Cochinchina franceză

Colonia Cochinchina
(1862-1946)
Republica Autonomă Cochinchina
(1946-1948)
Guvernul provizoriu al Vietnamului de Sud
(1948-1949)

1862 - 1949

Informații generale
stare Colonia franceză
Din 1887: teritoriul Indochinei franceze
Din 1946 până în 1949, Republica , guvern provizoriu .
Capitala Saigon
Limbă (limbi) Franceză , vietnameză
Schimbare dolar comercial
Demografie
Populație (1939) 4.484.000
Densitate (1939) 68,5 locuitori / km 2
Zonă
Suprafață (1868) 65.478  km 2
Istorie și evenimente
5 iunie 1862 Tratatul de la Saigon
17 octombrie 1887 Crearea prin decret a Indochinei franceze , din care Cochinchina devine parte constitutivă
1 st luna iunie anul 1946 Proclamarea „Republicii Autonome Cochinchina”
4 iunie 1949 Atașament la guvernul central provizoriu din Vietnam

Entități anterioare:

Următoarele entități:

Cochin franceză este o fostă colonie de franceză anexat în 1862 prin Tratatul de la Saigon . Numele Cochinchina a fost folosit pentru prima dată în Occident pentru a desemna sudul Vietnamului actual . După cucerirea franceză, a fost folosită pentru a desemna această colonie, care anterior constituia sudul extrem al teritoriului vietnamez numit până atunci Basse-Cochinchine . În 1887, colonia Cochinchina a fost integrată în Indochina franceză în timpul formării sale; rămâne separat de celelalte două părți ale teritoriului vietnamez, Annam și Tonkin , care au statutul de protectorate . Țara colonizării agricole, Cochinchina este, cu protectoratul Tonkin, unul dintre principalele motoare economice ale Indochinei franceze.

În 1946, în timp ce Franța se afla în mijlocul negocierilor cu separatiștii de la Việt Minh cu privire la viitorul statut al Vietnamului, Cochinchina a fost proclamată „Republică Autonomă” , ceea ce a contribuit la eșecul discuțiilor și la destrămare, la sfârșitul an, al războiului din Indochina . Unificarea teritoriului vietnamez a continuat apoi să se împiedice de statutul Cochinchina, care nu a fost reintegrat în restul țării până în 1949.

Cochinchina a fost numită de vietnamezii Nam Kỳ („țara sudică”) sau Nam Bộ („regiunea sudică”), ultimul termen fiind preferat de naționaliști.

Istoric

Cucerire

Annam (acum Vietnam ) legat contacte mai întâi cu Franța în XVIII - lea  secol , când expediția montat de M gr  Pigneau de Behaine pentru a ajuta viitorul împărat Gia lung . Dar dinastia Nguyễn , care se ferea de ambițiile străine, a închis apoi țara occidentalilor. În prima jumătate a XIX - lea  secol , guvernul francez se află sub presiune, din cercurile catolice, militare și economice, în favoarea unei intervenții în Asia de Sud - Est . Cercurile religioase denunță persecuțiile la care sunt victime catolicii anamiti , cercurile de afaceri cred că cucerirea teritoriului va ajuta Franța să-și dezvolte influența comercială în Extremul Orient - și astfel să ajungă din urmă cu Regatul Unit, care a cucerit deja Hong Kong-ul. în timpul primului război al opiului  - în timp ce marina militară afirmă interesul strategic pe care l-ar reprezenta capturarea orașului Tourane (acum Đà Nẵng).

În cele din urmă, sub al doilea imperiu a apărut ocazia de a efectua o astfel de expediție. La începutul anului 1857 , M gr Diaz, episcopul spaniol din Tonkin, a fost decapitat din ordinul împăratului, ceea ce ajută la justificarea invaziei lui Cochin. În anul următor, Napoleon al III-lea a trimis lui Annam o forță expediționară franco-spaniolă de 2.300 de oameni, care a asediat portul Tourane . Asediul s-a prelungit și abia la sfârșitul anului 1860 , după sfârșitul celui de-al doilea război al opiului , Franța a putut să desprindă trupele din Asia și să le trimită ca întăriri. După o primă fază dificilă, francezii au luat, în februarie 1861 , cetatea Vĩnh Long și insula Poulo Condor . Împăratul Tự Đức , înfruntat în Tonkin cu o revoltă, hotărăște să negocieze cu Occidentul; amiralii francezi, la rândul lor, nu au mijloacele necesare pentru a trece dincolo de „Cochinchina de Jos” și nu au instrucțiuni precise de la Paris. La 5 iunie 1862, Tratatul de la Saigon a fost semnat de Franța și Annam; Franța a anexat trei provincii, precum și Poulo Condor și trei porturi, inclusiv Tourane , au fost oferite comerțului francez și spaniol.

