Versailles | |||||
Versailles văzut din cer, cu în centru, castelul său , cele trei căi principale, care separă cele două cartiere istorice ale orașului, care sunt cele de Notre-Dame și Saint-Louis . | |||||
Stema |
Siglă |
||||
Administrare | |||||
---|---|---|---|---|---|
Țară | Franţa | ||||
Regiune | Ile-de-France | ||||
Departament |
Yvelines ( prefectură ) |
||||
Arondisment |
Versailles ( capitala ) |
||||
Intercomunalitate |
Comunitatea urbană Versailles Grand Parc ( sediul central ) |
||||
Mandatul primarului |
François de Mazières 2020 -2026 |
||||
Cod poștal | 78000 | ||||
Cod comun | 78646 | ||||
Demografie | |||||
Grozav | Din Versailles | ||||
Populația municipală |
85.205 locuitori. (2018 ) | ||||
Densitate | 3.255 locuitori / km2 | ||||
Geografie | |||||
Detalii de contact | 48 ° 48 ′ 19 ″ nord, 2 ° 08 ′ 06 ″ est | ||||
Altitudine | Min. 103 m Max. 180 m |
||||
Zonă | 26,18 km 2 | ||||
Tip | Comunitate urbană | ||||
Unitate urbană |
Paris ( suburbie ) |
||||
Zona de atracție |
Paris (municipiul polului principal) |
||||
Alegeri | |||||
Departamental | Cantonele Versailles-1 și Versailles-2 ( birou centralizat ) |
||||
Legislativ | Două circumscripții: 1 st și 2 II . | ||||
Locație | |||||
Geolocalizare pe hartă: Yvelines
| |||||
Conexiuni | |||||
Site-ul web | versailles.fr | ||||
Versailles ( / v ɛ ʁ . S este j / ) este o comună franceză , capitala a departamentului de Yvelines în regiunea Ile-de-France , lume faimos pentru castel precum și pentru grădinile sale , situri de patrimoniu sub egida UNESCO în lista patrimoniului mondial al umanității. Conform recensământului din 2015, populația orașului de 85.771 de locuitori .
Un nou oraș creat prin voința regelui Ludovic al XIV - lea , a fost sediul puterii politice franceze timp de un secol, din 1682 până în 1789 , dar și în 1871 și a devenit unul dintre leagănele Revoluției Franceze , odată cu orașul Vizille ( care a început Revoluția21 iulie 1788).
După ce și-a pierdut statutul de oraș regal, a devenit capitala departamentului Seine-et-Oise în 1790 , apoi cea a Yvelines în 1968 și a unei episcopii .
Versailles este, de asemenea, cunoscut din punct de vedere istoric pentru că a fost locul semnării a două tratate: Tratatul de la Paris din 1783 , care a pus capăt războiului de independență american, tratatul de la Versailles semnat la sfârșitul primului război mondial .
Situat în suburbiile de vest a capitalei franceze, 17,1 de km de centrul Parisului , Versailles este XXI - lea secol un oraș rezidențial bogat cu o economie în principal , terțiară și este o destinație turistică internațională de conducere. Întotdeauna la Versailles se întrunește congresul la castel, deputații și senatorii , pentru a ratifica orice modificare a constituției . Sediul central al Universității din Versailles-Saint-Quentin (UVSQ) și primind multe companii , orașul face parte din proiectul clusterului de competitivitate tehnologică Paris-Saclay .
Comuna Versailles este la 16,8 kilometri sud-vest de catedrala Notre-Dame de Paris . Deși este capitala , este complet descentrată în raport cu departamentul Yvelines, deoarece se învecinează de fapt cu departamentul Hauts-de-Seine.
Municipalitățile învecinate sunt Vaucresson , Marnes-la-Coquette și Ville-d'Avray la nord-est (toate cele trei municipalități Hauts-de-Seine), Viroflay la est, Vélizy-Villacoublay și Jouy-en-Josas la sud-est , Buc la sud, Guyancourt la sud-vest, Saint-Cyr-l'École la vest, Bailly la nord-vest și Le Chesnay-Rocquencourt la nord.
Versailles se află într-un vast bazin cu soluri argiloase nisipoase, dar și marno-calcaroase la amplasarea bazinului mare al castelului, ceea ce explică inițial caracterul mlăștinos al locului. Bazinul în sine este situat între 100 și 150 de metri deasupra nivelului mării. Este înconjurat de înălțimi împădurite care culminează la aproape 180 de metri: la sud platoul Satory , acoperit cu nămol de pe platouri, la est pădurea Meudon și platoul Vélizy , la nord pădurea Fausses-Reposes . Orașul este extins spre vest de câmpia Versailles . Relieful a fost turtit când s-a construit Palatul din Versailles. Depresiunile, ocupate de iazuri care au dispărut acum sau au fost transformate în bazine, au fost umplute. Butte Montbauron, culminând la 157 metri, este un relief izolat care formează o eminență în centrul orașului.
Acest site nu are nici un curs de apă major, o caracteristică destul de rară pentru un oraș de această importanță. Este drenat de două pâraie, Ru de Marivel , care curge spre est și se alătură direct Senei la Sèvres și Ru de Gally care se alătură Mauldre la Beynes spre vest . Aceste cursuri de apă au fost modificate de urbanizare: cursul ru de Gally a fost tăiat în timpul construcției castelului și săparea Canalului Mare al cărui emisar natural este în timp ce ru de Marivel este astăzi. canalizare acoperită.
Versailles de pe înălțimile Satory, în special cu Palatul Versailles și catedrala Saint-Louis .
Versailles experimentează un climat oceanic degradat tipic centrului bazinului Parisului .
Ploaia cădea pe tot parcursul anului, subliniind primăvara și toamna. În medie, anual cad 650 mm de ploi.
Sub influența oceanului, amplitudinile termice anuale și zilnice sunt moderate, dar adesea nuanțate de influența continentală. Ianuarie este cea mai rece lună cu o medie de 6,1 ° C ; August arată cele mai ridicate temperaturi medii cu 24 ° C .
Nivelul scăzut al soarelui nu depășește 1664 ore pe an și în medie doar cincizeci de zile experimentează un cer complet senin.
Lună | Ianuarie | Februarie | Martie | Aprilie | Mai | iunie | Iul. | August | Sept. | Oct. | Noiembrie | Dec. | an |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temperatura medie medie ( ° C ) | 1.4 | 1.2 | 3.3 | 5 | 8.6 | 11.4 | 13.2 | 12.9 | 10.2 | 7.8 | 4.1 | 2 | 6.8 |
Temperatura medie (° C) | 4 | 4.4 | 7.3 | 9.8 | 13.5 | 16.6 | 18.7 | 18.5 | 15.3 | 11.7 | 7.1 | 4.4 | 11 |
Temperatura maximă medie (° C) | 6.6 | 7.6 | 11.4 | 14.6 | 18.4 | 21.7 | 24.3 | 24.1 | 20.4 | 15.7 | 10.2 | 6.9 | 15.2 |
Înregistrarea datei reci (° C) a înregistrării |
−17 17.1985 |
−12,5 1991-07 |
-11.8 13.2013 |
−4,9 06.2021 |
−2 1979-05 |
0,5 1991-05 |
5.2 03.2011 |
4.5 28.1998 |
0.6 30.2018 |
−5.2 1997-30 |
−9,5 1998/24 |
−10,1 1996-1999 |
−17 1985 |
Înregistrați căldura (° C) data înregistrării |
15.3 27.2003 |
21.6 27.2019 |
25.2 31.2021 |
28.8 20.2018 |
31 28.2017 |
35.6 27.2011 |
40.3 25.2019 |
38,8 11.2003 |
34 15.2020 |
28,5 01.1985 |
21.5 01.2015 |
17.4 2000-07 |
40.3 2019 |
Precipitații ( mm ) | 53.3 | 46.3 | 49.9 | 51.4 | 58.3 | 52,8 | 61.7 | 51.1 | 51.7 | 65,5 | 54 | 61.3 | 657.3 |
din care numărul de zile cu precipitații ≥ 1 mm | 10.7 | 9.7 | 10.9 | 9.9 | 10.2 | 8.7 | 8.3 | 7.9 | 8.1 | 10.3 | 10.6 | 11.8 | 117.1 |
din care număr de zile cu precipitații ≥ 5 mm | 3.9 | 3.1 | 3.6 | 3.6 | 4 | 3.9 | 3.8 | 3.3 | 3.4 | 4.2 | 3.5 | 4.2 | 44,6 |
din care numărul de zile cu precipitații ≥ 10 mm | 1.1 | 0,8 | 0,7 | 1.3 | 1.6 | 1.6 | 1.8 | 1.4 | 1.5 | 1.8 | 1.4 | 1.4 | 16.4 |
Serviciul rutier a fost furnizat de la început de drumul de la Paris la Chartres , acum RN 10 , retrogradat la RD 10 de la Viroflay la Montigny-le-Bretonneux . În Versailles, acest drum se termină în Place d'Armes, în fața castelului, sub numele de avenue de Paris , și continuă spre vest până la marginea sudică a parcului Versailles, trecând între castel și caracteristica de apă a elvețienilor . Accesul în oraș este acum asigurat de o serie de drumuri cu caracteristici de autostradă. Acestea sunt :
În ceea ce privește calea ferată , orașul este deservit de trei linii de pasageri, dintre care cele trei stații principale sunt:
În ultimii ani au fost deschise mai multe piste de biciclete, cum ar fi Boulevard de la Reine sau du Roi, precum și pe principalele bulevarde, și în special Avenue de Paris, de Saint-Cloud și des Etats-Unis. Versailles are acum 65 de kilometri de piste ciclabile. La aceasta trebuie adăugată dezvoltarea centurii verzi. O pistă de ciclism de 20 de kilometri care înconjoară Versailles prin domeniul său forestier. În cele din urmă, Versailles are acum câteva zeci de kilometri de benzi din zona 30 și, prin urmare, străzi cu sens unic, cu bicicliști cu flux transversal autorizați.
