Ira Levin
Ira Levin
Lucrări primare
Ira Levin / a ɪ ɹ ə l ɛ v ɪ n / , născut27 august 1929în New York și a murit pe12 noiembrie 2007 în același oraș, este un scriitor american , autor de piese și romane care ating genurile fanteziei , științifico-ficțional , detectiv și thriller .
Biografie
A studiat la Universitatea Drake din Des Moines din Iowa , apoi s-a înscris la Universitatea din New York și a absolvit literatura și filosofia engleză în 1950.
El a început o carieră ca scenarist de televiziune, dar succesul The Copper Crown , un roman detectiv bazat pe An American Tragedy de Theodore Dreiser , a fost urmat de publicarea mai multor bestselleruri care au atins diferite genuri romantice care au fost scrise. adaptări cinematografice , drepturile fiind achiziționate chiar înainte de publicarea textelor, cu excepția romanului anticipativ Nefericirea de nesuportat .
Producția sa romanistică are calități reale: Un bebeluș pentru rozmarin , de exemplu, devine un clasic al romanului fantastic chiar înainte de celebrul film de adaptare pe care Roman Polanski îl realizează cu Mia Farrow și John Cassavetes , Rosemary's Baby .
Ira Levin este, de asemenea, un dramaturg stimat. Piesele sale, interpretate la Londra și New York, au fost apoi puse în scenă peste tot în lume. Deadly Traps ( Deathtrap ), piesă interpretată fără întrerupere între 1978 și 1982, încă deține recordul de longevitate pe Broadway pentru o comedie detectivistă cu aproape 1.800 de spectacole. A fost nominalizată la Premiul Tony pentru cea mai bună piesă în 1978.
Levin moare de un atac de cord la său din Manhattan acasă pe12 noiembrie 2007.
Lucrări de artă
Romane
-
Un sărut înainte de a muri (1953)
Coroana de cupru , traducere de Jane Filion, Geneva, Ditis , col. " Detective club-Elveția " nr . 102, 1954; reeditare, Paris, Ditis, col. „Clubul detectivilor” nr . 75, 1954; reeditare, Paris, Ditis, col. „Bufnița” n o 28, 1956; retipărire, Paris, am citit , col. „Polițist” n o 12, 1964; retipărire, Paris, am citit nr . 449, 1972; retipărire, Paris, Librairie des Champs-Élysées, col. „ Mască ” nr . 1895, 1987 ( ISBN 2-7024-1776-0 )
-
Rosemary's Baby (1967)
Un bebeluș pentru rozmarin , traducere de Élisabeth Janvier , Paris, Robert Laffont, 1968; retipărire, Paris, J'ai lu n o 342, 1970 [Repr. 1995 și 2002]
-
This Perfect Day (1970)
O fericire insuportabilă , tradusă de Frank Straschitz, Paris, Robert Laffont, 1970; retipărire, Paris, am citit nr . 434, 1972 ( ISBN 2-290-33285-2 )
O fericire insuportabilă , tradusă de Sébatien Guillot, Paris, Éditions Nouveau Millénaires, 2018 ( ISBN 978-2-290-15542-4 )
-
Soțiile Stepford (1972)
Les Femmes de Stepford , traducere de Norman Gritz și Tanette Prigent, Paris, Albin Michel, 1974; retipărire, Paris, am citit nr . 649, 1976; retipărire într-o traducere revizuită de Sébastien Guillot, Paris, J'ai lu n o 649, 2018 ( ISBN 978-2-290-17274-2 )
-
Băieții din Brazilia (1976)
Acești băieți veniți din Brazilia , tradus de Bernard Oudin, Paris, Robert Laffont, col. "Cele mai vandute. Suspans ”, 1977; retipărire, Paris, am citit nr . 906, 1979 ( ISBN 2-277-11906-7 )
-
Sliver (1991)
Sliver , traducere de Anne Rabinovitch, Paris, Denoël, 1991; reeditare, Paris, Buzunarul nr . 4698, 1993
-
Son of Rosemary (1997)
Fiul lui Rosemary , tradus de IAWA Tate Paris, am citit nr . 5866, 2001; reeditare, Paris, Robert Laffont, col. „Steaguri de buzunar”, 2011
Teatru
Spectacol dramatic
-
No Time for Sergeants (1956)
Sergent je vous aime , adaptare franceză de Hélène Fréderique Lara și Randal Lemoine, Paris, Teatrul Sarah Bernhardt, 1959
-
Interlock (1958)
-
Critic's Choice (1960)
-
General Seeger (1962)
-
D Grădina Dr. Cook (1968)
-
Camera Veronicăi (1974)
-
Deathtrap (1978)
-
The Trap , adaptare franceză de Jean Cau , regia Riggs O'Hara, Paris, Théâtre Edouard VII, 1979.
-
Capcana morții , în regia lui Éric Métayer . Adaptare: Gérald Sibleyras. Creație pe 19 ianuarie 2017: Théâtre La Bruyère (Paris).
-
Capcana morții , în regia lui Jean Mourière. Adaptare: Gérald Sibleyras. Avut premiera pe 19 februarie 2018 la Théâtre des Salinières (Bordeaux).
-
Break a Leg: A Comedy in Two Acts (1981)
-
Cantorial (1982)
Comedie muzicală
-
Drat! Pisica! (1965), eșec amar pe Broadway cu mai puțin de 20 de spectacole
Filmografie
Adaptări la televizor
- 1958: Sylvia , bazată pe nuvela autorului, adaptată pentru seria Alfred Hitchcock Presents, sezonul 3 (CBS)
- 2003: Soiree d'angoisse , film TV de John Badham , din piesa Footsteps .
- 2014: Rosemary's Baby , mini-serie de televiziune americană în două părți regizată de Agnieszka Holland .
Adaptări cinematografice
-
1956 : Mortal Kiss ( Un sărut înainte de a muri ), film american regizat de Gerd Oswald , adaptarea romanului Coroana de cupru ( Un sărut înainte de a muri )
-
1958 : Deux farfelus au régiment ( No Time for Sergeants ), film american regizat de Mervyn LeRoy , adaptarea piesei No Time for Sergeants .
- 1963: Critic's Choice , film american regizat de Don Weis , bazat pe piesa autorului.
-
1968 : Rosemary's Baby , film american regizat de Roman Polanski
-
1975 : Les Femmes de Stepford ( Soțiile Stepford ), film american regizat de Bryan Forbes
-
1978 : Acești băieți din Brazilia ( The Boys from Brazil ), film britanic- american în regia lui Franklin Schaffner
-
1982 : Deathtrap ( Deathtrap ), film american regizat de Sidney Lumet
-
1991 : Un sărut înainte de a muri ( A Kiss Before Dying ), film britanic-american în regia lui James Dearden , adaptare a romanului The Copper Crown ( Un sărut înainte de a muri )
-
1993 : Sliver , film american regizat de Phillip Noyce
-
2004 : And man created woman ( The Stepford Wives ), film american regizat de Frank Oz , adaptare a romanului Les Femmes de Stepford ( The Stepford Wives )
Premii și recunoaștere
-
Premiul Edgar-Allan-Poe pentru cel mai bun prim roman de un autor american 1954 pentru Coroana de cupru
- Numirea Premiului Tony pentru cea mai bună piesă în 1978 pentru Deathtrap ( Deathtrap )
- Premiul Prometheus Hall of Fame 1992 pentru Nefericirea insuportabilă ( Ziua perfectă )
-
Premiul Mare Maestru 2003
Note și referințe
-
Pronunție în engleza americană transcrisă în conformitate cu standardul API .
-
Foaie de producție pe site-ul Ibdb.com
Surse
linkuri externe