Jean-Yves Royer

Jean-Yves Royer Imagine în Infobox. Jean-Yves Royer în 2019 Biografie
Naștere 12 octombrie 1944
Digne-les-Bains
Naţionalitate limba franceza
Activitate Scriitor
Alte informații
Premii Premiul Jaufré-Rudel
Chevalier pentru arte și litere

Jean-Yves Royer , născut pe12 octombrie 1944în Digne-les-Bains (Alpes-de-Haute-Provence), este un apărător al culturii occitane , cercetător, scriitor și lector.

Biografie

Jean-Yves Royer s-a născut în 1944 la Digne-les-Bains , Franța. A fost crescut în Forcalquier de bunica sa, de la care a primit elementele de bază ale culturii occidentale tradiționale, în domeniul limbii (zicători, povești, proverbe, cântece ...) ca în cel al vieții de zi cu zi. Și bucătărie.

După ce a studiat psihologia, a lucrat în diverse profesii: cioban, profesor, somelier , actor, jurnalist apoi istoric și „descoperitor de arhive”.

Noi Îl mai vedem ochelari, pictor, sculptor, carillonneur ocazional ... În același timp, el urmărește cercetări despre viața cotidiană occitană din Evul Mediu .

Autor al lucrărilor de istorie și etnologie, editor de manuscrise medievale în limba d'oc, colaborator la numeroase periodice (primul articol publicat: în Les Alpes de Lumière în 1962), este, de asemenea, scriitor și povestitor occitan (prima publicație în oc : în Viure în 1967). Lucrează la colectarea, studierea și publicarea declarațiilor orale formalizate în tradiția provensală. Jurnalist și cronist, noi Îi datorăm numeroase articole, atât pe internet, cât și în presa scrisă, inclusiv o rubrică săptămânală în provensal (semnată L'agachaire ) în La Provence (ediția Alpes) din 1997. Sonnettiste ( Jaufré Rudel Premiul 2007 pentru Les Temps Passats ), a scris și versuri, chiar spectacole complete, pentru mai mulți cântăreți din oc.

Lector pe toate aceste subiecte, intervine frecvent în predarea, de la grădiniță până la universitate, despre limba și cultura din Provence (oferind, de exemplu, din 1999 până în 2006, în numele Consiliului General al Alpes-de-Haute-Provence, săptămânal lecții la opt niveluri ale unei școli primare). Participă la numeroase programe de radio și televiziune, precum și la mai multe filme (atât ca actor, cât și ca scenarist). Activist asociativ de lungă durată, el va fi, de asemenea, din 1989 până în 1995, viceprimar al Forcalquier, responsabil cu afacerile culturale. Numit cavaler în Ordinul Național al Artelor și Literelor în 1999. În 2010 a primit al cincizecilea Marele Premiu Littéraire de Provence.

Lucrări

Testarea

Editarea documentelor occitane medievale

Poezii și povești occitane

Jean-Yves Royer și-a publicat lucrările și în diferite antologii , precum Poësia occitana d'ara (1982), Poetes Provencal Today (1997), Lodève, Vocile Mediteranei, Antologie 2008 (2008) și Par tous the routes, poetice antologia limbilor Franței (2019) .

Cântece

În jurul anului 1970, cântăreții provensali au descoperit cântecul occitan . Cei mai mulți dintre ei, dornici să-și cânte operele scrise în limba franceză în limba d'oc, îi cer lui Jean-Yves Royer să le traducă sau să le scrie pentru ele , înainte de a se compune direct în provensal. Acesta este în special cazul lui Nicòla, Beltrame sau Estèla și alții mai târziu, care vor compune și muzică bazată pe poezii ale acestui autor .

Filmografie

Note și referințe

  1. Marie-Jeanne Verny, „  O literatură într-o situație de diglosie: literatura occitană văzută de cei care o scriu  ”, Contacte, conflicte și creații lingvistice , Comitetul pentru lucrări istorice și științifice ,noiembrie 2018, p.  121 ( DOI  10.4000 / books.cths.1292 , citit online ).
  2. (oc + fr) Pierre Bec ( pref.  Jacques Roubaud ), Pentru un alt soare: sonetul occitan de la origini până în zilele noastre: o antologie , edițiile Orléans, Paradigme,1994, 351  p. ( ISBN  9782868781215 , OCLC  463859474 , notificare BnF n o  FRBNF35706496 ) , p.  321-322.
  3. „  Copilărie  ” [PDF] , pe www.goethe.de , Institutul Goethe ,21 februarie 2012(accesat la 3 iunie 2020 ) , p.  6.
  4. Marie-Jeanne Verny și Jean-Claude Forêt, "  Royer Jean-Yves / Roièr Joan-Ives (1944)  " , documentul proiectului "1000 de ani de literatură oc", universitate deschisă de științe umane / universitate Paul Valéry-Montpellier ,iunie 2020(accesat la 3 iunie 2020 ) .
  5. (Oc) Silvan Chabaud, „  Joan-Ives Roier  ” , pe Lo Diari (accesat la 4 mai 2020 ) .
  6. Cofondator în special, în 1983, al Renouveau campanaire provençal , o asociație pe care o scrie de atunci.
  7. „  Circuitul patrimoniului, orașul Forcalquier  ” , pe www.ville-forcalquier.fr (accesat la 22 mai 2020 ) .
  8. Isabelle Chiavassa , „  Impozite în cuptorul de pâine: deliberările micilor orașe din secolul al XVI-lea  ”, Gazette des archives , vol.  223, nr .  3,2011, p.  121–128 ( DOI  10.3406 / gazar.2011.4847 , citit online , accesat la 22 mai 2020 ).
  9. Alain Barthélemy-Vigouroux , „  Les Temps Passats de Joan-Ives Roier  ” , pe Aquò d'Aqui (accesat la 21 mai 2020 ) .
  10. Michel Neumuller , „  Les Temps passats adapted to the scene and to the cinema  ” , pe Aquò d'Aqui (consultat la 5 mai 2020 ) .
  11. „  Jean des Pierres / Joan dei Peiras - Mescladis e còps de gula  ” , pe taban.canalblog.com ,13 iunie 2007(accesat la 6 mai 2020 ) .
  12. „  Jean-Yves Royer  ” , pe Discogs (accesat la 8 mai 2020 )
  13. Olivier Palmer, „  Poeziile lui Jean-Yves Royer aduse pe marele ecran  ” , La Provence ,21 februarie 2016(accesat la 3 iunie 2020 ) .
  14. Aquò d'Aquí , „  Balat: un triomphe qui interpelle  ” , pe Aquò d'Aqui (accesat la 5 mai 2020 ) .

Vezi și tu

linkuri externe