Transport rutier publicOrașul este deservit de:
Versailles este un municipiu urban, deoarece face parte din municipalitățile cu densitate densă sau intermediară, în sensul rețelei de densitate municipală a INSEE . Aparține unității urbane din Paris , o aglomerare interdepartamentală care cuprinde 411 municipii și 10.785.092 locuitori în 2017, din care este un municipiu suburban .
În plus, municipalitatea face parte din zona de atracție a Parisului , din care este o municipalitate a polului principal. Această zonă include 1.929 de municipalități.
Tabelul de mai jos prezintă terenul către oraș în 2018, după cum se reflectă în baza de date de ocupare europeană a solului biofizic Corine Land Cover (CLC).
Tipul ocupației | Procent | Suprafață (în hectare) |
---|---|---|
Țesătură urbană continuă | 3,9% | 103 |
Țesătură urbană discontinuă | 30,2% | 788 |
Zone industriale sau comerciale și facilități publice | 14,4% | 376 |
Rețeaua rutieră și feroviară și zonele asociate | 1,1% | 29 |
Echipamente sportive și de agrement | 26,6% | 694 |
Teren arabil în afara schemelor de irigații | 0,3% | 7 |
Pajiști și alte zone încă în iarbă | 1,0% | 26 |
Sisteme complexe de tăiere și complot | 0,8% | 21 |
Păduri de foioase | 18,4% | 480 |
Schimbarea vegetației forestiere și arbustive | 1,8% | 47 |
Locuri de apă | 1,4% | 37 |
Sursa: Corine Land Cover |
Tipul ocupației 1999 |
Procent | Suprafață (în hectare) |
---|---|---|
Spațiu urban construit | 43% | 1120,68 |
Spațiu urban neconstruit | 14% | 372,99 |
Zona rurala | 43% | 1116,68 |
Planul orașului este articulat în jurul Place d'Armes , situat în fața castelului și din care radiază trei căi largi căptușite cu platani și dispuse într-un ventilator: bulevardul Paris din centru, în axa castelului. , bulevardul Saint-Cloud spre nord și bulevardul Sceaux simetric spre sud (acesta din urmă fiind întrerupt de fostele bazine Francine și iazurile Gobert care alimentau fântânile castelului). Între aceste căi se află clădirile Grajdurilor Regale. De ambele părți ale acestei axe centrale se află cele două districte create sub Ludovic al XIV-lea, cartierul Notre-Dame și cartierul Saint-Louis , organizate într-un model de șah în jurul unei „piețe” centrale (respectiv Place du Marché-Notre-Dame și piața Saint-Louis).
Castelul taie teritoriul municipal în două, cu la est, orașul propriu - zis, și la vest, domeniul de la Versailles și a spațiului rural, astfel încât teritoriul orașului, cu toate acestea puternic urbanizată, contează mai mult de 50% verde sau naturale spații. Pe lângă grădinile situate în oraș, aceste spații includ parcul Palatului Versailles care ocupă partea de vest a orașului, pădurea Versailles în partea de sud, relativ fragmentată și o margine a pădurii de la Fausses- Repausurile către limită este. Orașul are în total 350 de hectare de păduri.
Partea urbanizată a Versailles cuprinde opt districte:
Place d'Armes și Avenue de Paris , în centru, mărginită de mari și Grajduri mici punctele de vedere, ale castelului în 2011.
Pasajul des Deux-Portes, care leagă piața de piață și strada Carnot, din cartierul Notre-Dame .
Piața Saint-Louis, din cartierul cu același nume .
Versailles pe teren (câmpia Saint-Antoine).
Orașul Versailles, născut din voința unui rege, este o creație artificială. Nimic nu rămâne din vechiul sat care a fost distrus pentru a permite dezvoltarea orașului. Versailles a fost secolul al XVIII- lea , după standardele vremii, un oraș foarte modern, care a devenit modelul pentru construcția Washingtonului . Cu excepția cartierele de la Notre Dame, Saint Louis și Montbauron, celelalte părți ale orașului prezent au o țesătură urbană nouă, datând din a doua jumătate a XIX - lea secol .
Astăzi, orașul este supus unor constrângeri speciale de planificare urbană, datorită existenței unei „zone protejate” care acoperă o mare parte a districtelor Saint-Louis și Notre-Dame. În plus, două treimi din municipiu sunt administrate de organisme de stat ( Înființarea publică a muzeului și moșia națională din Versailles , Oficiul forestier național , armata), astfel încât municipalitatea nu este pe deplin responsabilă de politica de urbanism doar pe 728 hectare (pe 2.618 ha).
Municipalitatea include un site listat în baza de date a Ministerului Ecologiei referitor la siturile și solurile poluate (sau potențial poluate) care solicită acțiuni de către autoritățile publice, ca măsură preventivă sau curativă (BASOL). Aceasta este vechea uzină de gaze de la Versailles, comandată în 1875 și închisă în 1954, a cărei locație a fost de atunci parțial ocupată de facilitățile centrului de studii și formare Gaz de France . Situl, situat într-o zonă urbanizată, a fost decontaminat în 2003 în timpul construcției unei parcări subterane și nu mai este supus unei supravegheri speciale.
Toate clădirile din Versailles trebuie să îndeplinească criteriile emise de Ludovic al XIV-lea în momentul construirii Versailles; nu pot trece dincolo de parterul Palatului Versailles (cu excepția primăriei care se află la primul etaj) din cauza legii regale care este încă aplicată. Această lege spune de sus în jos: există Dumnezeu, regele și poporul. Acest lucru dă capela, apartamentele regale și parterul pentru a găzdui și, prin urmare, oamenii nu pot fi la același nivel cu regele, ci dedesubt. .
Orașul Versailles are cinci cimitire:
Numele localității este atestat în formele Versalliis în 1038, Versalias în 1075, Versliæ în 1095, Versaliae în 1308, Versailles în 1370.
Cele mai vechi înregistrări despre Versailles fiind medievale, este imposibil să se știe dacă această formațiune toponimică este mai devreme. Cu toate acestea, deoarece Versailles este în general un microtoponim, probabil că nu este foarte vechi. În cele din urmă se întoarce la un VERSALIAS de tip galo-roman , bazat pe radicalul VERS- , de la versus , la un termen latin care desemnează „panta”. Este urmat de sufixul -ALIA .
Formele latine sunt latinizări franceză veche, destinate a fi inserate în hrisori, Apulia, cartulare scrise în latină, limba bisericii și administrația până în secolul al XVI- lea .
Probabil ar trebui să vedem în el mai degrabă un derivat roman al turnării în sensul „răsturnării”, un termen care descrie acțiunea plugului care „răstoarnă” pământul, de unde și versa franceză veche (i) l „terenurile curățate, arate” sau, eventual, „brazda rezultată din arat”, în care sufixul -a (i) l a cedat loc pentru -aille sufix colectiv sau peiorativ. Vechiul versail francez avea, de asemenea, sensul de „loc unit și curățat de buruieni pentru a servi drept loc pentru aruncarea arbaletei”.
S-au făcut alte încercări de a atribui toponimului Versailles o altă origine, dar sunt slab justificate.
Toponimul s-ar baza pe o ipotetică rădăcină galică * sigl „marais”, primul element ar fi apoi verul galic (o) „deasupra, pe, super-”, de unde și sensul global al „deasupra maraiului”, această ipoteză nu a fost preluat de principalii toponimiști și specialiști moderni în gală. Este într-adevăr nedemonstrabil, deoarece nicio formă antică nu susține această ipoteză, în plus sigla galică * nu este atestată și pare a fi o creație ad-hoc a lui François Falc'hun din Brittonic, de care este specialist.
Acesta este motivul pentru care unii au dorit să se compare cu toponimele a căror formă modernă seamănă aparent cu Versailles și care ar bordura mlaștinile: Verseilles-le-Bas (Haute-Marne), Verseuil (Marne), Versillat (Creuse), Versailleux (Ain) etc. localități înconjurate de mlaștini. Cu toate acestea, vechile forme ale acestor diferite toponime nu permit această comparație cu Versailles , într-adevăr, Verseilles au forme vechi de tip Vercilles (în 1234) și sunt legate de Vercel , a cărui rădăcină este VERC- și nu VERS- , Versillat este un fost * Verciliacum et Versailleux ( Vassaleu 1191, Vassailliacus 1258), tot toponim în -acum , al cărui prim element este radical diferit deoarece este numele personal galic Vassalus , forma modernă fiind legată tocmai de atracția unui Versailles .
La momentul creării sale în XVII - lea secol , noul oraș, care este actualul Notre-Dame , a fost uneori numit La Villeneuve St Louis în onoarea creatorului său, dar este în cele din urmă numele castelului, Versailles, care a prevalat.
Situl Versailles nu a fost probabil locuit în timpurile preistorice, deoarece nu au fost găsite rămășițe arheologice acolo. Cu toate acestea, deoarece terenul a fost foarte tulburat în timpul construcției castelului și dezvoltării parcului, este posibil ca unele urme să fi fost distruse. În imediata vecinătate, au fost găsite alei acoperite din perioada neolitică, aparținând civilizației „Seine-et-Marne-Oise” în L'Étang-la-Ville și Marly-le-Roi .
