Așteptați până veți fi mai în vârstă

Așteptați până veți fi mai în vârstă Date esentiale

Titlul original	童夢奇 緣 Tung mung kei yun
Producție	Teddy Chan  (ro)
Scenariu	Cheung Chi-kwong Susan Chan
Personaje principale	Andy Lau Karen Mok Felix Wong Cherrie Ying
Companii de producție	Media Asia Entertainment Group Organizația Sil-Metropole Sum-Wood Productions
Tara de origine	Hong Kong
Drăguț	Comedie fantezie
Durată	89 minute
Ieșire	2005

Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Wait 'Til You're Older (童夢奇 緣, Tung mung kei yun ) este o comedie fantasy din Hong Kong regizată de Teddy Chan  (în) și lansată în 2005 la Hong Kong .

Acesta totalizează 2.577.734 USD în chitanțe la box-office.

Rezumat

Chan Chi-kwong (Howard Sit) este un băiețel care trăiește cu tatăl său ( Felix Wong ) și mama vitregă ( Karen Mok ). El o învinovățește pentru sinuciderea mamei sale cu 3 ani mai devreme și fuge continuu de acasă. Într-o zi, în timp ce se îndrepta spre școală, întâlnește în parc un bătrân excentric ( Feng Xiaogang ) care toarnă accidental o poțiune magică pe care a creat-o în canalizare. A doua zi, un copac imens a crescut în scurgere dintr-o sămânță. Kwong se duce la om și fură poțiunea, care cade și se spulberă când încearcă să scape. O parte din el pătrunde într-o tăietură în mână și a doua zi se trezește pentru a descoperi că are corpul unui adult de 20 de ani. Kwong ( Andy Lau ) este încântat de situație și că în cele din urmă își poate părăsi casa. Pe măsură ce îmbătrânește în fiecare zi, află mai multe despre maturitate și situația celor din jur.

Fisa tehnica

• Titlu original:童夢奇 緣
• Titlu internațional: Așteptați până veți fi mai în vârstă
• Regizor: Teddy Chan  (ro)
• Scenariu: Cheung Chi-kwong și Susan Chan
• Fotografie: Anthony Pun
• Montaj: Kwong Chi-leung
• Muzică: Peter Kam
• Producție: Teddy Chan și Cheung Chi-kwong
• Companie de producție: Media Asia Entertainment Group , Sil-Metropole Organization și Sum-Wood Productions
• Companie de distribuție: Media Asia Distribution
• Țara de origine: Hong Kong
• Limba originală: cantoneză
• Format: culoare
• Gen: Comedie fantezie
• Durata: 89 minute
• Date de lansare:
  • Hong Kong și Singapore  : 29 septembrie 2005
  • Malaezia  :6 octombrie 2005
  • Taiwan  :18 noiembrie 2005

Distribuție

• Andy Lau  : Chan Chi-kwong
• Karen Mok  : Tsui Mun
• Felix Wong  : Chan Man
• Cherrie Ying  : domnișoară Lee
• Gordon Lam  : vice-directorul lui Chow
• Howard Sit: tânărul Chan Chi-kwong
• Chim Pui-ho: Urs
• Jacky Wong: Billy
• Feng Xiaogang  : Bum, rătăcitorul
• Li Bingbing  : mama lui Kwong
• Chapman Către  : polițistul
• Kristal Tin  (în)  : poliție
• Nicola Cheung  (în)  : Miss Wong
• Simon So: Jack, căpitanul echipei de baschet
• Joe Cheung  : Joe
• Lee Yee-man  (în)  : berea de damă

Premii și nominalizări

Premii și nominalizări
Ceremonie	Categorie	Destinatar	Rezultat
Cel de-al 25-lea premiu al filmului din Hong Kong	Cel mai bun actor	Andy Lau	Numire
	Cea mai bună actriță	Karen mok	Numire
	Cel mai bun scenariu	Cheung Chi-kwong, Susan Chan	Numire
	Cea mai bună melodie originală	Cântec: Won't Dare to Next Time (下次 不敢) Compozitor: Peter Kam Lirist / cântăreț: Andy Lau	Numire
A 11- a ceremonie a Premiilor Golden Bauhinia	Cel mai bun actor	Andy Lau	Numire
	Cel mai bun scenariu	Cheung Chi-kwong, Susan Chan	Numire
	Cel mai popular actor	Andy Lau	Laureat
	Top 10 filme în limba chineză	Așteptați până sunteți mai în vârstă	Laureat
A 12- a ceremonie a Premiului Hong Kong Film Critics Society	Cea mai bună actriță	Karen mok	Numire

Note și referințe

• (fr) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul din Wikipedia engleză intitulat „  Așteptați până când sunteți mai în vârstă  ” (a se vedea lista autorilor ) .

• (ro) Așteptați până veți fi mai în vârstă pe baza de date cu filme pe Internet