Boris Godunov (operă)

Boris Godunov Бори́с Годуно́в
Imagine ilustrativă a articolului Boris Godunov (operă)
Fedor Chaliapin în Boris Godunov în 1912.
Drăguț Operă
Nb. acte 4 și 1 prolog
Muzică Modest Mussorgsky
Text Modest Mussorgsky
Limba originală Rusă
Surse literare teatru cu același nume de Aleksandr Pușkin , istoria statului rus de Karamzin
Date de compoziție 1 st versiune: 1869 ,
2 doua  versiune: 1872
Creare 8 februarie 1874( 2 doua  versiune)
Teatrul Mariinsky ( Sankt - Petersburg , Rusia )
Creație
franceză
19 mai 1908(versiunea 1908)
Opera din Paris
Interpreti Ivan Melnikov (Boris)
Osip Petrov (Varlaam)
Fiodor Komissarjevski  (en) (Dimitri)
Yuliya Platanova (Marina)
Pavel Bulakhov (Yuródivïy)
Eduard Nápravník (dir.)
Versiuni succesive
Versiunea 1896 de Nikolai Rimsky-Korsakov

Versiunea 1908 de Nikolai Rimsky-Korsakov
Versiunea 1940 de Dmitri Șostakovici

Versiune 1952 de Karol Rathaus
Spectacole notabile
1909: La Scala din Milano
1913: Metropolitan Opera din New York

Boris Godunov ( Rusă  : Борис Годунов ) este o operă de Modest Mussorgsky pe unrus libret de compozitor, bazat pe drama cu același nume de Alexander Pușkin și istoria statului rus de Karamzin .

Operă

Muzica este scrisă într-un stil rus , care reflectă cunoștințele compozitorului despre muzica populară rusă și care respinge în mod deliberat influența operei germane și italiene . Pușkin și-a bazat piesa pe figura istorică a lui Boris Godunov și a fost inspirat de Macbeth al lui Shakespeare . În piesă (care nu este fidelă istoriei) Boris devine țar după ce l-a ucis pe copilul Dimitri , moștenitorul legitim.

Deși Boris guvernează uman, țara se scufundă în haos și sărăcie. Un tânăr călugăr rătăcitor, Grigori, se pozează ca Dmitri și reușește să se căsătorească cu Marina, o nobilă din Polonia care își deghizează voința de putere ca o iubire pasională. După ce l-a convins pe regele Poloniei de legitimitatea sa, falsul Dmitri îi convinge pe polonezi să invadeze Rusia. Boris, beat de vinovăție și remușcări și bântuit de halucinații, se scufundă în nebunie și moare implorând harul divin.

Opera lui Moussorgsky există în două versiuni autentice: versiunea originală din 1869 (7 scene) care nu a fost interpretată niciodată înainte de 1928 și o versiune puternic revizuită din 1872 (într-un prolog și 4 acte) a avut premiera pe8 februarie 1874la Teatrul Mariinsky din Sankt Petersburg . „A doua versiune” include elemente noi care nu își găsesc originea în Pușkin, oferind astfel o portretizare oarecum diferită a lui Boris Godunov care a devenit țar, ia în considerare cu îndemânare nevoia convențională pentru un anumit „interes amoros”. Înregistrarea din 1997 la Opera Kirov include ambele versiuni cu cântăreți diferiți în rolul lui Boris.

Când a murit Dostoievski ,28 ianuarie 1881, Moussorgsky supărat va improviza un marș funerar bazat pe temele lui Boris. El însuși a murit două luni mai târziu.

După moartea lui Mussorgsky, opera a fost larg editată și reorchestrată de două ori ( 1896 și 1908 ) de marele prieten al compozitorului Nikolai Rimsky-Korsakov  ; aceste versiuni mai rafinate și, prin convenție, mai „eficiente” au menținut opera în viață timp de câteva decenii; acestea sunt cele care sunt de obicei executate în Rusia astăzi . Cu toate acestea, în vest, originalele „mai puțin șlefuite” ale lui Mussorgsky au devenit recent mai populare, cu culorile lor întunecate și marginile aspre care se simt a fi mai în ton cu povestea. Opera a fost, de asemenea, reorchestrată de Dmitri Șostakovici în 1959 .

Roluri

Portrete psihologice

Criticul de muzică Victor Korchikov (1983 - 2006; ginerele - fiul soției - al caricaturistului rus Vitaliy Peskov ) a analizat opera din punctul de vedere al portretelor psihologice ale personajelor. Această operă este o operă realistă și Mussorgsky a atras atenția asupra portretelor psihologice ale personajelor sale.

Victor Korchikov vede principala tragedie a lui Boris Godunov în neînțelegerea țarului Boris și a poporului. Și această tragedie duce la tragedia pierderii puterii și a morții. El a scris despre operă: „Compozitorul însuși l-a definit pe Boris Godunov nu ca o operă, ci ca o„ dramă muzicală populară ”. Oamenii înșiși par să fie principalul protagonist al operei. În mod tradițional, Boris este considerat a suferi de moartea lui Dimitri. De fapt, aspectul tragic al întregii opere constă în neînțelegerea dintre două forțe opuse fără să vrea - poporul și țarul. Godunov nu se consideră superior poporului - această trăsătură este mai caracteristică lui Chouïski (continuarea este cea care îl face pe rege). În prima pictură, oamenii nici măcar nu știu pe cine invită să ia tronul ... Nu le pasă. Mai presus de toate, Boris vrea să facă ceva pentru oameni. Deci, în versiunea originală a operei din 1869, cuvintele lui Boris din monologul „Am atins puterea supremă” sunt: ​​„M-am gândit să aduc pacea poporului meu în prosperitate și glorie, pentru a obține dragostea lor. Prin donații! ". Dar, după cum sa menționat deja, oamenii nu pot să-l iubească pe rege. "

Apoi recenzorul scrie despre Grigori: „Grigori nu este un personaj negativ, el este în căutarea adevărului. Știe că Boris este un ucigaș (l-a ucis pe prințul Dimitri pentru a urca pe tron) și vrea să-l răstoarne pe criminal ” .

Prințul Vassili Chouïski este personajul negativ. El este viclean și viclean. Se bucură de toate intrigile de a lua tronul.

Imaginea Marina depinde de includerea în spectacol a scenei conversațiilor sale cu Rangoni. Dacă această scenă este prezentă în spectacol, Marina este victima politicienilor și a intrigilor. Dacă această scenă este absentă, ea însăși este cea care intrigă.

Versiunea 1869

Versiunea din 1869 are șapte scene:

Principalele arii și fragmente

Fișier audio
Monologul Boris
Sufletul meu este trist interpretat de Fédor Chaliapin
Dificultate în utilizarea acestor suporturi?

Galerie

linkuri externe

Note și referințe

  1. „ Victor Korchikov ”. Ai vrea să te învăț să iubești opera. Muzică, dar nu numai. Editura YAT. Moscova, 2007) // ru: Виктор Коршиков. Хотите, я научу вас любить оперу. О музыке и не только. Издательство ЯТЬ. Москва, 2007

Sursă