În epoca gallo-romană, situl se afla pe ruta care ducea de la Paris la Normandia prin Villepreux și Neauphle-le-Château .
Prima mențiune despre Versailles este citată într-o cartă, datată din anul 1038, a mănăstirii Saint-Père de Chartres în care este citat numele unui lord local, un anume Hugues de Versailles ( Hugo de Versalliis ). El ar fi primul stăpân cunoscut al Versaillesului.
O a doua aluzie apare în 1065 într-un act prin care un anume Geoffroy de Gometz a întemeiat la acea dată prioratul Bazainville , nu departe de Houdan , pe care l-a dat mănăstirii Marmoutier din Tours. Pentru a-și asigura resurse regulate și suficiente, el i-a acordat mai multe terenuri și privilegii, în special „trei prebende la Versailles, dintre care una este în domino ”. Din aceste trei prebende canonice, putem face ipoteza că în domino a intrat sub domnul Versailles, ceilalți doi din abația Touraine. Satul de la Versailles ar fi născut în jurul mijlocul XI - lea conac din secolul cu o dublă inițiativă și religioasă.
În sistemul feudal al Franței medievale , stăpânii din Versailles erau direct subordonați regelui, fără suzeran intermediar între ei și regele. Nu aveau atunci un rang foarte important.
La sfârșitul XI - lea secol, primul sat a fost stabilit cu un conac medieval și în jurul bisericii Saint-Julien. Parohia Saint-Julien de Versailles este citată într-o carte din 1084 . Activitatea sa agricolă și poziția sa pe drumul de la Paris la Dreux și Normandia l-au făcut un sat prosper, în special în secolul al XIII- lea cunoscut sub numele de „secolul Saint Louis ”, care a fost o perioadă de prosperitate în nordul Franței, marcată de construcția de catedrale gotice .
XIV - lea lea a adus Moartea Neagră și Hundred Războiul de ani , cu trenul lor de moarte și distrugere. La sfârșitul războiului de sute de ani , secolul al XV- lea, satul a început să se reconstruiască cu o populație de doar 100 de locuitori. La acea vreme, alte două sate existau pe teritoriul comunei actuale: Choisy-aux-Bœufs și Trianon. Ulterior au dispărut în terenul castelului. Numele lui Choisy-aux-Bœufs amintește că acest sat se afla pe calea pe care turmele de boi care veneau din Normandia au fost duse la Paris.
În secolul al XIV- lea, Gilles de Versailles poartă povara executorului judecătoresc al regelui.
În 1561 , Martial de Loménie , secretar de stat pentru finanțe al regelui Carol al IX-lea , a devenit singurul lord al Versailles. El a obținut permisiunea de a stabili patru târguri anuale și o piață săptămânală joi. Populația din Versailles a ajuns atunci la 500 de locuitori. Castelul și pământul nu s-au asemănat cu ceea ce au devenit ulterior sub Ludovic al XIV-lea. Cu toate acestea, ei au stârnit gelozia și lăcomia familiei Retz. 6 aprilie 1571, Marțial, urmărit sub masca protestantismului, în realitate, din cauza atașamentului său față de tânărul Henri IV și față de familia sa, a fost privat de responsabilități prin arestare și închis. Ducele de Retz Albert de Gondi , originar din Florența , a sosit în Franța împreună cu Catherine de Medici (care mai târziu a devenit mareșal de Retz), a mers să-l găsească în închisoarea sa. În timpul unei scene dramatice, „folosind amenințări atroce”, el a făcut-o să semneze vânzarea la un preț scăzut al Domniei din Versailles în beneficiul său. Cu toate acestea, Martial a fost sacrificat în închisoarea sa în ziua Saint-Barthélémy (24 august 1572). De atunci, Versailles a fost proprietatea Gondi , o familie de juriști bogați și influenți din Parlamentul Parisului . Nepotul lui Albert, Henri de Gondi , devenit cardinal, l-a primit în mai multe rânduri pe regele Henric al IV-lea în conacul său din Versailles. În anii 1610 , Gondi l-a invitat de mai multe ori pe tânărul rege Ludovic al XIII-lea la petreceri de vânătoare în vastele păduri din Versailles.
În 1623, regele Ludovic al XIII-lea a construit o cabană de vânătoare pe un teren de o sută șaptesprezece arpente (aproximativ 350 de hectare) cumpărate de la diverși proprietari.
8 aprilie 1632, Ludovic al XIII-lea cumpără întreaga domnie de la Versailles de la ultimul său domn, Jean-François de Gondi , arhiepiscop al Parisului pentru suma de 66.000 de lire sterline. Este punctul decisiv decisiv în instalarea regalității în Versailles. În același an, el la numit pe valetul său de cameră, Arnault, ca guvernator al Versailles, a cărui funcție era de a administra domeniul, adică atât orașul, cât și castelul.
În 1634, lucrările încredințate arhitectului Philibert Le Roy au fost finalizate . Primul conac a fost reconstruit și extins la fața locului în stilul „Ludovic al XIII-lea”.
Când regele a murit în 1643, satul Versailles se schimbase puțin.
Sub Ludovic al XIV-leaPentru a promova construcția orașului, regele Ludovic al XIV - lea a luat două decizii importante, 22 mai 1671, prin donarea de terenuri pentru construcție împotriva angajamentului de a construi și plata unei taxe, modeste, de cinci soli pe acru și a 24 noiembrie 1672 făcând clădirile construite evazive.
În 1673, s-a decis distrugerea vechiului sat Versailles. O nouă biserică Saint-Julien, destinată să o înlocuiască pe cea a satului vechi, a fost construită în 1681-1682 lângă noul cimitir din Ville Neuve. Din 1684 au început lucrările la construcția noii biserici Notre-Dame destinată înlocuirii acesteia. Situată pe axa străzii Dauphine, a fost sfințită în 1686 și a devenit parohia regală din Versailles.
În 1682, grajdul mic și grajdul mare au fost finalizate, destinate adăpostirii cailor de șa și a vagoanelor regale. Construite de Jules-Hardouin Mansart, de ambele părți ale bulevardului Paris , ele completează Place d'Armes vizavi de castel.
În 1694, au fost aleși pentru prima dată reprezentanți ai locuitorilor, cetățenii, conduși de un sindic.
În 1713, privilegiul de scutire de la sechestrarea clădirilor instituit în 1672 a fost revocat pentru a pune capăt abuzurilor.
Odată cu instalarea regelui Ludovic al XIV - lea și a curții sale, 6 mai 1682, micul oraș va cunoaște un destin extraordinar în timpul domniei acestuia din urmă cu o populație de aproximativ 30.000 de locuitori la moartea sa și va continua să crească sub succesorii săi până la atingerea a 50.000 de suflete când va sosi Revoluția .
Sub Ludovic al XV-leaLa moartea lui Ludovic al XIV-lea, 1 st luna septembrie anul 1715, regentul Philippe d'Orléans , decide să transfere Curtea la Paris. Apoi a început o fază de declin pentru oraș, care a văzut că populația sa se înjumătățea rapid: piața imobiliară sa prăbușit.
Situația și-a revenit șapte ani mai târziu 15 iunie 1722, odată cu întoarcerea regelui Ludovic al XV-lea , pe atunci în vârstă de doisprezece ani.
În 1737, iazul Clagny, situat la nord de Ville Neuve și care devenise atunci o fântână care primea toate canalizările, a fost completat și a făcut posibilă recuperarea a douăzeci și patru de hectare deschise imediat construcției.
În 1740, a avut loc o revoltă în magazinul de făină de pe piața Ville Neuve, numită „Greutatea Regelui”. Într-un context de recoltă proastă, Versaillaisii, dorind să se opună îndepărtării făinii de către brutarii parizieni, au fost reprimați de gardienii elvețieni.
În 1743, a început, sub conducerea lui Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne , lucrările de construcție a bisericii Saint-Louis care au fost finalizate nouă ani mai târziu și au contribuit la crearea pieței „Carrés Saint-Louis”. al cartierului Saint-Louis .
În 1759, pentru a găzdui serviciile statului, în special ministerele afacerilor externe și ale războiului, regele l-a pus pe arhitectul Jean-Baptiste Berthier să construiască , pe de o parte, Hôtel de la Marine et des Affaires. Și, pe pe de altă parte, cea a Războiului. În acest moment au fost construite și multe conace.
Sub Ludovic al XVI-lea18 noiembrie 1777, este inaugurat pe rue des Reservoirs , teatrul din Versailles , unul dintre cele mai vechi din Franța, la inițiativa domnișoarei Montansier .
Unul dintre primele zboruri cu balonul cu aer cald a avut loc la Versailles pe19 septembrie 1783. Un balon, pregătit de Étienne de Montgolfier , care transporta o oaie, un cocoș și o rață, s-a ridicat din locul castelului pentru a se odihni cu trei kilometri mai departe.
În 1787, suburbia Montreuil a fost anexată la Versailles, atât din motive fiscale, cât și pentru îmbunătățirea securității publice prin extinderea zonei de intervenție a poliției.
Primul municipiu din Versailles, creat din ordinul lui Ludovic al XVI-lea, s-a întâlnit pentru prima dată pe 4 ianuarie 1788. Cuprindea treizeci și doi de aleși, sub îndrumarea sindicatului, Marc-Antoine Thierry, baronul din Ville-d'Avray, primul valet de cameră al regelui. Misiunea sa principală a fost de a vota bugetul orașului. Poliția a rămas prerogativa executorului judecătoresc.