Partea cucerită de francezi, care până atunci era desemnată de occidentali cu numele de Basse-Cochinchine (denumirea de Cochinchine desemnând întregul sud al Annamului și cea a lui Tonkin din nord), devine colonia franceză Cochinchina, nume acum desemnându-l exclusiv. Împăratul lui Annam, care dorește să-și recupereze provinciile, susține neoficial un război de gherilă împotriva colonizatorilor în timp ce îl trimite pe mandarin Phan Thanh Giản să negocieze cu francezii. Opozanții francezi ai întreprinderii coloniale, care au găsit cucerirea inutilă și costisitoare, au obținut că Franța a semnat un tratat pentru retrocedarea Cochinchina în 1864 , dar Napoleon al III-lea s-a întors apoi și a denunțat tratatul. În iunie 1866 , atacurile recurente ale trupelor annameze îl împing pe guvernatorul coloniei, amiralul de La Grandière , să aleagă o confruntare. După ce a primit aprobarea Parisului, a anexat trei provincii suplimentare - cele din Châu Dôc , Hà Tiên și Vĩnh Long  - la Cochinchina. Francezii au fost nevoiți să se confrunte cu insurgențe până la sfârșitul anului 1867 , dar au reușit să preia controlul asupra sudului peninsulei Indochineze.

Administrare

Până la reluarea cuceririi franceze din 1883, colonia era văzută ca un cap de pod francez în Asia de Sud-Est; La inițiativa amiralului de La Grandière, sa încheiat un tratat de protectorat asupra Cambodgiei vecine. În 1873 s-a încercat continuarea cuceririi în peninsula Indochinei. Guvernatorul Cochinchinei îl trimite pe locotenentul Francis Garnier în misiune la Tonkin pentru a „proteja comerțul prin deschiderea țării și a râului său către toate națiunile aflate sub protecția Franței”; cucerește anumite teritorii, dar este ucis într-o ambuscadă înființată de Pavilioanele Negre , pirați chinezi pe care Annam îi folosește ca soldați mercenari . În 1874 , prin „Tratatul de la Filtru”, Franța a revenit la Annam orașele luate de Garnier și a recunoscut suveranitatea împăratului Tự ực asupra Tonkinului; în schimb, împăratul vietnamez recunoaște suveranitatea franceză asupra întregii Cochinchina de Jos, inclusiv provinciile anexate în 1867, și garantează libertatea religioasă, punând capăt pentru un timp persecuțiilor împotriva misionarilor și a convertiților acestora. Dar China, suzeranul lui Annam refuză să recunoască tratatul, care duce ulterior la războiul franco-chinez .

Cochinchina, în primele zile, este plasată sub un regim de administrație militară și, mai exact, intră sub marina militară care este direct la originea creației sale. Aceasta este așa-numita perioadă „Amiralii Cochinchina” . nouă amirali s-au succedat în fruntea coloniei între 1861 și 1879 . Guvernatorul Cochinchina, subordonat Ministerului Coloniilor , își păstrează apoi autoritatea asupra rezidentului superior al protectoratului Cambodgiei . Confruntați cu un vid politic după retragerea mandarinilor annamezi, francezii trebuie să improvizeze un model politic: partizanii unei forme de protectorat se opun celor din administrația directă care ajung să câștige cazul lor. Instabilitatea creată de plecarea oficialilor annamezi a condamnat la eșec administrația indirectă experimentată de guvernatorul Bonard în regiunea Biên Hòa . Colonizatorii instalează un aparat colonial „de rezervă” , dirijat de corpul inspectorilor afacerilor native. Susținuți de misionari catolici, oficialii francezi au stabilit o structură administrativă dualistă, unde un număr redus de administratori provinciali și de district erau suprapusi instituțiilor satului care existau înainte de cucerire.

