulari ai mai multor agenții specializate ale Organizației Națiunilor Unite  : Insulele Cook și Niue .

Pentru abrevierile utilizate în următoarea listă, consultați secțiunea corespunzătoare .

Steag	Forma scurta	Forma lungă
	Namibia	Republica Namibia (PRM)
	Nauru	Republica Nauru (PRM)
	Nepal	Republica Federală Democratică Nepal ( CNT , L, UE) Republica Federală Democrată Nepal (ILO, ONU, SQ , SS ) Republica Nepal (PR)
	Nicaragua	Republica Nicaragua nicaraguan (PR)
	Niger	Republica Niger (PRM)
	Nigeria (BTB CELF, CNT , ILO, ONU, OLF, PR, SQ , SS ) Nigeria ( CNT , L , PR, U , UE)	Republica Federală Nigeria ( CNT , ILO, ONU, PR, SQ , SS ) Republica Federală Nigeria ( CNT , L , UE)
	Niue (f) ( CNT , L , SQ , EU) Niue (ILO, SS ) Savage ( L )	Niue ( CNT , L , SQ , UE) Republica Niue (ILO) Savage ( L )
	Norvegia	Regatul Norvegiei ( Lm , PRM)
	Noua Zeelandă

Dependențe și teritorii cu suveranitate specială

Dependențele și teritoriile suveranității speciale sunt dependențe, posesii, teritorii autonome, comunități și teritorii de peste mări, inclusiv suveranitatea, inclusiv Insulele Cook și Niue recunoscute ca state nemembre de către Organizația Națiunilor Unite.

Unele dintre aceste dependențe, cum ar fi Gibraltar și Noua Caledonie , se află pe lista oficială a teritoriilor care urmează să fie decolonizate conform ONU . Această listă este în sine contestată.

Teritoriile contestate

Această secțiune se bazează pe intrarea Entități de pe pagina Note și definiții a CIA World Factbook . Aici apar teritoriile asupra cărora comunitatea internațională nu recunoaște suveranitatea vreunui stat independent (pentru o listă de teritorii disputate între mai multe țări, dar pe care suveranitatea uneia sau alteia este recunoscută în general, a se vedea lista disputată sau ocupată teritorii ).

• Antarctica reglementată la nivel internațional prin Tratatul asupra Antarcticii . Șapte state (Franța, Norvegia, Australia, Noua Zeelandă, Regatul Unit, Argentina și Chile) au însă pretenții teritoriale, care se suprapun în cazul ultimelor trei, pe porțiuni diferite ale teritoriului, sectorul Terre Marie Byrd fiind numai unul nerevendicat.
• În Insulele Paracel și Insulele Spratly , revendicat de China , Taiwan și Vietnam  ;
• Sahara de Vest , controlat 80% din Maroc (care consideră că este una dintre provinciile sale) și 20% de către Republica Arabă Democrată Sahrawi ( pe care îl consideră pe teritoriul său național).

Evoluția numărului de state din lume

Înainte de 1914

• Numărul statelor suverane din Europa, care a crescut la peste trei sute în 1789, era încă în jur de șaizeci în 1815, a doua zi după Congresul de la Viena. După unificarea Italiei și Germaniei , acest număr scăzuse la 19 până în 1871 (20 cu Turcia , care încă controla cea mai mare parte a Peninsulei Balcanice ). A crescut la 22 în 1878, când Congresul de la Berlin a recunoscut independența României , Serbiei și Muntenegrului . După obținerea independenței Norvegiei (1905), Bulgariei (1908) și Albaniei (1912), Europa a avut 25 de state independente în 1914, fără a include Sfântul Scaun , conducătorul Ordinului din Malta și teritoriul neutru al Moresnet .

• În America, numărul statelor a crescut la 11 în 1825, în urma războaielor de independență. Apoi a cunoscut unele fluctuații înainte de a se stabiliza la 19 în 1865. După independența Cubei (1902) și Panama (1903), a crescut la 21 în 1914, fără a ține seama de cele două stăpâniri ale Canadei (1867) și Newfoundland (1907). ).

• În Asia de Vest, Peninsula Arabică era ocupată de o multitudine de triburi și principate, majoritatea fiind vasali mai mult sau mai puțin ai Regatului Unit sau ai Turciei . În Asia Centrală, Rusia a cucerit ultimele hanate independente între 1865 și 1876. Imperiul indian britanic, care cuprindea Birmania din 1886 și Balochistan din 1887, și-a exercitat efectiv influența asupra Afganistanului , Nepalului și Indiei.Bhutan . În Indochina , Franța își stabilise dominația asupra Annam ( Vietnamul actual ), Cambodgia și Laos între 1858 și 1893, în timp ce statele malaysiene intraseră sub protectoratul britanic între 1874 și 1909. „Pacificarea” Indiei olandeze a fost finalizată între 1903 și 1908 odată cu anexarea ultimelor regate independente Aceh și Bali . În cele din urmă, după anexarea Coreei de către Japonia în 1910, Asia avea doar cinci state independente oficial: China (unde mai multe regiuni, inclusiv Mongolia și Tibet , erau de facto dincolo de controlul guvernului. Central), Japonia , Persia , Siam și Turcia . Mai multe dintre aceste țări se aflau totuși sub protectorat de facto.

• Această secțiune nu oferă o nomenclatură a tuturor regatelor care existau în Africa înainte de pătrunderea europeană și, prin urmare, numărul lor nu este încă documentat aici. În contrast, după înființarea protectoratului franco-spaniol asupra Marocului în 1912, continentul african avea doar două state suverane: Imperiul Etiopiei și Liberia . Merită menționat cazul particular al statului independent Congo , proprietate personală a regelui belgienilor din 1885 până în 1908 și cel al Uniunii Sud-Africane , constituit în 1910 ca o stăpânire britanică.

• În Oceania, ultimele regate de orice importanță ( Hawaii , Samoa , Tonga ) își pierduseră independența între 1889 și 1900. În schimb, Australia obținuse statutul de stăpânire în 1901, precum și Noua Zeelandă în 1907.

Din 1914 până în 1945

În 1914, numărul total de state recunoscute în general ca independente a fost, prin urmare, de 53, fără a include stăpânirile ( Australia , Canada , Noua Zeelandă , Newfoundland , Uniunea Africii de Sud ), care vor deveni doar pe deplin suverane. În 1931 și unele țări cu statut prost definit ( Asir , Nejd , Yemen , Mongolia , Tibet ) sau plasat de fapt sub protectorat britanic ( Muscat și Oman , Afganistan , Nepal ).

Aceste 53 de state au fost distribuite după cum urmează:

• 2 în Africa  : Etiopia , Liberia  ;
• 21 în America  : Argentina , Bolivia , Brazilia , Chile , Columbia , Costa Rica , Cuba , Ecuador , Statele Unite , Guatemala , Haiti , Honduras , Mexic , Nicaragua , Panama , Paraguay , Peru , Republica Dominicană , El Salvador , Uruguay , Venezuela  ;
• 5 în Asia  : China , Japonia , Persia , Siam , Turcia  ;
• 25 în Europa  : Albania , Germania , Andorra , Austria-Ungaria , Belgia , Bulgaria , Danemarca , Spania , Franța , Grecia , Italia , Liechtenstein , Luxemburg , Monaco , Muntenegru , Norvegia , Olanda , Portugalia , România , Regatul Unit , Rusia , San Marino , Serbia , Suedia , Elveția .

Până la sfârșitul anului 1932, numărul statelor a crescut la 76 (sau 77 dacă includem Manchoukuo, nerecunoscut de majoritatea statelor):

• 4 în Africa: Egipt , Etiopia, Liberia, Uniunea Africii de Sud  ;
• 23 în America: Argentina, Bolivia, Brazilia, Canada , Chile, Columbia, Costa Rica, Cuba, Ecuador , Statele Unite, Guatemala, Haiti, Honduras, Mexic, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Republica Dominicană, El Salvador, Pământ- Nou , Uruguay, Venezuela;
• 12 sau 13 în Asia: Afganistan , Arabia Saudită , China, Irak , Japonia, Manchoukouo , Mongolia , Nepal , Persia, Siam, Tannou-Touva , Turcia, Yemen  ;
• 35 în Europa: Albania, Germania, Andorra, Austria , Belgia, Bulgaria, Danemarca, Danzig , Spania, Estonia , Finlanda , Franța, Grecia, Ungaria , Irlanda , Islanda , Italia, Letonia , Liechtenstein, Lituania , Luxemburg, Monaco, Norvegia, Olanda, Polonia , Portugalia, România, Regatul Unit, San Marino, Suedia, Elveția, Cehoslovacia , URSS , Vatican , Iugoslavia  ;
• 2 în Oceania  : Australia , Noua Zeelandă .

Între 1920 și 1937, 63 de state (inclusiv India britanică ) s-au alăturat Ligii Națiunilor (Liga Națiunilor ), care a fost dizolvată oficial în 1946 pentru a face loc Organizației Națiunilor Unite (ONU).

Din 1945

Până la sfârșitul anului 1945, numărul statelor scăzuse la 72, defalcat după cum urmează:

• 4 în Africa: Egipt, Etiopia, Liberia, Uniunea Africii de Sud;
• 22 în America: Argentina, Bolivia, Brazilia, Canada, Chile, Columbia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Statele Unite, Guatemala, Haiti, Honduras, Mexic, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Republica Dominicană, Salvador, Uruguay, Venezuela ;
• 13 în Asia: Afganistan, Arabia Saudită, China, Irak, Iran (Persia), Japonia, Liban , Mongolia, Nepal, Siria , Thailanda (Siam), Turcia, Yemen;
• 31 în Europa: Albania, Germania, Andorra, Austria, Belgia, Bulgaria, Danemarca, Spania, Finlanda, Franța, Grecia, Ungaria, Irlanda, Islanda, Italia, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Norvegia, Olanda, Polonia, Portugalia, România, Regatul Unit, San Marino, Suedia, Elveția, Cehoslovacia, URSS, Vatican, Iugoslavia (Germania și Austria fiind ocupate de aliați);
• 2 în Oceania: Australia, Noua Zeelandă.

La aceeași dată, numărul statelor membre ale Organizației Națiunilor Unite a fost de 51, inclusiv Belarus , Ucraina , India și Filipine, care nu au atins încă independența juridică.

Ulterior, numărul statelor independente a continuat să crească, în special sub efectul decolonizării și al prăbușirii blocului sovietic. A trecut astfel de la 72 în 1945 la 197 în 2012 (data recunoașterii statului Palestina ca „stat nemembr” al ONU):

• 88 în 1955 (5 în Africa, 22 în America, 27 în Asia, 32 în Europa și 2 în Oceania) incluzând 76 de membri ai ONU;
• 156 în 1975 (48 în Africa, 29 în America, 39 în Asia, 33 în Europa și 7 în Oceania) incluzând 144 de membri ai ONU;
• 197 recunoscute de ONU în 2012 (54 în Africa, 35 în America, 47 în Asia, 45 în Europa și 16 în Oceania) incluzând 193 de membri ai acestei organizații, care recunoaște, de asemenea, Insulele Cook, Niue, statul Palestina și Vaticanul ca „state nemembre”. Insulele Cook și Niue sunt state în asociere liberă cu Noua Zeelandă. Vaticanul și statul Palestina au statutul de state observatoare la ONU.

Note și referințe

Note

1. de Insulele Cook și Niue au un statut juridic unic în lume, cea a „state auto-guvernare“ ( stare de auto - guvernare ), în mod liber asociat la Noua Zeelandă . Acesta din urmă păstrează o singură funcție suverană , și anume apărarea (dar nu politica externă). În Insulele Cook și Niue împărtășesc , de asemenea cetățenie comună cu fostul Tutelă Puterii. În Insulele Cook au fost recunoscute ca fiind independente în afacerile lor externe și li sa acordat statutul de „stat nemembru“ în 1992 de către Organizația Națiunilor Unite , iar apoi Niue a fost acordat în 1994.
   Aceste din urmă două țări se pot prevala de „toate Clauza „Statele” definită de Convenția de la Viena privind relațiile diplomatice din 1961.
2. Interinstituțional Editorial Codul, anexa A5, Lista statelor (ca la 9.3.2005) a Oficiului pentru Publicații Oficiale ale Comunităților Europene prevede: „Această listă nu este o poziție oficială luată de serviciile editoriale ale acestei lucrări asupra personalului Reglementări. juridice sau politice ale entităților menționate. "
3. Lista numelor de stat din cadrul Departamentului Federal Elvețian al Afacerilor Externe indică despre Republica Chineză  : „Nu a fost recunoscută de Consiliul Federal“.
4. Este Sfântul Scaun (eparhia Romei, proprietar și rezident al Vaticanului) care este reprezentat la ONU, și nu Vaticanul (statul care administrează acest mic teritoriu). Chiar dacă liderul lor este același, pașapoartele lor sunt diferite.
5. Denumirea de Republica Argentina este cea mai frecvent utilizată în zilele noastre și cea utilizată de toate organismele internaționale. Cu toate acestea, cele patru nume menționate aici sunt constituționale oficiale. Pentru mai multe detalii despre utilizarea istorică predominantă a acestor nume diferite, consultați articolul Confederația Argentinei .
6. Cu articol integrat.
7. Traducerea numelui constituțional Nihon-koku / Nippon-koku , „Japonia” fiind pur și simplu traducerea lui Nihon / Nippon .
8. După căderea regimului Gaddafi , Le Petit Robert (2014) oferă în continuare „ Marele popor și Jamahiriya arabă libiană socialistă  ” ca formă lungă și Larousse.fr (începând cu 16 martie 2018) „Marea arabă libiană și socialistă Republica ” .
9. Denumire nouă adoptată la12 februarie 2019la intrarea în vigoare a Acordului Prespa , punând capăt conflictului diplomatic privind numele Macedoniei .
   Larousse.fr oferă încă (începând cu 20 august 2019) „Macedonia” ca formă scurtă și „Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei” ca formă lungă.

Referințe

1. țară și lume capitale la 1 st ianuarie 2006 , Comisia de toponimie a Institutului National Geographic (IGN)
2. Pakistan Worldview - Raportul 21 - Vizita la Azerbaidjan Senatul Pakistanului - Comitetul pentru relații externe al Senatului, 2008
3. Nilufer Bakhtiyar: „ Pentru Azerbaidjan Pakistanul nu recunoaște Armenia ca țară ” 13 septembrie 2006 [14:03] - Today.Az
4. „  Constituția Republicii Populare Chineze  ” , Baza de date a tratatelor și documentelor internaționale privind drepturile omului (accesat la 28 februarie 2008 )
5. Direcția Generală a Parlamentului European Departamentul de Politici Externe „Turcia și problema recunoașterii Ciprului” 20 ianuarie 2005
6. CIA World Factbook, „  Cipru  ” , Agenția Centrală de Informații ,28 februarie 2008(accesat la 28 februarie 2008 )
7. „  Cipru există fără recunoașterea Turciei: președinte  ” , XINHUA,1 st octombrie 2005(accesat pe 7 martie 2008 )
8. Comisia pentru afaceri externe a Parlamentului European „  http://www.europarl.europa.eu/activities/committee/studies/download.do?file=20800#search=%20Turkey Influența forțelor militare turcești asupra stabilirii agendei politice în Turcia, analizată pe baza întrebării din Cipru  ” ( Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) , 18 februarie 2008
9. Guvernul lui Israel, „  Israel Declarația de Independență ,  “ Universitatea Yale ,14 mai 1948(accesat la 28 februarie 2008 )
10. „  Cartea online„ Răspundeți ”Capitolul 1  ” , Mythsandfacts.org (accesat la 25 iunie 2010 )
11. „  Rezoluția de la Khartoum  ” , Consiliul pentru relații externe
12. (în) LK Singh , Management valutar și bilete de avion , Editura Gyan,2008, 342  p. ( ISBN  978-81-8205-474-5 , citit online ) , p.  254
13. Guvernul Israelului, „  Misiunile diplomatice ale Israelului în străinătate: Statutul relațiilor  ” , Ministerul Afacerilor Externe (accesat la 4 aprilie 2011 )
14. "  Tratatul privind relațiile de bază dintre Japonia și Republica Coreea  " (accesat la 27 octombrie 2008 )
15. (în) „  Declarație de independență  ” , Timp ,19 august 1966( citit online , consultat la 29 februarie 2008 )
16. Scofield, David, „  Discursul dublu al Seoulului despre reunificare  ” , Asia Times ,4 ianuarie 2005(accesat pe 29 februarie 2008 )
17. Biblioteca Congresului SUA, „  Al Doilea Război Mondial și Coreea  ” , Studii de țară,7 octombrie 2000(accesat la 28 februarie 2008 )
18. Sterngold, James, „  China, susținând Coreea de Nord, renunță la Comisia de armistițiu  ” , The New York Times ,3 septembrie 1994(accesat pe 29 februarie 2008 )
19. „  Barbados, al 32-lea stat care nu mai recunoaște Republica Democrată Arabă Sahrawi  ” , pe JeuneAfrique.com ,22 februarie 2013(accesat pe 3 februarie 2020 )
20. „Rusia recunoaște independența Osetiei de Sud și Abhazia” , Le Point , 26 august 2008.
21. "Nicaragua: președintele Ortega recunoaște Osetia de Sud și Abhazia" , Le Point , 3 septembrie 2008.
22. "Osetia-Abhazia: Caracas va contribui la extinderea recunoașterii (Chavez) , RIA Novosti , 10 septembrie 2009.
23. „  Insula Nauru recunoaște Abhazia  ”
24. Moscova recunoaște Osetia de Sud și Abhazia , Le Figaro , 26 august 2008.
25. Nicaragua recunoaște Osetia , Le Figaro , 3 septembrie 2008.
26. Venezuela recunoaște Abhazia și Osetia de Sud , RIA Novosti , 10 septembrie 2009.
27. Osetia de Sud și Nauru stabilesc relații diplomatice RIA Novosti , 16 decembrie 2009.
28. "  Conceptul de politică externă al Republicii moldovenești pridnestrovene  " (accesat la 4 noiembrie 2017 )
29. (ru) „  Об Абхазии  ” , la http://www.abhazia.info/ (accesat la 3 august 2011 ) .
30. (ru) "  Игорь Смирнов считает, Молдова должна признать что Приднестровье и начать переговоры ® построении двусторонних отношений  " pe http://www.moldova.ru/ ,1 st septembrie 2008(accesat la 15 iunie 2010 ) .
31. CNT / CNIG 2019
32. http://www.senado.gov.ar/Constitucion/capitulo1
33. (în) „  REGIUNEA: Insulele Cook pune pe primul loc cetățenia Noua Zeelandă  ” , revista Pacific  (în) ,14 iunie 2001( citește online )
34. „  ONU LUMEA ASTĂZI  ” [PDF]
35. (în) „  Repertoriul de practică al suplimentului de organe al Organizației Națiunilor Unite nr. 8  ” [PDF] , p.  10
36. „  Detalii despre practica secretarului general ca depozitar al tratatelor multilaterale  ”

Numele listei principale de țări provin din următoarele documente:

• organizații din națiunile francofone:
  • în Franța  :
    • (CELF): Comisia pentru îmbogățirea limbii franceze , „  Recomandare privind numele statelor, locuitorilor, capitalelor, oficiilor diplomatice sau consulare  ” [PDF] , pe diplomatie.gouv.fr , Ministerul Europei și Afacerilor Externe ,21 aprilie 2019, singura listă oficială pentru Franța  ;
    • (CNT): Comisia Națională de Toponimie , „  Țările și orașele lumii  ” [PDF] ,27 ianuarie 2020și „  Entități geopolitice suverane sau dependente  ” [PDF] , pe cnig.gouv.fr ,16 aprilie 2019 ;
  • în Canada  :
    • (BTB): Biroul de Traduceri , „  Lista numelor țărilor  ” , pe noslangues-ourlanguages.gc.ca și „  Numele țărilor scrise fără articol  ” , pe noslangues-ourlanguages.gc.ca  ;
    • (OQLF): Office québécois de la langue française , „  Numele țărilor și gentilelor  ” , pe bdl.oqlf.gouv.qc.ca  ;
    • (SQ): Institutul de statistică al Québecului , „  Comparații economice internaționale, țări și teritorii  ” [xslx], pe stat.gouv.qc.ca ,8 august 2017 ;
  • în Elveția  :
    • (SS): Oficiul Federal de Statistică , „  Nomenclaturi: state și teritorii  ” , pe bfs.admin.ch ,27 februarie 2019 ;
• de organizații internaționale  :
  • Organizația Internațională a Muncii  :
    • (OIM): „  Lista alfabetică a țărilor membre ale OIM (187 de țări)  ” ,23 septembrie 2019și „  Lista alfabetică a altor țări, teritorii și zone  ” ,12 ianuarie 2017pe ilo.org  ;
  • a Națiunilor Unite  :
    • (ONU): (în) "  UNGEGN World Geographic Names - Multilingual, multiscriptual dataset of names of countries, capitals and principales cities  " ["Împreună, date multilingve și multiscriptuel ale numelor țărilor, capitalelor și orașelor mari"] pe UNSTATS. Un. org , Grupul de experți al Națiunilor Unite pentru nume geografice ,25 aprilie 2019 ;
  • Uniunea Europeană  :
    • (UE): Oficiul pentru Publicații Oficiale ale Comunităților Europene, „  Ghid de stil interinstituțional  ” , pe publications.europa.eu ,9 iunie 2020 ;
• Dicționare și enciclopedii franceze:
  • (L): „  Enciclopedia online Larousse  ” , pe larousse.fr , Éditions Larousse (consultată la 15 august 2013 )  ;
  • (PR): Le Petit Robert des substantive proprii: dicționar ilustrat , Paris, le Robert ( reeditare  2014), 191  p. ( ISBN  978-2-321-00235-2 ) ;
  • (U): Encyclopædia Universalis , universalis.fr  ;
• iar pentru unele țări care nu au numele lor constituționale incluse în niciunul dintre documentele anterioare, traducerea literală a numelui ar putea fi repetată cu o notă asociată.

NB  :

1. Numai atunci când denumirile diferă, fiecare denumire (sau numai denumirea care face excepție) este urmată de abrevierea sursei care o dă (CNT, L, OIT, ONU, PR, SQ, SS, EU).
2. Unele organizații folosesc mai multe nume diferite pentru aceeași entitate, caz în care abrevierea urmează fiecărui nume folosit.
3. Le Petit Robert des substantivele proprii folosește, în general, o literă mică la cuvintele „republică”; în același mod, Larousse folosește litere mici de cele mai multe ori pentru „regat”. Când aceasta este singura diferență, este indicată printr-un „m” urmând abrevierea: „Lm” sau „PRm”.
4. Unele organizații folosesc o parte a numelui între paranteze în nomenclaturile lor; când aceasta este singura diferență, este indicată printr-un „p” urmând abrevierea (ONUp de exemplu).
5. Articolele din fața numelui entităților nu sunt date de Institutul de statistică al Québecului sau de Oficiul Federal de Statistică al Elveției.

• „  Regulamentul (CE) nr .  1833/2006 din 13 decembrie 2006  ” , lista țărilor și teritoriilor publicată de Uniunea Europeană pentru statisticile comerciale externe ale Comunității Europene și ale statelor sale membre.
• „  Toponymie francophone  ” (accesat la 23 august 2019 ) , site-ul web al diviziei de limbă franceză a Grupului de experți al ONU în numele geografice (GENUNG / UNGEGN)
• Geobel 2011, Nomenclaturile de țară , Serviciul public federal belgian pentru economie, IMM-uri, clasele de mijloc și energie.
• Geonames - Denumiri în toate limbile .
• Uniunea Poștală Universală - țări membre .
• Organizația Internațională pentru Standardizare .

Anexe

Articole similare

• Lume (univers)
• Liste de țări
• Lista dependențelor și teritoriilor cu suveranitate specială
• Lista entităților teritoriale autonome
• Lista teritoriilor care nu se autoguvernează conform ONU
• Lista teritoriilor disputate
• Lista statelor nerecunoscute la nivel internațional
• Lista capitalelor lumii
• Lista directorilor executivi după stat în 2011
• Lista liderilor actuali
• Lista gentilelor
• Lista perifrazelor care desemnează țările
• Lista statelor membre ale Organizației Națiunilor Unite
• Lista micronațiilor
• ISO 3166-1
• Decret francez din 4 noiembrie 1993 privind terminologia numelor statelor și capitalelor

linkuri externe

• Lista tuturor țărilor din lume cu populații
• Țară după populație