Scaun al puterii politice, Versailles a devenit în mod firesc leagănul Revoluției Franceze . Statele General întâlnit la Versailles pe5 mai 1789la hotelul Menus Plaisirs și la17 iunie 1789, la propunerea părintelui Sieyès, ei iau titlul de „Adunare Națională”. Regele încheind Hôtel des Meniurile PLAISIRS, membrii Treia Estate au ocupat camera Jeu de Paume pe20 iunie 1789, unde depun faimosul jurământ . După asaltul Bastiliei, primii nobili care au emigrat, inclusiv Comte d'Artois, viitorul Carol al X -lea, fratele lui Ludovic al XVI-lea, au părăsit Versailles. Adunarea Constituantă desființează feudalismul și toate privilegiile - în special cele de „clasă“ și „profit“ - pentru4 august 1789și întocmește declarația drepturilor omului între9 iulie si 26 augustdin același an. În cele din urmă, pe 5 și 6 octombrie 1789 , o mulțime din Paris a invadat castelul și a forțat familia regală să se întoarcă la Paris. La scurt timp, Adunarea Constituantă l-a urmat pe rege la Paris și a fost sfârșitul rolului Versailles ca capitală.
La momentul Revoluției , orașul propusese Convenției să redenumească Versailles în „Cradle-of-Liberty”, dar a trebuit să se retragă în fața reticenței unei mari părți a populației.
Ulterior, orașul și-a pierdut o bună parte din locuitorii săi. De la 50.000, populația a scăzut la 28.000 în 1824 .
8 februarie 1791, orașul își alege primul primar, Jean-François Coste. 9 septembrie 1792, prizonierii din Orleans care urmau să fie duși la Paris au fost masacrați de revoltatori din afara orașului, în ciuda comportamentului curajos al noului primar Hyacinthe Richaud .
Castelul, dezbrăcat de mobilier și ornamente în timpul Revoluției, a fost abandonat. Cu toate acestea, nu este distrus. Sub Director , acolo a fost înființat un muzeu special al Școlii franceze. Napoleon a rămas acolo scurt, petrecând doar o noapte, înainte de a-l abandona definitiv.
3 ianuarie 1805, Papa Pius al VII-lea , care a venit la Paris pentru a-l încorona pe Napoleon, a fost invitat la Versailles. A fost primit de primul episcop de Versailles, M gr Charrier de la Roche, de catedrala St. Louis și binecuvântează mulțimea adunată în afara castelului.
31 martie 1814, armata prusacă a ocupat orașul.
La 1 iulie 1815 , cavaleria generalului Exelmans a întâlnit la Vélizy o avangardă prusiană formată din două regimente de husari care au fost răsturnate. Prusii rutiți au fugit de Versailles și au traversat orașul, în galop, lângă bulevardul Roi, rue des Reservoirs, place d'Armes, avenue de Paris, rue des Chantiers, căutând să ajungă la Saint -Germain-en -Laye , asaltat de cavaleria franceză, asistat de gărzile naționale locale care acționau ca skirmishers la poarta Saint-Antoine, au fost ambuscadați la Rocquencourt . A doua zi, 2 iulie , Blücher a ocupat militar Versailles, a ordonat locuitorilor să predea toate armele și, atunci când nimeni nu a putut să se apere sau să se răzbune, a ordonat jafurile. Un număr mare de case au fost distruse și din fabrica de arme au rămas doar zidurile. Satele Rocquencourt , Chesnay și Vélizy au suferit aceeași soartă.
Au rămas în Versailles până 12 octombrie 1815 data la care au fost înlocuiți de englezii care au plecat definitiv la 12 decembrie din același an.
10 iunie 1837, Regele francezului Louis-Philippe , a inaugurat în castel, Muzeul de Istorie a Franței , muzeul de picturi și sculpturi dedicat „Gloriilor Franței”.
În 1839 și 1840, au fost puse în funcțiune calea ferată „ malul drept ” și „ malul stâng (castel) ” care leagă orașul de Paris , respectiv, la gara Gare Saint-Lazare și Montparnasse .
În 1858, o nouă mașină hidraulică, capabilă să ridice 20.000 m 3 pe zi, datorită inginerului Dufrayer, a înlocuit mașina Marly .
În consecință, importanța acestui mare oraș va scădea, în timp ce acesta este abandonat de capacitate. Acest declin va înceta după 1871 , ca urmare a insurecției comunei de la Paris , când guvernul Thiers s-a mutat la Versailles, situație care va dura până în 1879 .
Orașul a fost din nou ocupat de trupele prusace din 19 septembrie 1870, în timp ce Parisul era asediat. Ocupația va dura 174 de zile până la12 martie 1871. Versailles a trebuit să facă față unor rechiziții grele. Opunându-se cererilor excesive, primarul, Charles-Victor Chevrey-Rameau și trei dintre consilierii săi au fost închiși31 decembrie 1870 și eliberat pe 6 ianuarieapoi după ce comercianții au plătit răscumpărarea. Regele Prusiei Wilhelm I s-a mutat mai întâi în Chateau de Versailles și s-a proclamat împărat al Germaniei pe18 ianuarie 1871în Sala Oglinzilor .
La începutul comunei de la Paris , guvernul din Thiers a fugit de răscoala pariziană din 18 martie și s-a mutat la Versailles, urmat de o mulțime de parizieni al căror număr a fost estimat la peste 70.000 de către primar, în timp ce orașul nu avea doar 44.000 de locuitori la recensământul din 1866. Iulie 1871, câteva mii de comuniști, luați prizonieri de trupele „Versailles” ale mareșalului Mac-Mahon, au fost reținuți - în condiții extrem de sumare - în diferite locuri din Versailles - Conciergerie și tabăra Satory în special - unde a fost închisă Louise Michel și unde au fost împușcați douăzeci și cinci de comuniști, inclusiv colonelul Louis Rossel și militantul blanchist Théophile Ferré . Louise Michel a declarat în timpul procesului:
„ Ceea ce vă cer, care vă dați drept judecători, este câmpul Satory, unde au căzut frații noștri ... ”.Un hemiciclu a fost construit în 1875 în aripa de sud a castelului pentru a găzdui Camera Deputaților în timp ce Senatul ședea la Operă . Ambele camere au votat19 iunie 1879 transferul lor la Paris.
În a doua jumătate a XIX - lea secol, comunitatea evreiască de la Versailles a trăit o pagină mare cu Mahir Charleville, Șef Rabin de la Versailles, de dezvoltare a fost profund marcată de un modernism. În special, el a inaugurat templul din strada Albert Joly, donat de Cécile Furtado-Heine și de comunitatea de la Versailles în zorii noului secol.
În 1897, Alfred Le Chatelier a deschis o fabrică de ceramică din gresie și porțelan în Glatigny, un cartier încă izolat al orașului; acest atelier a produs piese remarcabile până în 1902.
La sfârșitul secolului, Versailles evoluează ca un oraș de provincie cu toată pompa unui oraș turistic important.
Abia în 1901 Versailles și-a recăpătat nivelul de populație din 1790 , cu 54.982 de locuitori la recensământul din 1901.
În 1919 , la sfârșitul primului război mondial , Versailles a fost din nou în centrul atenției atunci când diferitele tratate care au pus capăt războiului au fost negociate și semnate chiar în castel sau la Marele Trianon ; în special28 iunie 1919, a avut loc semnarea Tratatului de la Versailles în Sala Oglinzilor castelului.
În anii 1923-1932, un industrial american , John D. Rockefeller , a făcut donații în valoare totală de 23 de milioane de dolari, ceea ce a contribuit în mare măsură la restaurarea castelului și a parcului, în special la repararea acoperișurilor.
În 1932 , a avut loc inaugurarea stației Chantiers de către Raoul Dautry .
În timpul celui de - al doilea război mondial , Versailles a fost ocupat de trupele germane din14 iunie 1940 la 24 august 1944, Data intrării primelor tancuri din 2 e DB ale generalului Leclerc . A suferit, mai ales în februarie șiIunie 1944, bombardamente majore care vizau stația Chantiers și tabăra Satory, care au provocat peste 300 de victime.
Două fapte au marcat Rezistența din Versailles. 27 august 1941, în timpul unei ceremonii în cazarma Borgnis-Desbordes (în care se afla Legiunea voluntarilor francezi împotriva bolșevismului ), tânărul Paul Collette a încercat să doboare pe Pierre Laval și Marcel Déat, trăgând cinci gloanțe revolver. Acest eveniment nu a avut consecințe politice. 13 mai 1944, tânărul Versaillais a dat foc dosarului recensământului în serviciile STO, locul Hoche. Ulterior arestați în urma denunțului, au murit în deportare.
3 martie 1957, rețeaua de tramvaie din Versailles a fost închisă și înlocuită cu autobuze. În același an, după șase ani de muncă, s-a finalizat restaurarea Operei Regale , care servește și ca adunare a Senatului.
25 februarie 1965, un decret a stabilit Versailles drept capitala noului departament Yvelines , creat oficial la1 st luna ianuarie anul 1968în temeiul legii nr . 64-707 din10 iulie 1964 reorganizarea regiunii pariziene.
În 1966, restaurarea și noul mobilier al castelului Marelui Trianon , la instigarea lui André Malraux , ministrul culturii, au fost finalizate. Marele Trianon este atât un muzeu, cât și o reședință pentru gazdele oficiale ale Franței.