8 februarie 1880, în timp ce Cochinchina a fost administrată din anul precedent de un guvernator civil, francezii au creat o adunare aleasă, Consiliul Colonial  : coloniștii locali, care numărau în jur de 2.000, inclusiv negociatori, comercianți și diverși funcționari publici, au dobândit o reprezentare adevărată . Această adunare, aleasă de colon și de un mic „colegiu indigen” , a devenit în câțiva ani principalul organ de conducere din Cochinchina. Din 1881 , Cochinchina a fost reprezentată în Adunarea Națională Franceză de un deputat.

În 1887 , restul teritoriului vietnamez, format de protectoratelor de Tonkin și Annam, au fost încorporate în franceză Indochina , din care Cochinchine colonia a fost , de asemenea , parte. Dacă cei trei regi vietnamezi sunt toți puși sub autoritatea guvernatorului general al Indochinei, Cochinchina își păstrează statutul de posesie franceză, spre deosebire de cele două protectorate peste care continuă să domnească în mod oficial dinastia Nguyễn . În plus, timp de câțiva ani, Cochinchina a păstrat în practică o autonomie foarte largă: Consiliul colonial a reușit într-adevăr să păstreze gestionarea bugetului său, care este cel mai important al Uniunii Indochineze. Cochinchinezii aleși au reușit chiar, în 1888 , să elimine bugetul general al guvernatorului general, care era în realitate doar administratorul protectoratelor. Abia după numirea lui Paul Doumer în funcția de guvernator general, Cochinchina a fost pe deplin integrată în structura administrativă din Indochina: un buget general furnizat de toate impozitele indirecte colectate în Indochina a fost creat în 1898, iar veniturile din bugetul local au fost gestionate. de către Consiliul Colonial sunt reduse cu 67,3% în anul următor. Cu toate acestea, Consiliul reușește să mențină gestionarea aproape completă a contribuțiilor directe, precum și distribuirea concesiunilor funciare de mai puțin de 500 de  hectare.

Prin urmare, Cochinchina își păstrează trăsăturile specifice, precum și o importantă pondere economică și politică. Pe lângă importanța Consiliului Colonial, Saigon este singurul oraș din Indochina care are o municipalitate aleasă prin vot universal .

Legislația în vigoare în Cochinchina se aplică și în cele trei orașe principale ale celor două protectorate vietnameze, Hanoi și Haiphong în Tonkin și Tourane ( Đà Nẵng ) în Annam, pe care suveranul vietnamez le cedează Franței în 1888 .

Datorită statutului special al Cochinchina, vietnamezii din protectorate au nevoie de laissez-passer pentru a călători în colonia sudică, din care pot fi expulzați dacă administrația franceză o solicită. Monarhul vietnamez însuși nu poate vizita Cochinchina fără permisiunea guvernului colonial.

Economie

Între anii 1860 și începutul XX - lea secol, cultivarea orezului în Cochin este principalul motor economic al colonialismului francez în Asia de Sud - Est. O politică majoră de lucrări face posibilă construirea de canale pentru drenarea deltei și dezvoltarea terenurilor arabile. Suprafața câmpurilor de orez s-a înmulțit cu 21 între 1869 și 1946. Colonia a văzut structurarea unui mare capitalism funciar, comercial și industrial, deținut atât de europeni, cât și de anamiți ( vietnamezi ). Oamenii de afaceri indochinezi sunt în mare parte proprietari de terenuri, în timp ce rețeaua de colectare și depozitare a orezului este în mare parte deținută de burghezia chineză . Mulsul Paddy s-a dezvoltat mult mai mult în Cochinchina decât în ​​Cambodgia sau Tonkin și a atins apogeul în perioada 1922-1930, timp în care  au fost cultivate în medie 46.000 de hectare în Delta Mekong .

Cochinchina este cea mai dinamică regiune din Indochina din punct de vedere economic, Tonkin fiind centrul său administrativ. Teren privilegiat de colonizare agricolă, colonia produce, pe lângă orez, cauciuc , dar mai ales tutun și zahăr . Aclimatizate de la sfârșitul XIX - lea  secol , cultura cauciuc în sine ca un succes economic major al Indochina Franceză, și devine a doua producție a țării, după orez. Prețul cauciucului a permis Indochinei să experimenteze un adevărat boom economic în perioada interbelică .

