Jonathan Pollard

Jonathan Pollard
Jonathan Pollard
Jonathan Pollard, fotografia pașaportului, US Navy Intelligence Service .
Naștere 7 august 1954
Galveston (Texas) , Statele Unite
Origine american
Loialitate Israel
Armat Lakam
Alte funcții Ofițer de informații al Marinei SUA

Jonathan Jay Pollard , născut pe7 august 1954în Galveston (Texas) , este ofițer în serviciul de informații al Marinei SUA , religie evreiască care în 1987 a fost condamnată la închisoare pe viață în Statele Unite pentru spionaj în favoarea Israelului . ÎnMai 1995, a obținut cetățenia israeliană și, în 1998, a fost recunoscut oficial de Israel ca spion israelian.

Israelul și părți ale comunității evreiești au presat în mod regulat politicienii americani să-l elibereze. 20 noiembrie 2015, după 30 de ani de închisoare, a fost eliberat, cu interdicția de a părăsi Statele Unite pentru 5 ani. La 30 decembrie 2020, ajunge cu soția Esther în Israel, pentru a se stabili acolo definitiv.

Personajul lui Jeremy Pelman din filmul Les Patriotes de Éric Rochant are puncte în comun cu Pollard.

Biografie

Tinerețe și origini

Jonathan Jay Pollard s-a născut în Galveston, Texas, în 1954, într-o familie de evrei, din care este cel mai mic copil. 70 de membri ai familiei sale materne, originar din Vilnius în Lituania și Ratne în Ucraina , au fost uciși în timpul Shoah - ului . În 1961, familia sa s-a mutat în South Bend , Indiana , unde tatăl său, Morris, era specialist în cancer de prostată și microbiologie la Universitatea Notre Dame .

Pollard a crescut cu ceea ce el a numit o „obligație rasială evreiască” față de Israel, pe care a vizitat-o ​​prima dată în 1970 ca parte a unui program științific. Acolo, a fost internat în spital după o luptă cu un alt student.

După absolvirea școlii, a studiat la Stanford, unde a obținut o diplomă în științe politice în 1976 .

În timpul studiilor sale, s-a remarcat de mai multe ori susținând că este cetățean israeliano-american, că a lucrat pentru Mossad și că a ajuns la gradul de colonel în IDF .

Carieră și spionaj

După absolvire, Pollard încearcă să intre în CIA, unde, în ciuda bunei sale experiențe academice și a recomandărilor sale, este refuzat din cauza consumului recent de canabis și a eșecului său la testul detectorului de minciuni. Jonathan Pollard a lucrat din noiembrie 1979 pentru Marina SUA ca analist și apoi ofițer de serviciu în divizia „Analiza amenințărilor” a Centrului de Alertă Antiteroristă a Marinei  (în) creat după atacurile din 23 octombrie 1983 la Beirut .

El a oferit mai întâi serviciile sale ca spion în Africa de Sud , China și Pakistan , fără succes. 4 aprilie 1984în New York, este invitat la o petrecere a comunității evreiești organizată în Upper East Side din Manhattan. Jonathan Pollard vorbește despre un colonel al forțelor aeriene israeliene, Aviem Sella , care a venit în Statele Unite pentru a urma cursuri de informatică. Acesta din urmă, văzându-și potențialul de informator, contactează Mossad. Este același Aviem Sella, care îl aduce în Lakam , inteligența științifică israeliană condusă de Rafael Eitan și care devine ofițerul său responsabil . Acesta din urmă l-a informat pe prim-ministrul Shimon Peres și apoi pe ministrul apărării, Yitzhak Rabin . Lakam nu are nicio existență oficială și doar cele mai înalte autorități ale statului Israel sunt conștiente de existența sa.

În câteva luni, Pollard ar fi furnizat peste 1000 de documente confidențiale. La fiecare două săptămâni, el ar fi livrat valizelor pline de documente israelienilor. Aviem Sella, ofițerul de control al lui Pollard, a fost înlocuit ulterior de un atașat științific la consulatul israelian, iar lui Pollard i s-a oferit un pașaport israelian. Se întâlnește cu ofițerii săi israelieni la Paris.

Cuplul Pollard călătorește la Saint-Tropez, Cannes, Nisa, Monte Carlo, Florența, Roma, Veneția, Innsbruck și München și dorm în cele mai bune hoteluri.

Mossad îl plătește $ de 540.000 (echivalentul a $ 1307000 în 2020) , în șase sau șapte ani de muncă.