De la 4 la 6 iunie 1982Stabilește castelul a 8- a întâlnire a G7 a spus Summit-ul Versailles .
Cele 17 și 19 februarie 1986, primul summit al francofoniei a avut loc la Versailles, la castel, sub președinția lui François Mitterrand. Acesta a reunit, pe lângă Franța, reprezentanți ai 42 de țări, inclusiv șaisprezece șefi de stat și zece șefi de guvern.
Mare furtună de26 decembrie 1999 a devastat plantațiile parcului și a permis, în schimb, stabilirea unui program major de replantare a speciilor originale în aliniamentele lor de perioadă.
Astăzi, odată cu creșterea suburbiei Parisului, Versailles, este inclusă în aglomerarea pariziană . Rolul Versailles ca centru administrativ și judiciar a fost consolidat în anii 1960 și 1970; orașul rămâne unul dintre polii notabili ai suburbiilor vestice ale Parisului, cu o demografie și o economie lentă ( vezi mai jos ).
25 iunie 2007, Sala Oglinzilor , restaurată după patru ani de muncă, este redeschisă vizitatorilor.
Deși Parisul a rămas întotdeauna capitala oficială a Franței, Versailles a fost în mai multe rânduri sediul efectiv al puterii centrale și capitala de facto a Franței:
Congresul al Parlamentului francez , la convocarea Președintelui Republicii, se întâlnește la Palatul Versailles , în aripa Midi . Înainte de alegerea președintelui Republicii prin vot universal direct, tot la Palatul Versailles președintele a fost ales de parlament
Înainte de legea 10 iulie 1964, orașul era capitala departamentului Seine-et-Oise .
Reorganizarea regiunii Paris , în 1964 a făcut Town capitala din Yvelines si sa arondismentul de la Versailles , după un transfer administrativ eficient pentru1 st ianuarie 1968.
Pentru alegerea deputaților, Versailles face parte din două circumscripții legislative : majoritatea orașului face parte din prima circumscripție Yvelines și restul, cu districtul Chantiers și partea de est a districtului Saint-Louis, face parte din al doilea district al Yvelines .
În 1801, orașul a fost împărțit între cele trei cantoane Versailles Nord , Versailles Vest și Versailles Sud de Seine-et-Oise. În 1964, aceste cantoane au fost modificate; a fost creat în plus cantonul Versailles-Nord-Vest . O reformă a intervenit în 1991, iar orașul a fost împărțit atunci în trei cantoane, cele din Versailles Nord , Versailles Sud și Versailles-Nord-Vest .
Ca parte a redistribuirii cantonale din 2014 în Franța , orașul este acum biroul centralizator al a două cantoane:
Din 1972, Versailles a fost sediul uneia dintre cele treizeci de academii , districte administrative ale ministerului responsabil cu educația . Celel de Versailles acoperă vestul vechii Seine-et-Oise, adică Essonne , Hauts-de-Seine , Yvelines și Val-d'Oise .
În 1975, orașul a devenit sediul Curții de Apel din Versailles a cărui circumscripție se extinde pe departamentele Eure-et-Loir , Hauts-de-Seine , Val-d'Oise și Yvelines . Este, de asemenea, sediul tribunalului judiciar din Versailles și găzduiește închisoarea din Versailles
Orașul este sediul comunității de aglomerare Versailles Grand Parc , creat sub statutul de comunitate de comune la sfârșitul anului 2002 și transformat în comunitate de aglomerare pe1 st ianuarie 2010.
Populația din Versailles a reprezentat 32,6% din cei 262.190 de locuitori ai comunității de aglomerare din 1 st ianuarie 2012, în noul său domeniu de aplicare din 2014.
Versailles este un oraș cu o lungă tradiție politică înrădăcinată în dreapta. Actualul primar, François de Mazières , care era în echipa municipală ieșită de primar-deputat responsabil de cultură, a câștigat în 2008 împotriva candidatului investit oficial de UMP , Bertrand Devys. Apoi a fost ales deputat în 2012 ca candidat la „diverse drepturi”, odată cu inaugurarea UMP .
La alegerile prezidențiale din 2002 , în primul tur, Jacques Chirac a preluat conducerea cu 27,86%, urmat de Jean-Marie Le Pen cu 12,8%, Lionel Jospin cu 11,89%, apoi de François Bayrou cu 11, 37%, Christine Boutin cu 7,51% , Alain Madelin cu 6,35%, Jean-Pierre Chevènement cu 5,86%, Noël Mamère cu 4,07%, niciun alt candidat nu depășește pragul de 4%. În turul al doilea, alegătorii au votat 84,42% pentru Jacques Chirac împotriva 15,58% pentru Jean-Marie Le Pen cu o rată de abținere de 17,47%, rezultat puțin mai contrastat decât la nivel național (respectiv 82,21% și 17,79%; abținere 20,29% ).
Referendumul privind Tratatul constituțional pentru Europa din29 mai 2005, Versaillais au aprobat foarte clar Constituția europeană, cu o majoritate de 68,87% de da împotriva 31,13% de nu și o rată de abținere de 24,44% (întreaga Franță: nu la 54,67%; da la 45,33%). Aceste cifre amplifică în mod clar tendința departamentală a Yvelines (da la 59,53%; nu la 40,47%) și cea a regiunii Île-de-France (da 53,99%; nu 46,01%).
La alegerile prezidențiale din 2007 , primul tur l-a văzut pe Nicolas Sarkozy cu 47,06%, urmat de François Bayrou cu 22,01%, Ségolène Royal cu 15,57%, Jean-Marie Le Pen cu 7, 58% și Philippe de Villiers cu 3,18 %, niciun alt candidat nu depășește pragul de 2%. În cea de-a doua rundă, Nicolas Sarkozy a ieșit cu o majoritate foarte mare de 70,80%, față de 29,20% pentru Ségolène Royal (rezultat național: respectiv 53,06 și 46,94%).
La alegerile prezidențiale din 2012 , Nicolas Sarkozy a ieșit din nou clar în frunte în primul tur cu 46,48% din voturi, înaintea lui François Hollande acreditat cu 19,63%, François Bayrou cu 12,37%, Marine Le Pen de 11,21% și Jean- Luc Mélenchon 5,56%. Niciun alt candidat nu a depășit 3% în această primă rundă. În turul al doilea, Versaillaisul votează din nou împotriva rezultatului național (51,64% pentru François Hollande împotriva 48,36% pentru Nicolas Sarkozy ), atribuind 66,84% din voturi candidatului UMP împotriva 33,16% candidatului socialist .
La alegerile prezidențiale din 2017 , Versaillais a votat 42,99% pentru François Fillon în primul tur (care a câștigat 20,01% din voturi la nivel național) înaintea lui Emmanuel Macron (27,06%), Marine Le Pen (9,8%) și Jean-Luc Mélenchon (9,7 %). În turul al doilea, votează 76,15% pentru Emmanuel Macron și 23,85% pentru Marine Le Pen (mediile naționale fiind de 66,10% și respectiv 33,90%).
Consiliul municipal are în prezent 53 de membri: 45 aleși de majoritatea, 3 aleși dintr - o listă de dreapta „En Avant Versailles“, 2 aleși de un ecologist și cetățean „Living Versailles - ecologie cetățean“, 1 LREM ales, 1 aleși din RN și 1 ales din PS / EELV.
Perioadă | Identitate | Eticheta | Calitate | |
---|---|---|---|---|
1944 | 1947 | Emile Labeyrie | Front popular | Politician |
1947 | 1977 | André Mignot | RPF |
Avocat senator al Yvelines (1968 → 1977) Adjunct al Seine-et-Oise (1946 → 1946 și 1951 → 1962) |
1977 | 1995 | André Damien | UDF |
Avocat Membru al Academiei de Științe Morale și Politice |
1995 | 2008 | Etienne Pinte | UMP | Cadrul pentru instituția publică Adjunctul Yvelines (al 5- lea și al 1- lea cerc ) (1978 → 2012) Președinte al CC din Versailles Grand Parc (2003 → 2008) |
2008 | În curs (începând cu 9 februarie 2021) |
Francois de Mazières | DVD apoi UMP | Tehnocrat Președintele Grand Park Versailles Court (2008 →) adjunct al Yvelines ( 1 st Circ. ) (2012 → 2017) realeși pentru termenul 2020-2026 |
Din 1977, municipalitatea a instituit opt „consilii de cartier” (Chantiers, Clagny-Glatigny, Jussieu-Petit-Bois-Picardie, Montreuil, Notre-Dame , Porchefontaine , Saint-Louis și Satory ) pentru a promova informarea și consultarea între echipa municipală și rezidenți. Procesele-verbale ale acestor consilii de cartier sunt publicate pe site-ul oficial al orașului.
Versailles a rămas mult timp în afară de înfrățirea cu alte orașe. Abia în 2016 s-a stabilit o înfrățire cu orașul Potsdam . Cu toate acestea, orașul menține relații cu orașele regale sau imperiale.
Locuitorii săi se numesc Versaillais .