Societate

Cochinchina a servit ca laborator pentru dezvoltarea școlilor din Indochina: în 1879, autoritățile coloniale au creat acolo educație franco-indigenă, care a fost modelată după școala publică franceză. O burghezie vietnameză occidentalizată apare treptat și, deși recunoaște schimbările provocate de colonizare, se bazează pe dezvoltarea economică și pe educația franceză pentru a garanta progresul social. Cu toate acestea, societatea coloniei rămâne profund inegală: 50% din teren este deținut de 2,5% din populație, indiferent dacă sunt coloniști - puțini la număr - sau elitele anamite care trăiesc cu chiria pământului.

Cochinchina este, de asemenea, în Indochina, teritoriul în care prezența europeană, estimată în 1940 la 16.550 de persoane, este cea mai puternică. Marea majoritate a francezilor locuiesc în Saigon sau în împrejurimile sale.

Presa scrisă se dezvoltă în Cochinchina și permite opoziției vietnameze anti-coloniale să se exprime liber, prin scrierile unor jurnaliști precum Gilbert Chiếu. Multe periodice apar în Saigon , în prima jumătate a XX - lea  secol, fără a avea Cochin în exclusivitate. În perioada interbelică , în Cochinchina au apărut partide politice , precum Partidul Constituționalist, fondat în 1923 de Bùi Quang Chiêu , sau Partidul Democrat, fondat în 1937 de Nguyễn Văn Thinh . Aceste partide prezintă programe de cereri moderate și vor să joace jocul „colaborării franco-anameze” pentru a promova drepturile băștinașilor. Dar, în ciuda progresului educației, burghezia și intelectualii vietnamezi sunt frustrați de dorința lor de avansare socială și constată că diplomele lor nu le permit accesul la funcții de responsabilitate.

Regiune propice aculturărilor, Cochinchina a cunoscut, în anii 1920-1930, dezvoltarea diferitelor organizații politico-religioase, principalele fiind caodaismul ( „Marea religie a celei de-a treia perioade a amnistiei” , un cult sincretic foarte popular în comunitate proprietarii de terenuri și burghezia funcționară, dar care pătrunde și în mediul țărănesc, și secta Hòa Hảo , o religie milenară fondată de predicatorul Huỳnh Phú Sổ .

Al doilea razboi mondial

În timpul celui de-al doilea război mondial , Cochin este, la fel ca restul Indochinei, ocupat de armata Japoniei , după acordurile Darlan-Kato din iulie 1941. Administrația colonială Vichy este însă menținută la locul său. În martie 1945, japonezii, temându-se de o debarcare aliată , preiau controlul asupra Indochinei  : dacă Annam și Tonkin sunt unite în cadrul unui nou Imperiu Vietnam independent, japonezii păstrează statutul pentru Cochinchina., Păstrând structurile administrației franceze pentru beneficiu. Un guvernator japonez, Minoda, este numit șef al teritoriului.

Bombardamentele aliate au tăiat, de asemenea, comunicațiile dintre Cochinchina și protectoratul Tonkin , care, suprapopulat, are o nevoie imperativă de orez al coloniei. Combinată cu recolte slabe, situația a contribuit la foametea din 1945, care a ucis în jur de un milion de oameni, în principal în Tonkin.

Guvernul de independență vietnamez a încercat în mai multe rânduri să obțină reunificarea Cochinchina, dar abia în august 1945, când a anunțat capitularea lor , japonezii au acceptat această cerere; această anexare rămâne pur virtuală, deoarece împăratul Bảo Đại abdică câteva zile mai târziu, în timp ce Việt Minh condus de Ho Chi Minh preia puterea în timpul revoluției din august . La 25 august , Việt Minh a proclamat la Saigon un comitet Nam Bộ , cu majoritate comunistă, care s-a prezentat ca autoritate legitimă în Cochinchina