Arestarea și revelațiile

În 1985 , superiorii lui Pollard erau bănuiți de el, deoarece în biroul său erau descoperite în mod regulat grămezi de documente confidențiale care nu aveau legătură cu munca sa. În curând, FBI a fost pus pe urmele sale și l-a interogat în noiembrie 1985 . Câteva zile mai târziu, el încearcă să fugă împreună cu soția sa, intră cu forța în ambasada israeliană la Washington, cerând azil politic, care le va fi refuzat, gardienii ambasadei ducându-l înapoi. Ulterior, acestea sunt reținute de FBI.

Acuzat pentru „transferul de informații clasificate într-o țară aliată, fără intenția de a face rău Statelor Unite”, el a pledat vinovat de acuzația de spionaj asupra4 iunie 1986și se apără spunând că vrea doar să ajute la protejarea Israelului. Secretarul apărării, Caspar Weinberger, scrie o notă confidențială judecătorului susținând că este unul dintre cele mai grave cazuri de spionaj din istoria SUA. Condamnat la închisoare pe viață la4 martie 1987Pollard a fost eliberat în 2015 după mai multe cereri din partea Israelului. Soția sa, Anne, a fost condamnată la cinci ani de închisoare și eliberată în 1989 . Apoi au mers pe căi separate. Pollard s-a căsătorit cu evreica canadiană Esther Zeitz în închisoare.

Statele Unite i-ar reproșa în special că a livrat în Israel manualul codurilor de acces și criptarea interceptărilor NSA din întreaga lume, un manual care a fost apoi livrat în timpul războiului rece sovieticilor în schimbul emigrării în Israel a unui milioane de evrei prezenți în URSS.

Informațiile sale l-ar fi ajutat și pe Israel să bombardeze sediul Organizației pentru Eliberarea Palestinei , apoi exilat în Tunisia, în 1985 , și să asasineze OLP numărul doi în Tunis în timpul operațiunii Jambe de Bois din 1988. Pollard ar fi livrat copii ale livrărilor de arme ale URSS către Siria și alte națiuni arabe, precum și hărți prin satelit ale arsenalelor irakiene, siriene și iraniene. Jonathan Pollard s-ar fi apropiat în special de guvernele din Africa de Sud și Pakistan.

Faptul că Jonathan Pollard a reușit să furnizeze documente de top secret la care nivelul ofițerului i-ar putea permite accesul la o aluniță sugerează că un nivel mult mai înalt ar putea ajuta: Melvyn Paisley  (în) , un înalt oficial al Marinei SUA .

Jonathan Pollard ar putea fi, de asemenea, legat de un alt spion israelian arestat ulterior. În 1997, Washington Post a dezvăluit astfel că Israelul avea un alt spion sub acoperire: Mega. Agentul Mega, care ar fi putut fi superiorul direct al lui Jonathan Pollard, se spune că s-a infiltrat chiar în inima Casei Albe.

Afacerea Pollard va fi doar partea emergentă a unei imense operațiuni de infiltrare, o vastă întreprindere de penetrare a serviciilor israeliene în vederea confiscării unui număr mare de secrete tehnologice și industriale americane.

Pentru Thomas Brooks, fost director de informații al Marinei, „o mare parte din ceea ce a luat, contrar a ceea ce și-ar dori să creadă, nu are nimic de-a face cu țările arabe sau cu securitatea Israelului, a avut de-a face cu metodele de informații americane în special împotriva Uniunii Sovietice ”

Pentru academicianul Juan Cole , profesor de istorie din Orientul Mijlociu, „Inelul israelian de spionaj care a intrat în Pentagonul SUA pentru a fura tehnologii de ultimă generație, inclusiv secrete nucleare, a fost mai mare decât Jonathan Pollard. Este un secret deschis în cercurile de securitate americane că nicio țară străină nu spionează Statele Unite mai intens decât Israelul. Și, de fapt, se pare că nimeni nu a avut mai mult succes decât această țară în obținerea unor documente de top secret ” . Sursele lui Seymour Hersh i- au spus că secretele care au aterizat în Israel au fost fie preluate de alunițele sovietice din Israel, fie vândute pe piața neagră și au ajuns în Uniunea Sovietică.

Reacții

Jonathan Pollard a primit un sprijin semnificativ din partea comunității evreiești globale și din Israel.