Versailles se afla la sfârșitul războiului de o sută de ani , sub domnia lui Carol al VII-lea Victorios , doar un mic sat cu o sută de suflete. Populația sa este estimată la sfârșitul XVI - lea lea până la aproximativ 500 de oameni și o mie în jurul valorii de 1632 , când Ludovic al XIII -a cumpărat Domniei la Gondi. Populația a sărit din 1662 când Ludovic al XIV-lea a început lucrările de transformare a castelului, ceea ce a dus la sosirea a mii de muncitori, adesea sezonieri, găzduiți în cazarmă, apoi din 1682, anul instalării Curții la Versailles. La sfârșitul XVII - lea secol , Versailles a fost de a ajunge la 20 000 și a devenit unul dintre cele mai importante orașe ale regatului (Paris , apoi a avut aproximativ 500 000 de locuitori).
Orașul a continuat să se dezvolte până la sfârșitul domniei lui Ludovic al XIV-lea pentru a ajunge la aproximativ 25.000 de locuitori, dar moartea lui Ludovic al XIV-lea în 1715 și decizia regentului Philippe d'Orléans de a transfera Curtea la Paris au provocat o recesiune. scăderea populației de ordinul a 50%, provocând o prăbușire a pieței imobiliare . Întoarcerea Curții lui Ludovic al XV-lea în 1722 a provocat un nou aflux de populație și lucrări majore de urbanism. Orașul a crescut în 1787 prin anexarea satului Montreuil . Avea aproximativ 60.000 de locuitori în ajunul Revoluției. Revoluția a provocat din nou o cădere a jumătății populației care a regresat între 1790 și 1800 de la 60.000 la 25.000 de locuitori, orașul pierzând majoritatea funcțiilor sale politice și administrative, parțial compensat de crearea prefecturii Seine-și-Oise . Ulterior, populația continuă să crească constant pe măsură ce urbanizarea se extinde. Astfel , cartiere Clagny Glatigny și completează la sfârșitul XIX - lea secol . Criza comunei din 1871, urmată de instalarea guvernului la Versailles, provoacă un aflux de parizieni și un vârf tranzitoriu de populație care crește brusc cu 40% pentru a depăși 60.000 de locuitori la recensământul din 1872 înainte de a reveni la 48.000 în 1881.
După o creștere continuă care a atins punctul culminant la 73.000 de locuitori în 1936, războiul din 1939-1945 a provocat o nouă criză demografică. În 1946, orașul avea doar 70.000 de locuitori. Se goli literalmente în eaIunie 1940, ajungând la aproximativ 10.000 de oameni în momentul exodului. Ulterior, datorită efortului intens de construcție din anii 1950 și 1970, populația a crescut din nou semnificativ, atingând maximul istoric de 94.000 de locuitori în 1975. De atunci, numărul locuitorilor a stagnat., Urmat de o scădere din 2009.
Evoluția numărului de locuitori din 1793 este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în Versailles de la acea dată.
Evoluția numărului de locuitori este cunoscută prin recensămintele populației efectuate în municipiu începând cu 1790. Din 2006, populațiile legale ale municipalităților sunt publicate anual de Insee . Recensământul se bazează acum pe o colecție anuală de informații, care se referă succesiv la toate teritoriile municipale pe o perioadă de cinci ani. Pentru municipalitățile cu mai mult de 10.000 de locuitori, recensămintele au loc în fiecare an în urma unui sondaj de sondaj al unui eșantion de adrese care reprezintă 8% din locuințele lor, spre deosebire de alte municipalități care au un recensământ real în fiecare an.
În 2018, orașul avea 85.205 locuitori, în scădere cu 0,08% față de 2013 ( Yvelines : + 1,62%, Franța excluzând Mayotte : + 2,36%).
1790 | 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
51 085 | 35.093 | 27.574 | 26,974 | 27.528 | 28.477 | 29.209 | 35.412 | 34.901 |
1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
35 367 | 39.306 | 43 899 | 44,021 | 61 686 | 49.847 | 48.324 | 49 852 | 51 679 |
1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
54 874 | 54.982 | 54,820 | 60.458 | 64.753 | 68.574 | 66 859 | 73.839 | 70 141 |
1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
84.445 | 86.759 | 90 829 | 94.145 | 91.494 | 87 789 | 85 726 | 87 549 | 86.307 |
2016 | 2018 | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
85 346 | 85.205 | - | - | - | - | - | - | - |
În 2016, la Versailles erau 41.365 de bărbați și 43.981 de femei. Piramida de vârstă este caracterizată de o populație mai tânără decât media națională (39,2% din populație are sub 30 de ani, față de 36% în Franța și 22,6% din populație are peste 60 de ani, față de 25,2% în Franța). Distribuția populației orașului pe grupe de vârstă a fost următoarea:
Bărbați | Clasa de vârstă | femei |
---|---|---|
412 | 922 | |
2 857 | 4.271 | |
4 831 | 6.009 | |
7 849 | 7 831 | |
8.474 | 8.474 | |
8.828 | 8 566 | |
8 115 | 7.909 |
În 2014, nivelul de educație din Versailles a fost ridicat, semnificativ mai mare decât în restul departamentului Yvelines. De fapt, ponderea în totalul populației deținătorilor de diplome Bac + 2 sau mai mare este, în municipiu, de 60,7%, față de 41,8% în medie în Yvelines, în timp ce 14,5% din populație nu deține nicio diplomă (comparativ cu 23,6% la nivel departamental). În 2014, orașul avea 13.270 de persoane care se încadrau în categoria „directori și profesii intelectuale superioare”, sau 28,4% din populația activă.
Versailles este sediul unei academii , a cărei competență se extinde la cele patru departamente din Essonne, Hauts-de-Seine , Val-d'Oise și Yvelines, care totalizează peste șase milioane de locuitori.
Institutii de invatamantExistă la Versailles pentru începutul anului școlar 2008, treizeci și patru de școli administrate de municipalitate (șaptesprezece școli grădinițe , șaptesprezece școli elementare, inclusiv cinci aplicații), două grupuri de școli primare și unsprezece școli private, care în total au găzduit în 2007 aproximativ 10.000 de studenți.
Unitățile comunei depind de inspectoratul general al inspectoratului departamental al Educației Naționale Yvelines, districtul Versailles (care este limitat la comuna unică Versailles).
În 1975 a avut loc prima clasă de zăpadă franco-americană între Versailles și Cedar Rapids ( Iowa ). A fost o revoltă pedagogică în școlile primare: predarea limbii engleze, găzduirea unei clase americane. Apoi, în 1976, a avut loc plecarea primei clase de CM2 în Statele Unite în timpul anului școlar. Marele succes al acestei clase l-a determinat pe fondatorul André Girod să o stabilească în multe școli din Statele Unite (din Alaska până în Florida) și din toată Franța, de la Nisa la Nantes. Peste 40.000 de copii au luat parte la această aventură. André Girod descrie în memoriile sale ( Franco-American Snow Class , Publibook, Paris) ce a fost această saga în lumea învățământului primar.
Departamentul gestionează cinci colegii (Pierre-de-Nolhac, Raymond-Poincaré, Jean-Philippe-Rameau, colegiul Hoche și Clagny) și regiunea cinci licee ( Hoche , La Bruyère , Jules-Ferry, Marie-Curie și liceul profesional școala Jacques-Prévert). Versailles are, de asemenea, mai multe școli private sub contract, două colegii ( Saint Jean Hulst și Sacred Heart ) (Colegiul Notre Dame a fost integrat cu școala White of Castile Chesnay) și patru licee ( Notre Dame-du-Grandchamp , Saint-Jean- Hulst , Saint-Vincent-de-Paul și liceul „Les Châtaigners”), precum și unități necontractate (Institut Jeanne-d'Arc, Cours Versaillais, Școala tehnică de informatică, contabilitate și secretariat).
Potrivit 2007 trafic de L'Express , educație generală licee Notre-Dame-du-Grandchamp, Hoche și Saint-Jean-Hulst, sunt pe locul respectiv 2 - lea , 14 - lea și 15 - lea pentru rezultatele lor în bacalaureat.
viață universitarăPe lângă cursurile pregătitoare pentru marile școli prezente în liceul privat Sainte-Geneviève („Ginette”), liceele publice Hoche , La Bruyère, Jules-Ferry, Marie-Curie și liceul privat Notre-Dame du Grandchamp , Versailles este sediul unei universități și a mai multor școli specializate.
Universitatea din Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ) are serviciile sale centrale pe Avenue de Paris la Versailles. Această universitate, creată în 1991, are în jur de 19.000 de studenți (anul școlar 2013-2014) și oferă formare multidisciplinară (științe exacte, științe sociale, științe umane, științe juridice și politice, inginerie și tehnologie, medicină. Teritoriul Yvelines căruia i se adresează contribuie la dinamism, se află, pe lângă Versailles și Saint-Quentin-en-Yvelines, în alte șase situri din Yvelines ( Vélizy , Rambouillet , Mantes-la-Jolie , Mantes-la-Ville ) și Hauts-de-Seine ( Garches ).
Școlile specializate sunt Școala Națională de Arhitectură din Versailles , instalată în Petite Écurie vizavi de castel, Școala Națională de Peisaj , instalată pe locul Grădinii de legume a Regelui , Institutul Internațional Superior de Parfumuri, cosmetice și aromatice alimentare ), Școala superioară de artă murală din Versailles , un centru de predare al Conservatorului Național de Arte și Meserii (CNAM), care se adresează adulților care au deja o activitate profesională. Institutul de formare în asistență medicală (IFSI), o unitate dependentă de centrul spitalului din Versailles, formează asistenți medicali și asistenți medicali.
Centrul regional de formare profesională a avocaților aflat sub jurisdicția Curții de Apel din Versailles (CRFPA de Versailles sau Haute École des Avocats Conseils -HEDAC) a fost situat în Versailles până în 2008, când s-a mutat la Viroflay , în extinderea avenue de Paris.