Indochina a văzut o situație haotică în toamna anului 1945: puterea Việt Minh era mult mai puțin asigurată în Cochinchina decât în ​​Tonkin și în nordul Annam, iar grupurile naționaliste erau agitate; mai mulți francezi sunt asasinați. Jean Cédile , trimis de de Gaulle în funcția de comisar al Republicii pentru Cochinchina, încearcă să negocieze cu Việt Minh. Trupele britanice comandate de generalul Gracey aterizează în Saigon din 12 septembrie , dar numărul lor este insuficient pentru a menține ordinea, obligându-i să rearme trupele franceze pe care japonezii le țin prizonieri din martie și să se bazeze pe sprijinul japonezilor înșiși pentru mentine ordinea. Francezii sunt uciși în Saigon pe tot parcursul lunii septembrie, în special în noaptea de 24 spre 25 septembrie, când aproximativ 300 de oameni sunt masacrați în Cité Hérault, locuită de oficiali mici. Abia în octombrie 1945 trupele franceze, comandate de generalul Leclerc , puteau debarca în Cochinchina, împingând treptat Việt Minh și prelua administrarea coloniei, apoi a restului Indochinei. Dar francezii au avut dificultăți în reluarea administrației Indochinei, din lipsă de oameni și mijloace în acești ani postbelici.

De la „Republica Autonomă Cochinchina” la reunificare

După ce noul guvernator general francez, amiralul Thierry d'Argenlieu, a preluat funcția , Cédile a fost însărcinat să formeze un Consiliu consultativ mixt în Cochinchina, ale cărui funcții erau similare cu cele ale unei adunări constituente.

În contextul negocierilor dificile dintre Franța și Ho Chi Minh privind viitorul statut al Vietnamului, problema Cochinchina, unde francezii încurajează autonomia, rămâne un obstacol. Din martie, Consiliul consultativ îl numește pe Nguyễn Văn Thinh în funcția de șef al unui viitor guvern cochin-chinez.

În iunie 1946, în timp ce Ho Chi Minh pleca în Franța, unde urma să participe la conferința Fontainebleau , „Republica Autonomă Cochinchina” a fost proclamată la instigarea lui d'Argenlieu și sub președinția lui Nguyễn Văn Thinh. Colonia are acum un statut politic hibrid; această proclamație contribuie la eșecul conferinței Fontainebleau prin care Franța își propunea să soluționeze problema indochineză cu Việt Minh. Guvernul Cochinchinese, aproape fără mijloace, este în plus confruntat cu un război de gherilă desfășurat de trupele sudice din Việt Minh .

Președintele Cochinchina, Nguyễn Văn Thinh , descurajat și al cărui guvern funcționează aproape fără mijloace, se sinucide în noiembrie același an; Lê Văn Hoạch , membru al sectei caodaiste , îi succede. La sfârșitul anului 1946 , Ho Chi Minh a intrat din nou în subteran și a izbucnit războiul din Indochina . În timp ce Franța a căutat o soluție politică pentru statutul Vietnamului, Consiliul Colonial și-a retras încrederea în Lê Văn Hoạch în octombrie 1947; Generalul Nguyễn Văn Xuân îl succede în fruntea guvernului Cochinchina. Xuân a redenumit apoi Guvernul provizoriu al Republicii Autonome Cochichine cu numele de Guvern provizoriu al Vietnamului de Sud , exprimându-și deschis intenția de a reunifica întreaga țară. Reticența unei părți a cercurilor politice locale - unde coloniștii, al căror lider este Henri de Lachevrotière, rămân influenți și unde există un curent autonomist - întârzie totuși reglementarea statutului Cochinchina.

Francezii reușesc treptat să realizeze ceea ce li se pare cea mai bună soluție pentru a contracara Ho Chi Minh, și anume reamintirea fostului împărat Bảo Đại în fruntea unui Vietnam reunificat, care presupune rezolvarea problemei Cochin-chineze. În mai 1948, Xuân și-a părăsit funcțiile pentru a deveni șeful unui guvern central provizoriu din Vietnam, care a reunit Annam și Tonkin în timp ce aștepta soluționarea chestiunii Cochinchina, condiție pentru Bảo Đại să accepte să își preia funcțiile. stat. Trần Văn Hữu , un apropiat al francezilor, îl succede pe Xuân în fruntea guvernului cochin-chinez. Coloniștii francezi și autonomiștii, totuși, continuă să blocheze reunificarea Cochinchina cu restul Vietnamului, argumentând că statutul său de „Republică autonomă” nu a fost niciodată ratificat de Adunarea Națională Franceză și că, prin urmare, teritoriul este încă o colonie legală , pentru care orice modificare teritorială necesită vot parlamentar. Xuân emite o ordonanță care atașează Cochinchina guvernului central provizoriu, dar este respinsă prin votul Consiliului consultativ. Drept urmare, reunificarea vietnameză a fost amânată cu mai mult de un an.