Sprijinul israelian

Afacerea Pollard a cauzat pagube semnificative relațiilor SUA-Israel , iar jurnaliștii au apărat-o în mod regulat în mass-media israeliană în ultimii ani. Ofițerul care se ocupă de Pollard, Rafael Eitan , devenit ministru al pensionarilor din Israel, nu a vrut niciodată să abordeze ceea ce el consideră a fi o chestiune de secret al apărării. Pollard a primit cetățenia israeliană în 1995 . În 1998, s-a admis, într-o declarație a prim-ministrului de atunci Benjamin Netanyahu , că Pollard era un spion care opera în serviciul secret israelian. În 2002, când nu mai era prim-ministru, l-a vizitat Benjamin Netanyahu.

În Israel, unde este aproape considerat un erou național, precum și ca parte a comunității evreiești, refuzul încăpățânat de Washington de a acorda grațierea sau pedeapsa redusă pe care Israel o cere de ani de zile este văzută ca nedreaptă.

Primul ministru israelian Benjamin Netanyahu încearcă să folosească casetele secrete pe care le-a obținut de la președintele SUA Bill Clinton și Monica Lewinsky pentru a șantaja președintele Statelor Unite în eliberarea spionului Jonathan Pollard. Directorul CIA este revoltat și amenință să demisioneze dacă Clinton îl eliberează pe spion.

În 2004, Esther Pollard a declarat pentru Jerusalem Post  :

  • "Cazul nu a progresat nici un centimetru în 21 de ani. Chiar dacă el (Pollard) nu va face niciodată nimic pentru a face rău Israelului, el nu are intenția să-și țină limba mai mult și, dacă nu va fi eliberat în curând, este gata să dezvăluie informații despre rolul lui Rafi Eitan în ringul de spionaj și minciunile pe care le-a spus, dezvăluiri care ar putea stropi pe toată lumea, inclusiv pe primii miniștri și în special pe Shimon Pérès ”

În decembrie 2010, Benjamin Netanyahu îi cere oficial lui Barack Obama iertarea lui Jonathan Pollard.

În timpul vizitei lui Obama în Israel în 2013, cel puțin 2 miniștri i-au spus despre Jonathan Pollard și mii de oameni au protestat în afara reședinței sale pentru eliberarea sa.

Sprijinul evreiesc

În 2011, fostul secretar de stat Henry Kissinger i-a scris o scrisoare președintelui Obama cerându-i să elibereze spionul american.

Deputatul francez Meyer Habib , vicepreședintele CRIF , solicită eliberarea acestuia.

În 2012, fostul director al CIA, James Woolsey , a cerut și eliberarea sa și a vorbit despre „antisemitism” , a explicat: „am putea pretinde că este cetățean grec și l-am eliberat” .

Pentru Seymour Reich, președintele B'nai B'rith  :

  • „Guvernul SUA l-a trădat. Sunt cuvinte dure, dar eu stau lângă ele. Dacă Pollard ispășește o pedeapsă atât de grea, se datorează faptului că elita militară a Statelor Unite vrea să predea lui Israel o lecție, evreilor americani o lecție și în special evreilor din guvern ”

Pentru Abraham Foxman, președintele asociației americane pro-Israel Anti Defamation League  :

  • „Este agresiune bazată pe stereotipuri antisemite. Sondajele arată că oamenii cred că evreii americani sunt mai loiali Israelului decât SUA. Dacă ar fi o vendetă împotriva unui tip, ar fi destul de rău, dar aceasta este o vendetă împotriva unei comunități întregi. Singura explicație este că vrem să le predăm evreilor americani o lecție de loialitate ” .
Opoziţie

Fostul șef al CIA , George Tenet, a amenințat că va demisiona dacă Pollard va elibera.

În timpul unei întâlniri cu liderii comunității evreiești în pregătirea campaniei electorale a lui Obama din 2012, vicepreședintele SUA, Joe Biden, a spus că Pollard va fi eliberat „dacă mergem pe cadavrul meu” înainte de a explica că aceste cuvinte au fost scoase din context.

Pentru Bret Stephens, fost redactor-șef al Jerusalem Post și reporter pentru Wall Street Journal  :

  • „Într-adevăr nu ajută Israelul să descrie un mincinos compulsiv, arogant, dependent de cocaină ca erou, încălcându-și propriile jurământuri, spionând propria țară provocând miliarde de daune, atingând bani, fără a arăta remușcări în momentul condamnării sale, arătându-se un adevărat exemplu pentru orice conspirator antisemit și care are în plus chutzpah [nervul] de a se declara martir al poporului evreu ”

Pentru Peter Jones, profesor de relații internaționale la Universitatea din Ottawa  :

  • „Statele Unite acordă Israelului miliarde în fiecare an, fac din IDF cea mai temută armată din regiune, închide ochii la programul nuclear al Israelului și apără Israelul la ONU. În schimb, avem un aliat care are un spion ca Pollard, îl plătește să trădeze Statele Unite ... Avem un aliat care cere o concesie precum eliberarea lui Pollard doar pentru a continua dialogul cu palestinienii. Când ai astfel de prieteni ... Există un motiv pentru care acest caz este atât de puțin menționat în Statele Unite. Există temeri, temeri că dacă poporul american ar ști, ar putea apărea întrebări politice dificile. Dacă este eliberat și binevenit ca erou național în Israel, aceasta va ridica întrebări foarte dificile pentru americanii de rând ”
  • „O altă problemă, dacă Pollard este eliberat, ar putea exista un precedent periculos. [...] Dacă cineva își trădează țara pentru o cauză pe care o consideră corectă, ar trebui să primească o pedeapsă mai mică? Comunitatea americană de informații consideră că Pollard ar trebui să rămână în închisoare, deoarece se tem că un astfel de precedent se va întâmpla din nou. Cazul Pollard ridică esența problemei loialității evreilor americani. După arestarea lui Pollard, Dan Kurtzer și Denis Ross - doi evrei americani cu un istoric impecabil în serviciul țării lor - au scris în New York Times că au fost supuși unui control major înainte de a primi o autorizație de securitate. Câțiva evrei americani pe care îi cunosc în unitatea diplomatică și de securitate mi-au spus că Pollard ar trebui să rămână în închisoare. Și totuși, o parte semnificativă a comunității evreiești americane sprijină eliberarea sa. "

Jurnalistul israelian Gideon Levy amintește că Jonathan Pollard a acționat mai mult din lăcomie decât din convingere politică și remarcă faptul că este făcut „erou al Sionului” atunci când cineva este încarcerat în Israel chiar și un denunțător, Mordechai Vanunu pentru că a dezvăluit realitatea armatei israeliene. cercetarea nucleară.

Eliberare

În iulie 2015, comisia de eliberare condiționată autorizează eliberarea acestuia pentru luna noiembrie următoare, după 30 de ani de detenție. 20 noiembrie 2015, Jonathan Pollard este eliberat efectiv, cu interdicția de a părăsi Statele Unite pentru 5 ani. Revizuirea sa judiciară a fost complet anulată la 20 noiembrie 2020, iar la 30 decembrie 2020 a sosit cu soția sa în Israel pentru a se stabili acolo. El este întâmpinat de premierul Benjamin Netanyahu care le înmânează cărțile de identitate israeliene  ; Pollard spune: „Suntem încântați să ajungem în sfârșit acasă după 35 de ani [...] și nu vom merge nicăieri altundeva” .

Note și referințe

  1. "  SUA va elibera spionul israelian Jonathan Pollard  ", Le Monde ,29 iulie 2015( citește online ).
  2. "  Statele Unite îl eliberează pe fostul spion Jonathan Pollard, icoană a Israelului  ", Ouest-France ,20 noiembrie 2015( citește online ).
  3. "  Jonathan Pollard: spionul discordiei  " , pe rfi.fr ,3 ianuarie 2014
  4. „  Mama lui Pollard nu a renunțat niciodată  ”, Jewish Post ,12 decembrie 2001( citește online )
  5. Tatăl agentului israelian Jonathan Pollard moare la 95 de ani , Jpost
  6. Jonathan Pollard: 10 lucruri de știut , Politico
  7. (ro) Cazul de spionaj Jonathan Jay Pollard: o evaluare a daunelor
  8. (în) „  Când șantajul funcționează  ” pe Gulf News
  9. Sylvain Cypel , „  Israel. Jonathan Pollard, spionul venit de la căldură  ” , la Orientul XXI ,27 noiembrie 2020
  10. (în) "  Unul este un erou liber, celălalt, un ostatic | Opinion  ” , pe Haaretz.com (accesat la 5 ianuarie 2021 )
  11. „  Afacerea Pollard: liderii israelieni știau  ” , despre Le Figaro ,decembrie 2014
  12. (ro) „  Melvyn Paisley - Rendez-vous avec X  ” , pe France Inter ,8 septembrie 2012
  13. (ro) „  Spionul care a rămas în frig  ” , pe The Washington Post ,5 iulie 1998
  14. (în) „  Jonathan Pollard spion discord  ” , la Paris Match ,4 aprilie 2014.
  15. Peter Schweizer ( trad.  Engleză), Jefuirea tehnologică a spionilor noi de către aliații SUA " , Paris, Grasset ,1993, 344  p. ( ISBN  2-246-46321-1 ).
  16. (ro) „  Israelul solicită eliberarea spionului în schimbul înghețării așezării  ” , în The Guardian ,20 septembrie 2010.
  17. (ro) Ehab Zahriyeh, „  Cine este Jonathan Pollard?  » , Pe Al Jazeera ,1 st aprilie 2014.
  18. "  Rendezvous with X - Jonathan Pollard  " , la France Inter .
  19. „  Spionul israelian liber Pollard pentru a relansa procesul de pace  ” , la La Presse ,1 st aprilie 2014.
  20. (în) „  Spionul care a rămas în frig  ” pe Washington Post ,5 iulie 1998.
  21. (ro) „  Pollard, spionul care a devenit o icoană a Israelului, un posibil pion în procesul de pace  ” , în Orient pe zi ,2 aprilie 2014.
  22. (în) „  Trădătorul  ” , în The New Yorker ,Ianuarie 1999.
  23. (în) Batsheva Sobelman , „  Israel: Primul ministru Benjamin Netanyahu va solicita eliberarea lui Jonathan Pollard  ” , Los Angeles Times ,22 decembrie 2010( citit online , consultat la 22 decembrie 2010 ).
  24. „  Spionaj: aliații noștri israelieni au trecut linia  ” , pe Courrier International ,Mai 2014.
  25. (în) Peter Grier, „  Cine este Jonathan Pollard, și de ce este cutia Sa de spion inflamator?  » , Pe Christian Science Monitor ,1 st aprilie 2014.
  26. Peter Schweizer ( trad.  Engleză), Jefuirea tehnologică a spionilor noi de către aliații SUA " , Paris, Grasset ,1993, 344  p. ( ISBN  2-246-46321-1 ).
  27. (în) „  Cine este Mega?  » , La Newsweek , publicat pe 18.05.197 și actualizat pe 13.03.2010 .
  28. (în) „  Un spion israelian în Casa Albă? Dezvăluirile „Washington Post”, negate de statul evreu, jenează Statele Unite.  » , La Liberation.fr ,Mai 1997.
  29. (în) „  Ispionajul israelian împotriva SUA  ” pe Counter Punch ,August 2004.
  30. „  Noi informații despre cazul Pollard  ” , pe CRIF ,Decembrie 2012
  31. „  O mobilizare fără precedent în favoarea lui Jonathan Pollard  ” , pe Le Monde Juif ,februarie 2013
  32. (ro) „  Biden neagă că Jonathan Pollard va fi eliberat„ peste trupul său mort ”  ” , pe Haaretz
  33. (în) „  Sumner Shapiro, Director de Informații Navale de lungă durată  ” , în The Washington Post ,2006
  34. Sumner Shapiro, Director pe termen lung al serviciilor de informații navale - Washington Post
  35. (în) „  Spionaj spionaj între prieteni  ” , Timp ,16 martie 1987( citește online )
  36. (în) Leslie Maitland Werner , „  Jurații SUA pun sub acuzare un ofițer israelian care contează un spionaj  ” , The New York Times ,4 martie 1987( citiți online , consultat la 26 decembrie 2012 )
  37. (în) Joseph C. Goulden , „  Cum a fost prins un spion și de ce mai are de câștigat  ” , Washington Times ,23 decembrie 2006( citiți online [ arhiva de2 ianuarie 2007] , accesat la 25 ianuarie 2013 )
  38. (în) Clyde Haberman , „  Israelul ridică voalul din condamnările de spionaj secret  ” , The New York Times ,4 mai 1995( citește online )
  39. „  Afacerea Pollard: un eșec al Mossadului  ” , pe Slate.fr ,2009
  40. (în) Paul Findley, They Dare to Speak Out: People and Institutions Confront's Lobby Israel , Chicago Review Press,2003( citiți online ) , pagina 184
  41. (in) news.bbc.co.uk , „  Israelul a permis să spioneze SUA  ” , news.bbc.co.uk ,12 mai 1998( citește online )
  42. „  Conversațiile sexy Clinton și Lewinski folosite de Netanyahu pentru a elibera un spion  ” , pe RTL ,23 iulie 2014
  43. (în) „  Netanyahu a spus că trebuie să ofere casete Lewinsky pentru Pollard  ” în Times of Israel ,23 iulie 2014
  44. (în) „  Șeful CIA A FĂRĂGĂDUIT CĂ ÎNCETĂ DACĂ CLINTON ELIBERA ISRAELI SPY  ” , pe New York Times ,11 noiembrie 1998
  45. "  Schimbă-l pe Marwan Barghouti pe Jonathan Pollard?"  » , Pe Courrier International ,Aprilie 2006
  46. „  Israelul cere oficial iertarea spionului Jonathan Pollard de la Barack Obama  ” , pe Le Monde ,2010
  47. „  Într-o scrisoare către domnul Obama, Israel cere iertare lui Jonathan Pollard  ” , pe Le Monde ,4 ianuarie 2011
  48. (în) „  Politicienii ridică Pollard cu președintele SUA  ” la The Jerusalem Post ,2013
  49. (în) „  Kissinger îi cere lui Obama să elibereze spion pentru Israel  ” , în The Washington Post ,7 martie 2011.
  50. „  Meyer Habib: trebuie să obținem eliberarea lui Jonathan Pollard  ” , pe CRIF ,ianuarie 2011.
  51. (în) „  Este timpul să comutăm sentința lui Jonathan Pollard  ” pe Wall Street Journal ,4 iulie 2012.
  52. (în) "  Fostul director al CIA acuzat SUA de antisemitism este Pollard  " ,2 septembrie 2014.
  53. (în) „  ADL: refuzul SUA de a elibera frontierele Pollard cu antisemitismul  ” , în Haaretz ,28 ianuarie 2014.
  54. (în) „  Cum se antrenează șeful CIA a stricat eliberarea lui Pollard  ” , Ynet News,5 februarie 2007(accesat la 20 iunie 2011 )
  55. (în) Seymour Hersh , „  Trădătorul: cutia împotriva lui Jonathan Pollard  ” , The New Yorker ,18 ianuarie 1999, p.  26–33 ( citit online , consultat la 26 decembrie 2012 ).
  56. (în) „  Biden: Iertarea lui Pollard asupra trupului meu mort  ” , pe Ynetnews .
  57. (în) „  http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424127887323869604578368200275334358  ” pe Wall Street Journal ,18 martie 2013.
  58. (ro) „  Curiosul caz al lui Jonathan Pollard  ” , la Universitatea din Ottawa ,aprilie 2014.
  59. „  Jonathan Pollard. Spionul israelian a fost eliberat în noiembrie  ”, Ouest-France ,29 iulie 2015( citește online )
  60. Thierry Oberlé, „  Jonathan Pollard, unul dintre cei mai renumiți spioni din epoca Războiului Rece, este liber  ” , pe Le Figaro ,20 noiembrie 2020.
  61. „  Jonathan Pollard ajunge în Israel după 30 de ani de închisoare în Statele Unite  ” , pe The Times of Israel ,30 decembrie 2020.

Anexe

Bibliografie

Lucrări
  • (ro) Wolf Blitzer , Territory of Lies , New York, Harper & Row ,1989, 336  p. ( ISBN  0-06-015972-3 )
  • (în) Dan Raviv și Yossi Melman ( trad.  engleză), Toți spionii sunt prinți: adevărata poveste a Serviciului Secret israelian , Paris, Stock ,1991, 465  p. ( ISBN  2-234-02350-5 )
  • (ro) Elliot Goldenberg , The Hunting Horse: The Truth Behind the Jonathan Pollard Spy Case , New York, Prometheus Books ,2000, 299  p. ( ISBN  1-57392-854-2 )
  • (ro) Mark Shaw , Miscarriage of justice: the Jonathan Pollard story , St. Paul, Minn, Paragon House,2001, 265  p. ( ISBN  1-55778-803-0 )
  • (ro) Ronald J. Olive , Capturarea lui Jonathan Pollard: Cum a fost adus în fața justiției unul dintre cei mai notorii spioni din istoria americană , Annapolis, Maryland, Naval Institute Press,2006, 299  p. ( ISBN  978-1-59114-652-0 )
  • (ro) Gordon Thomas , Gideon's Spies: the Secret History of the Mossad , New York Godalming, Thomas Dunne Melia distribuitor,2012, 784  p. ( ISBN  978-0-312-55243-5 )
Rapoarte și documente oficiale

linkuri externe