Școala Europeană de Informații Economice (EEIE) se află în hotel de Madame de Pompadour lui la Versailles, de asemenea , numit Hôtel des Rezervorii , construită în 1751 de arhitectul Jean Cailleteau ( "Lassurance") pentru Madame de Pompadour.
Versailles este decorul în fiecare an în iunie pentru unul dintre festivalurile de teatru din Franța (aproximativ șaizeci de mii de vizitatori), Le Mois Molière , creat în 1996 de François de Mazières și condus de câteva sute de voluntari. Organizat de oraș, acesta prezintă peste 250 de spectacole pe aproximativ patruzeci de site-uri și își propune să promoveze teatrul popular în toate formele sale (mari clasici, muzicale, circ contemporan etc.). În fiecare an, multe noi creații sunt prezentate acolo, personalități ale teatrului (precum Denis Podalydès , Nicolas Vaude , Arthur Jugnot , Philippe Caubère , Romane Bohringer ...) vin să aducă un omagiu teatrului popular și mai multe țări străine sunt oaspeții organizatorilor .. Astfel , Spania , Columbia , Rusia și Quebec , printre altele, au reușit să calce consiliile de la Versailles. Împreună cu programarea oficială a festivalului, ansamblurile locale de teatru și muzicale își prezintă cele mai recente creații.
Sezonul de la Versailles Baroque Music Center (cu sediul la Hôtel des Menus Plaisirs , locul de desfășurare pentru Estates General din 1789 ) oferă concerte, opere și spectacole de dans.
Până în 2014, Versailles a găzduit Le Potager du Rock , un festival de muzică contemporană organizat de asociația Universailles Musiques. Festivalul durează o săptămână și oferă o duzină de concerte în barurile orașului și la Fabrica Regală (cafenea-teatru). În edițiile anterioare, am văzut grupuri precum Karpatt , Los Chicros , Les Joyeux Urbains , Les Blérots de RAVEL , Syd Matters , Gush și Mass Hysteria . Asociația a fost forțată să se oprească din cauza lipsei de finanțare și a problemelor cu municipalitatea. Un alt eveniment muzical anual: Festivalul de Jazz de la Versailles. Mai multe evenimente culturale anuale au fost inițiate de oraș din 2008, cum ar fi „Histoire de Lire”, târgul de carte de istorie, Vinerea stâncii, comori ascunse, o vânătoare de comori în căutarea obiectivelor turistice ale orașului, „BD Expo „care pune în scenă lumea semnăturilor majore de benzi desenate ( Patrice Pellerin , autorul seriei L'Épervier în 2009, André Juillard , coautor în special al copertei seriei Blake et Mortimer în 2010, William Vance , inclusiv designerul din seria XIII în 2011, Philippe Francq , designerul din seria Largo troliul în 2012. în 2012, prețul de Hope 9 - lea de artă, al cărui juriu este prezidat de Philippe Francq este acordat pentru prima dată. în 2013, Comic Book Expo este dedicat lui Grzegorz Rosiński , caricaturistul seriei Thorgal . Rosinski este președintele juriului pentru a doua ediție a celui de-al 9- lea Premiu Art Hope . Un juri format din jurnaliști și mai multe semnături de benzi desenate, inclusiv Phili ppe Francq sau Patrice Pellerin.
La mijlocul anilor 2010, oficiul poștal central din Versailles s-a mutat de pe 3 Avenue de Paris . Datând din anii 1950, clădirea dreptunghiulară proiectată de Robert Camelot nu va fi distrusă, ci reamenajată pentru a găzdui o sală de spectacole cu 600 de locuri, restaurante, magazine și un centru de inovație legat de produse de lux.
Centrul spitalicesc din Versailles are două unități, dintre care una se află în oraș: casa de bătrâni Despagne. Al doilea, care găzduiește și sediul unității, este spitalul André Mignot , construit în 1981 în orașul vecin Chesnay . Are mai mult de 700 de paturi.
Orașul are, de asemenea, două clinici private, clinica franciscană și policlinica din Versailles. Căminul de bătrâni „Claire rămâne” este un centru de îngrijire geriatrică și paliativă administrat de comunitatea religioasă protestantă de diaconese din Reuilly . Există, de asemenea, reședința pentru servicii pentru seniori Le Solstice.
Versailles are o secție națională de poliție atașată districtului Versailles, o stație de poliție feroviară cu sediul la stația Chantiers și, din anii 1980, o forță de poliție municipală formată din 22 de polițiști municipali și aproximativ patruzeci de ASVP . ÎnFebruarie 2005A fost creat un consiliu local de securitate și prevenire a criminalității , destinat în special să asigure o mai bună coordonare a actorilor.
Rata criminalității în districtul de poliție din Versailles (Versailles, Le Chesnay , Buc , Les Loges-en-Josas și Rocquencourt , adică 125.348 locuitori) este de 64,30 acte la 1.000 de locuitori (infracțiuni și contravenții, cifre din 2005), ceea ce îl plasează puțin peste Media franceză (62,30), dar mai mică decât media pentru districtele stratului demografic (100.000 - 250.000 locuitori). Rata de rezolvare a serviciilor de poliție este de 24,96%, ușor mai mică decât media departamentului de 26,24%.
Orașul Versailles are multe facilități sportive, inclusiv o piscină, cinci stadioane, treisprezece săli de sport, nouă săli de sport și cinci zone de sport.
Are 88 de cluburi sportive care reunesc peste 16.000 de licențiați în patruzeci de discipline. Cele mai notabile sunt Société de natation de Versailles, Clubul ecvestru din Versailles, Clubul de tenis din Grand Versailles, Gimnastica voluntară din Porchefontaine, Entente Le Chesnay-Versailles și Union athletique de Versailles.
În fiecare an, din 1979, Versailles găzduiește cursa Paris-Versailles (16,9 km ), a cărei finalizare are loc pe bulevardul Paris din fața castelului.
de Clubul de fotbal de Versailles 78 odată cu dezvoltarea în Național 2
Versailles a fost orașul scenic al Turului Franței de 18 ori între 1958 și 2020, inclusiv de trei ori, în 1961, 1972 și 1973, în timpul unei etape contra cronometru în buclă. În 1989, ultima etapă, o cronometru care leagă Versailles de Paris, a rămas faimoasă pentru că a văzut înfrângerea finală a francezului Laurent Fignon , care a început în galben, împotriva americanului Greg LeMond , timp de 8 secunde după mai mult de 3.000 km de curse .
Cercle nautique este una dintre cele mai vechi societăți sportive din Versailles: asociația „ Cercle Nautique de Versailles ” a fost creată în 1908. Este activă încă de la început pe Canalul Mare al Palatului Versailles și își propune dezvoltarea canotajului în toate formele sale. Grand Canal găzduiește în mod regulat competiții naționale și internaționale majore, organizate de CN Versailles.
Practica mingii ovale a început în 1893, când studenții de la Liceul Hoche s- au reunit în cadrul Asociației Atletice a Liceului Hoche pentru a practica „fotbal-rugby”, așa cum se spunea încă la acea vreme. Mai mult de un secol mai târziu, sportul se practică în continuare în Versailles, în cadrul clubului de rugby din Versailles, dar și în echipele școlare (în special în Saint-Jean-Hulst ). Din 2003, în fiecare sâmbătă, tăticii și băieții lor se întâlnesc pentru a juca rugby împreună în „Rugby Tată și Fiu”. RC Versailles evoluează în Federal 3 .
Cu 800 de membri, Clubul ecvestru din Versailles găzduiește în fiecare an competiții regionale și departamentale. Orașul Versailles găzduiește, de asemenea , Academia Ecvestră Bartabas , situată în Grande Écurie și care este în același timp un centru de instruire și un loc unde sunt oferite spectacole ecvestre. În 2024, Versailles va găzdui evenimente de echitație (dresaj, sărituri cu spectacole și evenimente) în grădinile Castelului de la capătul Marelui Canal.
De mai multe ori, Versailles a fost punctul de plecare pentru raliul Paris-Dakar , concurenții plecând de la Place d'Armes, în fața castelului.
Cu aproximativ cincizeci de membri, Clubul Friselis este primul club Ultimate-Frisbee din Yvelines (campion european în 2003).
Handbalul a devenit, pentru tot mai mulți Versaillais, un sport la modă de la seria de victorii ale echipei franceze de handbal care a început în 2008 la Jocurile Olimpice de la Beijing. Fondată în 1963, secțiunea de handbal a Racing Club Versailles a experimentat National 2 în anii 1970, înainte de a coborî la departamentul de onoare în anii 1980. RCV se recuperează până când va recâștiga campionatul prenational. Dizolvarea omnisportului RCV la sfârșitul anilor 1990 - începutul anilor 2000 împinge clubul să devină independent. Acesta este modul în care RCV se transformă și devine Versailles HandBall Club cunoscut și prin inițialele sale, VHBC. VHBC are în prezent șapte categorii de vârstă, de la școala de artizanat până la seniori (+ 18 ani). Aceste echipe joacă în diferite campionate departamentale (Yvelines), regionale (Paris Île-de-France West - PIFO) și campionate naționale. La sfârșitul sezonului 2012-2013, echipa fanion a clubului a câștigat campionatul pre-național PIFO și a aderat astfel la campionatul Național 3.
