Jurnalul Oficial al Republicii Tunisia | |
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية | |
Țară | Tunisia |
---|---|
Limba |
Arabă franceză |
Periodicitate | Bi-săptămânal |
Drăguț | Ziar oficial |
Preț pe număr | 0,500 dinari (arabă) 0,700 dinari (franceză) |
Data înființării | 22 iulie 1860 |
Editura orașului | Tunis |
ISSN | 0330-7921 |
Jurnalul Oficial al Republicii Tunisiene ( arabă : الرائد الرسمي للجمهورية التونسية ), de asemenea , abreviat Jort , este oficial bilunar publicate de tunisiană statul în care sunt înregistrate toate evenimentele legislative (legi și decrete), de reglementare (ordine), declarațiile publicații oficiale și juridice.
Primul număr al Jurnalului Oficial apare la 22 iulie 1860sub titlul lui Arra'id Attunisi ( الرائد التونسي ). Mai târziu, devine Arra'id Arrasmi Attunisi ( الرائد الرسمي التونسي ) sau Jurnalul Oficial tunisian . Titlul JORT este adoptat la26 iulie 1957 a doua zi după proclamarea republicii.
Jort este publicat în fiecare marți și vineri de Biroul Oficial de imprimare al Republicii Tunisia . O versiune franceză a textelor oficiale a fost publicată din 1883 , dar, în conformitate cu legea nr. 93-64 din5 iulie 1993, doar versiunea în arabă a textelor este autentică; cel în franceză este doar informativ.
Data publicării în JORT condiționează, în general, data la care textul produce efecte juridice - întrucât trebuie să se știe că un text este aplicabil - cu excepția cazului în care textul însuși indică un termen limită de depunere a cererii. Articolele de lege referitoare la decretele de punere în aplicare nu pot intra în vigoare până când decretele nu sunt publicate la rândul lor în JORT .
Colecția completă a JORT , de la prima sa publicație în arabă și franceză, este disponibilă pentru consultare la sediul Arhivelor Naționale din Tunisia . Această colecție include, de asemenea, originalele legilor și reglementărilor publicate.