14 martie 1949, parlamentul francez autorizează crearea unei adunări teritoriale reprezentative în Cochinchina. Odată aleasă, adunarea teritorială are 50 de reprezentanți vietnamezi și 16 francezi, aceștia din urmă fiind aleși dintr-o listă „fuzionistă” , adică gata să accepte reunificarea în anumite condiții. Noua adunare votează23 aprilie 1949atașamentul său față de Vietnam. Pe 20 mai, Parlamentul francez ratifică decizia. Conform legii din 4 iunie 1949 , Cochinchina este atașată restului teritoriului vietnamez. Statul Vietnam , o entitate asociată cu Uniunea franceză poate fi apoi proclamată la 2 iulie 1949. Termenul de Cochinchina ramasite folosite pentru a desemna sudul Vietnamului în timpul restul războiului din Indochina , dar apoi cade în desuetudine.

Referințe

  1. Franchini 1988 volumul I , p.  67-70.
  2. Brocheux și Hémery 2001 , p.  25-35.
  3. Franchini 1988 volumul I , p.  82-87.
  4. Brocheux și Hémery 2001 , p.  34-35.
  5. Brocheux și Hémery 2001 , p.  36-37.
  6. Brocheux și Hémery 2001 , p.  37-38.
  7. Brocheux și Hémery 2001 , p.  77-78.
  8. Brocheux și Hémery 2001 , p.  81.
  9. Pierre Brocheux, Istoria Vietnamului contemporan , Fayard, 2011, pagina 25
  10. Brocheux și Hémery 2001 , p.  82.
  11. Brocheux și Hémery 2001 , p.  86-87.
  12. Brocheux și Hémery 2001 , p.  87.
  13. Brocheux și Hémery 2001 , p.  87-89.
  14. Brocheux și Hémery 2001 , p.  120-122.
  15. Pierre-Richard Féray, Le Viêt -Nam , Presses Universitaires de France, 2001, pagina 30
  16. Brocheux și Hémery 2001 , p.  216.
  17. Brocheux și Hémery 2001 , p.  208-211.
  18. Dalloz 1987 , p.  23-24.
  19. Brocheux și Hémery 2001 , p.  178.
  20. Brocheux și Hémery 2001 , p.  230-231.
  21. Dalloz 1987 , p.  33-34.
  22. Brocheux și Hémery 2001 , p.  236-239.
  23. Franchini 1988 volumul I , p.  156.
  24. Dalloz 1987 , p.  46-47.
  25. Devillers 1952 , p.  123-128.
  26. Devillers 1952 , p.  130.
  27. Brocheux și Hémery 2001 , p.  335-337.
  28. Dalloz 1987 , p.  65.
  29. Franchini 1988 volumul I , p.  202-210.
  30. Franchini 1988 volumul I , p.  233-245.
  31. Dalloz 1987 , p.  81-85.
  32. Devillers 1952 , p.  159-160.
  33. Franchini 1988 volumul I , p.  245-251.
  34. Franchini 1988 volumul I , p.  298-306.
  35. Franchini 1988 volumul I , p.  330-335.
  36. Devillers 1952 , p.  418-419.
  37. Franchini 1988 volumul I , p.  395-408.
  38. Legea nr o  49-339 din 14 martie 1949 de stabilire a unui ansamblu teritorial reprezentativ ales în Cochin, Jurnalul Oficial al Republicii Franceze de15 martie 1949, p.  2644 [ facsimil  (pagină consultată la 25 iunie 2016)] .
  39. Legea nr o  49-733 din 04 iunie 1949 de modificare a statutului Cochin în franceză Uniunii Jurnalul Oficial al Republicii Franceze de5 iunie 1949, p.  5502 [ facsimil  (pagină consultată la 25 iunie 2016)] .
  40. (în) Pierre Brocheux, Delta Mekong: ecologie, economie și revoluție, 1860-1960 , Universitatea din Wisconsin, 15 iunie 2009 ( ISBN  978-1881261131 )

Vezi și tu

Bibliografie