Baschetul și- a găsit mult timp la Versailles: primul în sectorul feminin de când a fost campion al Franței în 1986 și 1987 și finalist în 1988 (sub denumirea union stade français Versailles). Sectorul masculin este în campionatul Național 3 din 2004, după o scurtă incursiune în Naționalul 2 în 2006. Sectorul tânăr a fost vicecampion al Franței în 2003. Entente Le Chesnay Versailles are în jur de 520 de licențiați, ceea ce îl plasează printre cele mai bune cinci club de baschet din Franța.
Mai multe mass-media independente au difuzat în Versailles. Cea mai importantă dintre acestea este Le Petit Versaillais , o revistă lunară gratuită care distribuie 45.000 de exemplare. Este primul ziar din oraș și Yvelines în ceea ce privește tirajul. Este urmat de o altă revistă gratuită, Versailles + , creată în 2007, cu un tiraj mediu de 16.078 de exemplare. All Les Nouvelles este un săptămânal care difuzează și în Versailles, dar și în Saint-Quentin-en-Yvelines și Rambouillet: tirajul său mediu este de 8.641 de exemplare. La fel ca în majoritatea orașelor mari, Versailles are și un buletin municipal distribuit lunar (10 numere / an).
Site-urile de internet sunt special dedicate vieții Versailles.
Și din moment ce 1 st decembrie 2012, France Télévisions are o prezență acolo - cu un BIP (terminal de informații de proximitate) - France 3 Versailles care acoperă știri din orașul regal și Yvelines pentru France 3 Île-de-France.
France 3 Versailles este situat la 6 Avenue de Paris, în incinta comunității de aglomerare Versailles Grand Parc - în cazarma jandarmilor.
Versailles este sediul eparhiei catolice de Versailles , creată în 1790 și atașată arhiepiscopiei Parisului , al cărei teritoriu coincide cu cel al departamentului Yvelines încă din 1966. Eparhia gestionează seminarul major din Versailles . Orașul are nouă parohii: Notre-Dame, Sainte-Jeanne-d'Arc (atașată la protopopiatul Versailles-Nord), catedrala Saint-Louis, Sainte-Élisabeth, Sainte-Bernadette, Saint-Symphorien, Saint-Michel de Porchefontaine , Capela Notre-Dame des Armées , capela Saint-Maurice de Satory (atașată la protopopiatul Versailles-Sud).
Orașul are, de asemenea, o moschee (rue Jean-Mermoz) construită sub mandatul primarului din Étienne Pinte .
Templul protestant de la Versailles , 3 rue Hoche, este o parohie a Bisericii Protestante Unite ale Franței . A fost fondată în 1828. O biserică anglicană .
O sinagogă (rue Albert-Joly), construită în 1886 datorită generozității unui filantrop, Cécile Furtado-Heine . Este imposibil de precizat când s-a născut comunitatea evreiască din Versailles. Cu toate acestea, unii istorici urmăresc existența unui templu până în 1769. În rezumatul istoriei populației israelite din Versailles , scris în 1850, autorul scrie: „ În 1789, domnul Daniel Daniel a fondat un templu la Versailles ”, el este, prin urmare, este posibil ca închinarea evreiască să fi fost sărbătorită în acest oraș între 1769 și 1789. Prima sinagogă a fost probabil situată într-o cameră în care s-a exercitat închinarea în timpul Revoluției, în casa cunoscută sub numele de „Tambur”, la numărul 9 al bulevardului d'Orient. , acum avenue de Saint-Cloud, la domiciliul ministrului-ofițer. Acest oratoriu a fost transferat la fostul hotel al Ducului de Richelieu, situat la nr . 36 al aceluiași bulevard.
Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă are o biserică din Versailles (Alianța sens giratoriu) și o națională pe scară largă templu în Chesnay , pe marginea de la Versailles (bulevardul Saint Antoine).
În 2010, mediana impozitul pe venit de uz casnic a fost de 43 208 € , care a pus la Versailles în 1261 - lea loc printre cele 31 525 municipalități cu mai mult de 39 de gospodării din Franța metropolitană.
Cu 45.623 locuri de muncă în 1999 pentru o populație de 85.726 locuitori sau aproape un loc de muncă pentru doi locuitori, Versailles este un important centru de ocupare a forței de muncă, care reprezintă 9% din locurile de muncă oferite în Yvelines. Este un centru terțiar dedicat comerțului, turismului, educației și administrației.
În 1999, sectorul terțiar , adică 40.880 din 45.623, reprezenta aproape 89,6% din locurile de muncă, din care aproape o treime (27%) în servicii pentru întreprinderi și persoane fizice. Celelalte sectoare au totalizat puțin mai mult de 10% sau 7,4% pentru industrie, 2,6% pentru construcții și 0,4% pentru agricultură. Versailles, care nu a fost niciodată un oraș industrial, nu este, prin urmare, foarte reprezentativ pentru Yvelines, care la nivel global are mai mult de 20% din locurile de muncă industriale.
Principalele activități de asigurare a locurilor de muncă sunt administrația publică (28,1%), educația (9,2%), sănătate și acțiune socială (8,6%), consiliere și asistență (7%), comerț cu amănuntul și reparații (5%), hoteluri-restaurante ( 4,3%), activități financiare (4%), servicii operaționale (3,5%), servicii personale și casnice (3,4%), activități recreative, culturale și sportive (2,9%), transporturi (2,9%).
Populația activă reprezintă 39.654 persoane (1999) din care 6,9% erau șomeri și 92,8% aveau un loc de muncă, adică o rată de activitate de 56,3%. Acesta cuprinde în special 36,1% din directori și profesii intelectuale superioare, 28,7% din angajați și 22,6% din profesiile intermediare. Puțin peste o treime (35,8%) dintre cei cu un loc de muncă lucrau în municipalitate. Drept urmare, aproximativ 24.000 de versaillais părăsesc orașul pentru a merge la muncă în fiecare zi lucrătoare, în special în Paris și Hauts-de-Seine, în timp ce 28.000 de persoane vin din afara să lucreze în Versailles.
În 2005, rata șomajului era de 6%, o cifră mai mică decât media Yvelines (7,1%), precum și media națională (8,6%).
Activitatea economică a orașului este dominată de cinci sectoare principale de activitate:
Unii văd această activitate economică ca fiind foarte lentă de câțiva ani, precum dezvoltarea generală a economiei franceze. De fapt, este foarte concentrat pe realizările sale: administrația publică (14% din 6.428 de întreprinderi locale), turismul (care beneficiază foarte puțin orașul Versailles) și magazinele locale. Rata de creare a afacerilor este mai mică de 15%, cu o abandon abandonat semnificativ din 2008 (comparativ cu economia generală, care este ea însăși slabă). Economia de la Versailles nu este foarte încurajată și nu prea creativă; nu s-a luat nicio inițiativă notabilă în acest domeniu.
Versailles este sediul Camerei de Comerț și Industrie Versailles-Val-d'Oise-Yvelines care administrează portul Cergy, ESSEC și alte 15 centre de instruire.
De Haute École des Avocats conseilsreprezintă este acum situat în Viroflay , un oraș învecinat.
(sursă: [INSEE http://www.statistiques-locales.insee.fr/FICHES/DL/DEP/78/COM/DL_COM78646.pdf ])
Versailles a fost, de asemenea, un oraș important de garnizoană încă din perioada monarhică. Armata și organizațiile de apărare reprezintă aproximativ 7.000 de locuri de muncă civile și militare , Adesea cu înaltă calificare și situate în principal în districtul Satory . Printre organizațiile militare prezente la Versailles, putem cita în special:
5 - lea Inginerie Regimentul (care include o companie unică în armata Franceză, 10 - lea CTVF, compania de căi ferate de lucru) a părăsit Versailles10 iunie 2010.
Orașul a găzduit baza aeriană 134 din Versailles , cu primele două promoții ale Școlii Aeriene , în 1935 și 1936 (instruirea echipajului de zbor a fost activă acolo din 1922) .
Reunește monumentele administrate de Unitatea Publică din Versailles și include în principal Palatul din Versailles , monument aflat pe Lista Patrimoniului Mondial al Unesco . A fost sediul curții regilor Franței sub Ludovic al XIV-lea , Ludovic al XV-lea și Ludovic al XVI-lea . Anglia va recunoaște independența Statelor Unite (1783), unirea II e Reich (1871) acolo a fost proclamată și a semnat Tratatul de la Versailles (1919), în Sala Oglinzilor și acest lucru este întotdeauna în castelul care se întâlnesc în Congres deputați și senatori pentru a ratifica acolo orice modificare a constituției .
În parc se află Grand și Petit Trianon , precum și Hamletul Reginei și în oraș:
Pe lângă faptul că Versailles are cinci stații: Versailles Rive Droite , Versailles Chateau , Versailles-CHANTIERS , Montreuil și Porchefontaine , diverse materiale de cale ferată au fost mult timp păstrate în tabăra Marinarilor, fosta bază a 5 - lea Engineering Regimentul , inclusiv macara de cale ferată pentru instalarea elementelor de pod poreclite „Diplodocus”, cântărind 218 tone și clasificate în inventarul general al monumentelor istorice din 2005, precum și diverse tipuri de vagoane și mașini .
Orașul participă la competiția Orașe și sate de flori și a obținut patru „flori” în 2016. A renunțat la utilizarea produselor fitosanitare pentru întreținerea parcurilor, grădinilor și drumurilor din 2005.
În castel:
În afara castelului, dar în funcție de domeniul național din Versailles:
Alte muzee:
Multe filme au fost filmate în Versailles, în special la castel:
Versailles sub Primul Imperiu
|
Tratate semnate la Versailles: